Conjugation of German verb sich anessen

The conjugation of the verb sich anessen (catch, contract) is irregular. Basic forms are isst sich an, aß sich an and hat sich angegessen. The stem vowels are e - a - e. The auxiliary verb of sich anessen is haben. The verb sich anessen is used reflexivly. First syllable an- of sich anessen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb anessen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for anessen. You can not just sich anessen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · haben · separable · reflexive

sich an·essen

isst sich an · aß sich an · hat sich angegessen

 s-Contraction and e-Enhancement   Change of the stem vowling  e - a - e   Change of e/i in present tense and imperative   Omission of consonant doubling  ss - ß - ss 

English catch, contract, overeat, stuff oneself

/ˈanˌɛsn̩/ · /ɪst an/ · /aːs an/ · /ˈɛsə an/ · /ˈanɡəˌɡɛsən/

sich etwas durch Essen zuziehen, bekommen; so viel essen, dass man völlig satt, übersättigt ist; sich satt essen

sich, (sich+A)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of sich anessen

Present

ich ess(e)⁵ mir/mich³ an
du isst dir/dich³ an
er isst sich an
wir essen uns an
ihr esst euch an
sie essen sich an

Imperfect

ich aß mir/mich³ an
du aß(es)t dir/dich³ an
er aß sich an
wir aßen uns an
ihr aß(e)t euch an
sie aßen sich an

Imperative

-
iss (du) dir/dich³ an
-
essen wir uns an
esst (ihr) euch an
essen Sie sich an

Present Subj.

ich esse mir/mich³ an
du essest dir/dich³ an
er esse sich an
wir essen uns an
ihr esset euch an
sie essen sich an

Imperf. Subj.

ich äße mir/mich³ an
du äßest dir/dich³ an
er äße sich an
wir äßen uns an
ihr äßet euch an
sie äßen sich an

Infinitive

sich anessen
sich anzuessen

Participle

sich anessend
angegessen

⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen

Indicative

The verb sich anessen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich ess(e)⁵ mir/mich³ an
du isst dir/dich³ an
er isst sich an
wir essen uns an
ihr esst euch an
sie essen sich an

Imperfect

ich aß mir/mich³ an
du aß(es)t dir/dich³ an
er aß sich an
wir aßen uns an
ihr aß(e)t euch an
sie aßen sich an

Perfect

ich habe mir/mich³ angegessen
du hast dir/dich³ angegessen
er hat sich angegessen
wir haben uns angegessen
ihr habt euch angegessen
sie haben sich angegessen

Pluperf.

ich hatte mir/mich³ angegessen
du hattest dir/dich³ angegessen
er hatte sich angegessen
wir hatten uns angegessen
ihr hattet euch angegessen
sie hatten sich angegessen

Future I

ich werde mir/mich³ anessen
du wirst dir/dich³ anessen
er wird sich anessen
wir werden uns anessen
ihr werdet euch anessen
sie werden sich anessen

Future Perfect

ich werde mir/mich³ angegessen haben
du wirst dir/dich³ angegessen haben
er wird sich angegessen haben
wir werden uns angegessen haben
ihr werdet euch angegessen haben
sie werden sich angegessen haben

⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb sich anessen

Present Subj.

ich esse mir/mich³ an
du essest dir/dich³ an
er esse sich an
wir essen uns an
ihr esset euch an
sie essen sich an

Imperf. Subj.

ich äße mir/mich³ an
du äßest dir/dich³ an
er äße sich an
wir äßen uns an
ihr äßet euch an
sie äßen sich an

Perf. Subj.

ich habe mir/mich³ angegessen
du habest dir/dich³ angegessen
er habe sich angegessen
wir haben uns angegessen
ihr habet euch angegessen
sie haben sich angegessen

Pluperf. Subj.

ich hätte mir/mich³ angegessen
du hättest dir/dich³ angegessen
er hätte sich angegessen
wir hätten uns angegessen
ihr hättet euch angegessen
sie hätten sich angegessen

Future Subj.

ich werde mir/mich³ anessen
du werdest dir/dich³ anessen
er werde sich anessen
wir werden uns anessen
ihr werdet euch anessen
sie werden sich anessen

Fut. Perf. Subj.

ich werde mir/mich³ angegessen haben
du werdest dir/dich³ angegessen haben
er werde sich angegessen haben
wir werden uns angegessen haben
ihr werdet euch angegessen haben
sie werden sich angegessen haben

