Conjugation of German verb auseinanderjagen
The conjugation of the verb auseinanderjagen (scatter, drive apart) is regular. Basic forms are jagt auseinander, jagte auseinander and hat auseinandergejagt. The auxiliary verb of auseinanderjagen is haben. First syllable auseinander- of auseinanderjagen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb auseinanderjagen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for auseinanderjagen. You can not just auseinanderjagen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of auseinanderjagen
Present
| ich | jag(e)⁵ | auseinander |
| du | jagst | auseinander |
| er | jagt | auseinander |
| wir | jagen | auseinander |
| ihr | jagt | auseinander |
| sie | jagen | auseinander |
Imperfect
| ich | jagte | auseinander |
| du | jagtest | auseinander |
| er | jagte | auseinander |
| wir | jagten | auseinander |
| ihr | jagtet | auseinander |
| sie | jagten | auseinander |
Imperative
| - | ||
| jag(e)⁵ | (du) | auseinander |
| - | ||
| jagen | wir | auseinander |
| jagt | (ihr) | auseinander |
| jagen | Sie | auseinander |
Present Subj.
| ich | jage | auseinander |
| du | jagest | auseinander |
| er | jage | auseinander |
| wir | jagen | auseinander |
| ihr | jaget | auseinander |
| sie | jagen | auseinander |
Imperf. Subj.
| ich | jagte | auseinander |
| du | jagtest | auseinander |
| er | jagte | auseinander |
| wir | jagten | auseinander |
| ihr | jagtet | auseinander |
| sie | jagten | auseinander |
Infinitive
| auseinanderjagen |
| auseinanderzujagen |
Participle
| auseinanderjagend |
| auseinandergejagt |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb auseinanderjagen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | jag(e)⁵ | auseinander |
| du | jagst | auseinander |
| er | jagt | auseinander |
| wir | jagen | auseinander |
| ihr | jagt | auseinander |
| sie | jagen | auseinander |
Imperfect
| ich | jagte | auseinander |
| du | jagtest | auseinander |
| er | jagte | auseinander |
| wir | jagten | auseinander |
| ihr | jagtet | auseinander |
| sie | jagten | auseinander |
Perfect
| ich | habe | auseinandergejagt |
| du | hast | auseinandergejagt |
| er | hat | auseinandergejagt |
| wir | haben | auseinandergejagt |
| ihr | habt | auseinandergejagt |
| sie | haben | auseinandergejagt |
Pluperf.
| ich | hatte | auseinandergejagt |
| du | hattest | auseinandergejagt |
| er | hatte | auseinandergejagt |
| wir | hatten | auseinandergejagt |
| ihr | hattet | auseinandergejagt |
| sie | hatten | auseinandergejagt |
Future I
| ich | werde | auseinanderjagen |
| du | wirst | auseinanderjagen |
| er | wird | auseinanderjagen |
| wir | werden | auseinanderjagen |
| ihr | werdet | auseinanderjagen |
| sie | werden | auseinanderjagen |
Future Perfect
| ich | werde | auseinandergejagt | haben |
| du | wirst | auseinandergejagt | haben |
| er | wird | auseinandergejagt | haben |
| wir | werden | auseinandergejagt | haben |
| ihr | werdet | auseinandergejagt | haben |
| sie | werden | auseinandergejagt | haben |
⁵ Only in colloquial use
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb auseinanderjagen
Present Subj.
| ich | jage | auseinander |
| du | jagest | auseinander |
| er | jage | auseinander |
| wir | jagen | auseinander |
| ihr | jaget | auseinander |
| sie | jagen | auseinander |
Imperf. Subj.
| ich | jagte | auseinander |
| du | jagtest | auseinander |
| er | jagte | auseinander |
| wir | jagten | auseinander |
| ihr | jagtet | auseinander |
| sie | jagten | auseinander |
Perf. Subj.
| ich | habe | auseinandergejagt |
| du | habest | auseinandergejagt |
| er | habe | auseinandergejagt |
| wir | haben | auseinandergejagt |
| ihr | habet | auseinandergejagt |
| sie | haben | auseinandergejagt |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | auseinandergejagt |
| du | hättest | auseinandergejagt |
| er | hätte | auseinandergejagt |
| wir | hätten | auseinandergejagt |
| ihr | hättet | auseinandergejagt |
| sie | hätten | auseinandergejagt |
Future Subj.
