Conjugation of German verb einkesseln

The conjugation of the verb einkesseln (surround, encircle) is regular. Basic forms are kesselt ein, kesselte ein and hat eingekesselt. The auxiliary verb of einkesseln is haben. First syllable ein- of einkesseln is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb einkesseln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for einkesseln. You can not just einkesseln conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · haben · separable

ein·kesseln

kesselt ein · kesselte ein · hat eingekesselt

 No colloquial e-Subtraction possible 

English surround, encircle, trap, bottle up, close in on, empocket, kettle, kettle in

/ˈaɪ̯ŋˌkɛsl̩n/ · /ˌkɛsl̩t ˈaɪ̯n/ · /ˌkɛsl̩tə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌkɛsl̩t/

[Militär] völlig einschließen; umstellen, belagern, umkreisen, einkreisen, umzingeln

(acc.)

» Wenn Demonstrationen eskalieren, darf die Polizei auch friedliche Teilnehmer einkesseln . English When demonstrations escalate, the police may also encircle peaceful participants.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of einkesseln

Present

ich kess(e)l(e)⁵ ein
du kesselst ein
er kesselt ein
wir kesseln ein
ihr kesselt ein
sie kesseln ein

Imperfect

ich kesselte ein
du kesseltest ein
er kesselte ein
wir kesselten ein
ihr kesseltet ein
sie kesselten ein

Imperative

-
kess(e)l(e)⁵ (du) ein
-
kesseln wir ein
kesselt (ihr) ein
kesseln Sie ein

Present Subj.

ich kess(e)le ein
du kesselst ein
er kess(e)le ein
wir kesseln ein
ihr kesselt ein
sie kesseln ein

Imperf. Subj.

ich kesselte ein
du kesseltest ein
er kesselte ein
wir kesselten ein
ihr kesseltet ein
sie kesselten ein

Infinitive

einkesseln
einzukesseln

Participle

einkesselnd
eingekesselt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb einkesseln conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich kess(e)l(e)⁵ ein
du kesselst ein
er kesselt ein
wir kesseln ein
ihr kesselt ein
sie kesseln ein

Imperfect

ich kesselte ein
du kesseltest ein
er kesselte ein
wir kesselten ein
ihr kesseltet ein
sie kesselten ein

Perfect

ich habe eingekesselt
du hast eingekesselt
er hat eingekesselt
wir haben eingekesselt
ihr habt eingekesselt
sie haben eingekesselt

Pluperf.

ich hatte eingekesselt
du hattest eingekesselt
er hatte eingekesselt
wir hatten eingekesselt
ihr hattet eingekesselt
sie hatten eingekesselt

Future I

ich werde einkesseln
du wirst einkesseln
er wird einkesseln
wir werden einkesseln
ihr werdet einkesseln
sie werden einkesseln

Future Perfect

ich werde eingekesselt haben
du wirst eingekesselt haben
er wird eingekesselt haben
wir werden eingekesselt haben
ihr werdet eingekesselt haben
sie werden eingekesselt haben

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb einkesseln

Present Subj.

ich kess(e)le ein
du kesselst ein
er kess(e)le ein
wir kesseln ein
ihr kesselt ein
sie kesseln ein

Imperf. Subj.

ich kesselte ein
du kesseltest ein
er kesselte ein
wir kesselten ein
ihr kesseltet ein
sie kesselten ein

Perf. Subj.

ich habe eingekesselt
du habest eingekesselt
er habe eingekesselt
wir haben eingekesselt
ihr habet eingekesselt
sie haben eingekesselt

Pluperf. Subj.

ich hätte eingekesselt
du hättest eingekesselt
er hätte eingekesselt
wir hätten eingekesselt
ihr hättet eingekesselt
sie hätten eingekesselt

Future Subj.

ich werde einkesseln
du werdest einkesseln
er werde einkesseln
wir werden einkesseln
ihr werdet einkesseln
sie werden einkesseln

Fut. Perf. Subj.

ich werde eingekesselt haben
du werdest eingekesselt haben
er werde eingekesselt haben
wir werden eingekesselt haben
ihr werdet eingekesselt haben
sie werden eingekesselt haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde einkesseln
du würdest einkesseln
er würde einkesseln
wir würden einkesseln
ihr würdet einkesseln
sie würden einkesseln

Past Cond.

ich würde eingekesselt haben
du würdest eingekesselt haben
er würde eingekesselt haben
wir würden eingekesselt haben
ihr würdet eingekesselt haben
sie würden eingekesselt haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb einkesseln

Present

kess(e)l(e)⁵ (du) ein
kesseln wir ein
kesselt (ihr) ein
kesseln Sie ein

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for einkesseln

Infinitive I


einkesseln
einzukesseln

Infinitive II


eingekesselt haben
eingekesselt zu haben

Participle I


einkesselnd

Participle II


eingekesselt
  • Wenn Demonstrationen eskalieren, darf die Polizei auch friedliche Teilnehmer einkesseln . 