³ Arbitrarily chosen

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde mir/mich³ anessen
du würdest dir/dich³ anessen
er würde sich anessen
wir würden uns anessen
ihr würdet euch anessen
sie würden sich anessen

Past Cond.

ich würde mir/mich³ angegessen haben
du würdest dir/dich³ angegessen haben
er würde sich angegessen haben
wir würden uns angegessen haben
ihr würdet euch angegessen haben
sie würden sich angegessen haben

³ Arbitrarily chosen

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb sich anessen

Present

iss (du) dir/dich³ an
essen wir uns an
esst (ihr) euch an
essen Sie sich an

³ Arbitrarily chosen

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for sich anessen

Infinitive I


sich anessen
sich anzuessen

Infinitive II


sich angegessen haben
sich angegessen zu haben

Participle I


sich anessend

Participle II


angegessen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German sich anessen

German sich anessen
English catch, contract, overeat, stuff oneself
Russian заражаться, наедаться, переедать, подхватывать
Spanish comer en exceso, contraer comiendo, saturarse
French attraper en mangeant, manger à satiété, se gaver
Turkish aşırı yemek, tüketmek, yemekle edinmek, yemekle kapmak
Portuguese adquirir, contrair, empanturrar, encher-se
Italian abbuffarsi, contrarre mangiando, mangiare troppo
Romanian satura, se infecta mâncând, supraalimentare
Hungarian megenni, túlenni
Polish przejedzenie, przejeść się, zjeść coś
Greek κολλάω τρώγοντας, υπερκαταναλώνω, χορταίνω
Dutch oplopen door te eten, overeten, verzadigen
Czech projíst se, přejídání, přejíst se, přibrat, získat
Swedish dra på sig genom att äta, få genom att äta, äta sig mätt
Danish blive smittet ved at spise, overæde
Japanese 満腹になる, 食べて感染する, 食べ過ぎる
Catalan agafar, contagiar-se, empassar-se, menjar en excés
Finnish liiallinen syöminen, tarttua syömällä, ylensyönti
Norwegian bli smittet ved å spise, overmette, spise seg mett
Basque janari gehiegi, janita kutsatu
Serbian prejedati se, prekomerno jesti, zaraziti se hranom
Macedonian зарази се преку храна, прејадување
Slovenian prekomerno jesti, prežreti se, pridobiti z uživanjem
Slowakisch prejesť sa, získať jedlom
Bosnian prejedati se, zaraziti se hranom
Croatian prejedati se, zaraziti se hranom
Ukrainian заразитися через їжу, наїстися
Bulgarian заразява се, преяждане, ядене до насита
Belorussian атрымаць, заразіцца, наесціся
Indonesian makan berlebihan, makan sampai kekenyangan, terjangkit karena makan
Vietnamese nhiễm do ăn, ăn no nê, ăn quá nhiều
Uzbek ortiqcha ovqatlanmoq, ovqatdan yuqtirmoq, to'yguncha yeymoq
Hindi अतिभोजन करना, खाकर संक्रमित होना, पेट भर खाना
Chinese 吃撑, 因食染病, 过度进食
Thai กินจนอิ่มแปล้, กินมากเกินไป, ติดจากการกิน
Korean 과식하다, 먹어서 걸리다, 배 터지게 먹다, 음식으로 감염되다
Azerbaijani artıq yemək, həddən artıq yemək, yeyərək yoluxmaq
Georgian გადაჭამა, ჭამით დაავადება შეეყაროს
Bengali অতিরিক্ত খাওয়া, খেয়ে সংক্রমিত হওয়া, ঠেসে খাওয়া
Albanian infektohet duke ngrënë, ngrënë tepër
Marathi अतिखाणे, खाऊन संसर्ग होणे, पोटभर खाणे
Nepali अति खानु, खाएर सङ्क्रमित हुनु, पेटभर खानु
Telugu అధికంగా తినడం, తిని సోకడం, పొట్ట నిండా తినడం
Latvian inficēties ēdot, pārēsties, saēsties
Tamil அதிகமாக சாப்பிடு, சாப்பிட்டு தொற்று பெறுதல், வயிறு நிரம்ப சாப்பிடு
Estonian nakatuda süües, ülesööma
Armenian ավել ուտել, չափից շատ ուտել, սննդից վարակվել
Kurdish nexweşî bi xwarinê girtin, zêde xwarin
Hebrewלהידבק ממזון، להתמלא
Arabicالإصابة عن طريق الأكل، تناول الطعام حتى الشبع
Persianبوسیله خوردن به دست آوردن، پرخوری
Urduبہت زیادہ کھانا، کھانا کھا کر حاصل کرنا

sich anessen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of sich anessen
  • sich etwas durch Essen zuziehen, bekommen
  • so viel essen, dass man völlig satt, übersättigt ist, sich satt essen
sich anessen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb anessen