| ich | werde | auseinanderjagen |
| du | werdest | auseinanderjagen |
| er | werde | auseinanderjagen |
| wir | werden | auseinanderjagen |
| ihr | werdet | auseinanderjagen |
| sie | werden | auseinanderjagen |
Fut. Perf. Subj.
| ich | werde | auseinandergejagt | haben |
| du | werdest | auseinandergejagt | haben |
| er | werde | auseinandergejagt | haben |
| wir | werden | auseinandergejagt | haben |
| ihr | werdet | auseinandergejagt | haben |
| sie | werden | auseinandergejagt | haben |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Subjunctive II
| ich | würde | auseinanderjagen |
| du | würdest | auseinanderjagen |
| er | würde | auseinanderjagen |
| wir | würden | auseinanderjagen |
| ihr | würdet | auseinanderjagen |
| sie | würden | auseinanderjagen |
Past Cond.
| ich | würde | auseinandergejagt | haben |
| du | würdest | auseinandergejagt | haben |
| er | würde | auseinandergejagt | haben |
| wir | würden | auseinandergejagt | haben |
| ihr | würdet | auseinandergejagt | haben |
| sie | würden | auseinandergejagt | haben |
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb auseinanderjagen
Present
| jag(e)⁵ | (du) | auseinander |
| jagen | wir | auseinander |
| jagt | (ihr) | auseinander |
| jagen | Sie | auseinander |
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for auseinanderjagen
Infinitive I
| auseinanderjagen |
| auseinanderzujagen |
Infinitive II
| auseinandergejagt haben |
| auseinandergejagt zu haben |
Participle I
| auseinanderjagend |
Participle II
| auseinandergejagt |
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Translations
Translation of German auseinanderjagen
-
auseinanderjagen
scatter, drive apart, separate
разгонять, разделять, разогнать
dispersar, separar
séparer, chasser, disperser
ayırmak, dağıtmak
dispersar, separar
separare, dividere, sbaragliare, scacciare
separa, împrăștia
szétkerget, szétver, szétválaszt
rozdzielać, rozpraszać
διαχωρίζω, διώχνω
scheiden, uit elkaar drijven
rozptýlit, roztrhnout
driva isär, skilja
jage væk, skille ad
分ける, 追い払う
dispersar, separar
erottaa, hajottaa
jage fra hverandre, skille
banatu, banatzea
rastaviti, razdvojiti
раздвојување, разделување
razdvojiti, razgnati
rozptýliť, roztrhnúť
rastjerati, razdvojiti
rastjerati, razdvojiti
розганяти, розділяти
разгонвам, разделям
разагнаць, разлучыць
memisahkan, menyebarkan
phân tán, tách rời
ajratmoq, tarqatmoq
खदेड़ना, बिखेरना
分散, 驱散
กระจาย, แยกออก
떼어놓다, 흩뜨리다
ayırmaq
გაყოფა
আলাদা করা
shpërndaj
वेगळे करणे
अलग गर्नु
వేరు చేయడం
atšķirt, izkliedēt
பிரிக்க
eraldama, laiali ajama
բաժանել
parçe kirin
להפריד، לרדוף
تشتيت، تفرقة
جدا کردن، پراکندن
بکھیرنا، پھیلانا
auseinanderjagen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
 |
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of auseinanderjagenConjugation rules
Detailed rules for conjugation
Dictionaries
All translation dictionaries
First German
First Translation
German - English
German - Russian
German - Spanish
German - French
German - Turkish
German - Portuguese
German - Italian
German - Romanian
German - Hungarian
German - Polish
German - Greek
German - Dutch
German - Czech
German - Swedish
German - Danish
German - Japanese
German - Catalan
German - Finnish
German - Hebrew
German - Norwegian
German - Basque
German - Serbian
German - Macedonian
German - Slovenian
German - Slowakisch
German - Bosnian
German - Croatian
German - Ukrainian
German - Bulgarian
German - Belorussian
German - Arabic
German - Persian
German - Urdu
German - Indonesian
German - Vietnamese
German - Uzbek
German - Hindi
German - Chinese
German - Thai
German - Korean
German - Azerbaijani
German - Georgian
German - Bengali
German - Albanian
German - Marathi
German - Nepali
German - Telugu
German - Latvian
German - Tamil
German - Estonian
German - Armenian
German - Kurdish
Conjugate German verb auseinanderjagen
Summary of all verb tenses for auseinanderjagen
Clear online presentation of the verb 'auseinander·jagen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb auseinander·jagen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (jagt auseinander - jagte auseinander - hat auseinandergejagt).