Examples

Example sentences for einkesseln

  • Wenn Demonstrationen eskalieren, darf die Polizei auch friedliche Teilnehmer einkesseln . 
    English When demonstrations escalate, the police may also encircle peaceful participants.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German einkesseln

German einkesseln
English surround, encircle, trap, bottle up, close in on, empocket, kettle, kettle in
Russian окружать, загонять, окружить
Spanish atrapar, acordonar, cercar, copar, embotellar, encerrar, rodear
French encercler, cerner, encerclage, encerclant
Turkish kuşatmak, sarmak
Portuguese cercar, rodear, encercar, encurralar, isolar
Italian circondare, accerchiare, imbottigliare, includere
Romanian încercui
Hungarian körülzár
Polish osaczać, okalać, osaczyć, otaczać, otoczyć, zamknąć, zamknąć w kotle, zamykać
Greek περικυκλώνω
Dutch omringen, insluiten, omsingelen
Czech obklíčit, uzavřít
Swedish inkapsla, innesluta, omringa
Danish indkredse, indeslutte, omgive, omringe
Japanese 包囲する, 囲い込む, 囲む
Catalan atrapar, encerclar, envoltar
Finnish sulkea kokonaan
Norwegian innkapsle, omringe
Basque itxi, inguratu
Serbian opkoliti, okružiti
Macedonian опколување
Slovenian ujeti, obkrožiti
Slowakisch obkľúčiť, uzavrieť
Bosnian opkoliti, okružiti
Croatian opkoliti, okružiti
Ukrainian замкнути, окружити
Bulgarian околовръст, обграждам
Belorussian абкружыць, акружыць
Indonesian melingkari, mengurung
Vietnamese bao vây, vây quanh
Uzbek o'rab olish, qamrab olmoq
Hindi घेरना
Chinese 包围
Thai ล้อมรอบ
Korean 포위하다
Azerbaijani çevirmek, çevrələmək
Georgian გარს შეკვრა, გარშემორტყმვა
Bengali ঘিরে রাখা
Albanian rrethoj
Marathi घेरणे
Nepali घेराउन
Telugu చుట్టడం, చుట్టుముట్టడం
Latvian apņemt
Tamil சுற்றி பிடிக்க, சுற்றி வைக்க
Estonian ümber ümbritsema
Armenian շրջափակել, օղակել
Kurdish girtin
Hebrewלכוד
Arabicمحاصرة
Persianمحاصره کردن
Urduمحاصرہ کرنا، گھیرنا

einkesseln in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of einkesseln
  • [Militär] völlig einschließen, umstellen, belagern, umkreisen, einkreisen, umzingeln
einkesseln in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb einkesseln

Summary of all verb tenses for einkesseln

Clear online presentation of the verb 'ein·kesseln' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb ein·kesseln can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (kesselt ein - kesselte ein - hat eingekesselt).

einkesseln conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich kess(e)l(e) einkesselte einkess(e)le einkesselte ein-
du kesselst einkesseltest einkesselst einkesseltest einkess(e)l(e) ein
er kesselt einkesselte einkess(e)le einkesselte ein-
wir kesseln einkesselten einkesseln einkesselten einkesseln ein
ihr kesselt einkesseltet einkesselt einkesseltet einkesselt ein
sie kesseln einkesselten einkesseln einkesselten einkesseln ein

Indicative Active

  • Present: ich kess(e)l(e) ein, du kesselst ein, er kesselt ein, wir kesseln ein, ihr kesselt ein, sie kesseln ein
  • Imperfect: ich kesselte ein, du kesseltest ein, er kesselte ein, wir kesselten ein, ihr kesseltet ein, sie kesselten ein
  • Perfect: ich habe eingekesselt, du hast eingekesselt, er hat eingekesselt, wir haben eingekesselt, ihr habt eingekesselt, sie haben eingekesselt
  • Pluperfect: ich hatte eingekesselt, du hattest eingekesselt, er hatte eingekesselt, wir hatten eingekesselt, ihr hattet eingekesselt, sie hatten eingekesselt
  • Future: ich werde einkesseln, du wirst einkesseln, er wird einkesseln, wir werden einkesseln, ihr werdet einkesseln, sie werden einkesseln
  • Future Perfect: ich werde eingekesselt haben, du wirst eingekesselt haben, er wird eingekesselt haben, wir werden eingekesselt haben, ihr werdet eingekesselt haben, sie werden eingekesselt haben

Subjunctive Active

  • Present: ich kess(e)le ein, du kesselst ein, er kess(e)le ein, wir kesseln ein, ihr kesselt ein, sie kesseln ein
  • Imperfect: ich kesselte ein, du kesseltest ein, er kesselte ein, wir kesselten ein, ihr kesseltet ein, sie kesselten ein
  • Perfect: ich habe eingekesselt, du habest eingekesselt, er habe eingekesselt, wir haben eingekesselt, ihr habet eingekesselt, sie haben eingekesselt
  • Pluperfect: ich hätte eingekesselt, du hättest eingekesselt, er hätte eingekesselt, wir hätten eingekesselt, ihr hättet eingekesselt, sie hätten eingekesselt
  • Future: ich werde einkesseln, du werdest einkesseln, er werde einkesseln, wir werden einkesseln, ihr werdet einkesseln, sie werden einkesseln
  • Future Perfect: ich werde eingekesselt haben, du werdest eingekesselt haben, er werde eingekesselt haben, wir werden eingekesselt haben, ihr werdet eingekesselt haben, sie werden eingekesselt haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde einkesseln, du würdest einkesseln, er würde einkesseln, wir würden einkesseln, ihr würdet einkesseln, sie würden einkesseln
  • Pluperfect: ich würde eingekesselt haben, du würdest eingekesselt haben, er würde eingekesselt haben, wir würden eingekesselt haben, ihr würdet eingekesselt haben, sie würden eingekesselt haben

Imperative Active

  • Present: kess(e)l(e) (du) ein, kesseln wir ein, kesselt (ihr) ein, kesseln Sie ein

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: einkesseln, einzukesseln
  • Infinitive II: eingekesselt haben, eingekesselt zu haben
  • Participle I: einkesselnd
  • Participle II: eingekesselt

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1095847

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: einkesseln

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1095847

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9