Summary of all verb tenses for sich anessen

Clear online presentation of the verb 'sich an·essen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb sich an·essen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (isst sich an - aß sich an - hat sich angegessen).

anessen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ess(e) mir/mich anaß mir/mich anesse mir/mich anäße mir/mich an-
du isst dir/dich anaß(es)t dir/dich anessest dir/dich anäßest dir/dich aniss dir/dich an
er isst sich anaß sich anesse sich anäße sich an-
wir essen uns anaßen uns anessen uns anäßen uns anessen uns an
ihr esst euch anaß(e)t euch anesset euch anäßet euch anesst euch an
sie essen sich anaßen sich anessen sich anäßen sich anessen sich an

Indicative Active

  • Present: ich ess(e) mir/mich an, du isst dir/dich an, er isst sich an, wir essen uns an, ihr esst euch an, sie essen sich an
  • Imperfect: ich aß mir/mich an, du aß(es)t dir/dich an, er aß sich an, wir aßen uns an, ihr aß(e)t euch an, sie aßen sich an
  • Perfect: ich habe mir/mich angegessen, du hast dir/dich angegessen, er hat sich angegessen, wir haben uns angegessen, ihr habt euch angegessen, sie haben sich angegessen
  • Pluperfect: ich hatte mir/mich angegessen, du hattest dir/dich angegessen, er hatte sich angegessen, wir hatten uns angegessen, ihr hattet euch angegessen, sie hatten sich angegessen
  • Future: ich werde mir/mich anessen, du wirst dir/dich anessen, er wird sich anessen, wir werden uns anessen, ihr werdet euch anessen, sie werden sich anessen
  • Future Perfect: ich werde mir/mich angegessen haben, du wirst dir/dich angegessen haben, er wird sich angegessen haben, wir werden uns angegessen haben, ihr werdet euch angegessen haben, sie werden sich angegessen haben

Subjunctive Active

  • Present: ich esse mir/mich an, du essest dir/dich an, er esse sich an, wir essen uns an, ihr esset euch an, sie essen sich an
  • Imperfect: ich äße mir/mich an, du äßest dir/dich an, er äße sich an, wir äßen uns an, ihr äßet euch an, sie äßen sich an
  • Perfect: ich habe mir/mich angegessen, du habest dir/dich angegessen, er habe sich angegessen, wir haben uns angegessen, ihr habet euch angegessen, sie haben sich angegessen
  • Pluperfect: ich hätte mir/mich angegessen, du hättest dir/dich angegessen, er hätte sich angegessen, wir hätten uns angegessen, ihr hättet euch angegessen, sie hätten sich angegessen
  • Future: ich werde mir/mich anessen, du werdest dir/dich anessen, er werde sich anessen, wir werden uns anessen, ihr werdet euch anessen, sie werden sich anessen
  • Future Perfect: ich werde mir/mich angegessen haben, du werdest dir/dich angegessen haben, er werde sich angegessen haben, wir werden uns angegessen haben, ihr werdet euch angegessen haben, sie werden sich angegessen haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde mir/mich anessen, du würdest dir/dich anessen, er würde sich anessen, wir würden uns anessen, ihr würdet euch anessen, sie würden sich anessen
  • Pluperfect: ich würde mir/mich angegessen haben, du würdest dir/dich angegessen haben, er würde sich angegessen haben, wir würden uns angegessen haben, ihr würdet euch angegessen haben, sie würden sich angegessen haben

Imperative Active

  • Present: iss (du) dir/dich an, essen wir uns an, esst (ihr) euch an, essen Sie sich an

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: sich anessen, sich anzuessen
  • Infinitive II: sich angegessen haben, sich angegessen zu haben
  • Participle I: sich anessend
  • Participle II: angegessen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 915419, 915419

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9