auseinanderjagen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | jag(e) auseinander | jagte auseinander | jage auseinander | jagte auseinander | - |
| du | jagst auseinander | jagtest auseinander | jagest auseinander | jagtest auseinander | jag(e) auseinander |
| er | jagt auseinander | jagte auseinander | jage auseinander | jagte auseinander | - |
| wir | jagen auseinander | jagten auseinander | jagen auseinander | jagten auseinander | jagen auseinander |
| ihr | jagt auseinander | jagtet auseinander | jaget auseinander | jagtet auseinander | jagt auseinander |
| sie | jagen auseinander | jagten auseinander | jagen auseinander | jagten auseinander | jagen auseinander |
Indicative Active
- Present: ich jag(e) auseinander, du jagst auseinander, er jagt auseinander, wir jagen auseinander, ihr jagt auseinander, sie jagen auseinander
- Imperfect: ich jagte auseinander, du jagtest auseinander, er jagte auseinander, wir jagten auseinander, ihr jagtet auseinander, sie jagten auseinander
- Perfect: ich habe auseinandergejagt, du hast auseinandergejagt, er hat auseinandergejagt, wir haben auseinandergejagt, ihr habt auseinandergejagt, sie haben auseinandergejagt
- Pluperfect: ich hatte auseinandergejagt, du hattest auseinandergejagt, er hatte auseinandergejagt, wir hatten auseinandergejagt, ihr hattet auseinandergejagt, sie hatten auseinandergejagt
- Future: ich werde auseinanderjagen, du wirst auseinanderjagen, er wird auseinanderjagen, wir werden auseinanderjagen, ihr werdet auseinanderjagen, sie werden auseinanderjagen
- Future Perfect: ich werde auseinandergejagt haben, du wirst auseinandergejagt haben, er wird auseinandergejagt haben, wir werden auseinandergejagt haben, ihr werdet auseinandergejagt haben, sie werden auseinandergejagt haben
Subjunctive Active
- Present: ich jage auseinander, du jagest auseinander, er jage auseinander, wir jagen auseinander, ihr jaget auseinander, sie jagen auseinander
- Imperfect: ich jagte auseinander, du jagtest auseinander, er jagte auseinander, wir jagten auseinander, ihr jagtet auseinander, sie jagten auseinander
- Perfect: ich habe auseinandergejagt, du habest auseinandergejagt, er habe auseinandergejagt, wir haben auseinandergejagt, ihr habet auseinandergejagt, sie haben auseinandergejagt
- Pluperfect: ich hätte auseinandergejagt, du hättest auseinandergejagt, er hätte auseinandergejagt, wir hätten auseinandergejagt, ihr hättet auseinandergejagt, sie hätten auseinandergejagt
- Future: ich werde auseinanderjagen, du werdest auseinanderjagen, er werde auseinanderjagen, wir werden auseinanderjagen, ihr werdet auseinanderjagen, sie werden auseinanderjagen
- Future Perfect: ich werde auseinandergejagt haben, du werdest auseinandergejagt haben, er werde auseinandergejagt haben, wir werden auseinandergejagt haben, ihr werdet auseinandergejagt haben, sie werden auseinandergejagt haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde auseinanderjagen, du würdest auseinanderjagen, er würde auseinanderjagen, wir würden auseinanderjagen, ihr würdet auseinanderjagen, sie würden auseinanderjagen
- Pluperfect: ich würde auseinandergejagt haben, du würdest auseinandergejagt haben, er würde auseinandergejagt haben, wir würden auseinandergejagt haben, ihr würdet auseinandergejagt haben, sie würden auseinandergejagt haben
Imperative Active
- Present: jag(e) (du) auseinander, jagen wir auseinander, jagt (ihr) auseinander, jagen Sie auseinander
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: auseinanderjagen, auseinanderzujagen
- Infinitive II: auseinandergejagt haben, auseinandergejagt zu haben
- Participle I: auseinanderjagend
- Participle II: auseinandergejagt
Comments
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Handy on the go.
★★★★★ 4.9