Sentences with German verb mitreden

Examples for using the conjugation of the verb mitreden. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb mitreden is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb mitreden are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Kein anderer darf dabei mitreden . 
    English No one else is allowed to interfere.
  • Das Land will in der Welt-Politik mitreden . 
    English The country wants to participate in world politics.
  • Es gibt viele Leute, die mitreden wollen. 
    English There are many people who want to join the conversation.
  • Ich weiß, dass da die Politik ein Wörtchen mitzureden hat. 
    English I know that politics has a say.
  • Alle wollen mitreden , wenn es um die Gestaltung der Pausenräume geht. 
    English Everyone wants to participate in the discussion when it comes to the design of the break rooms.
  • Da kannst du nicht mitreden , du hast doch gar kein Pferd. 
    English You can't join in, you don't have a horse.

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for mitreden

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for mitreden

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for mitreden

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German mitreden

German mitreden
English contribute, have a say, participate, join in, take part
Russian участвовать в разговоре, вносить вклад в беседу, вносить мнение, участвовать
Spanish opinar, participar, codecidir, contribuir, dar su opinión, intervenir en, tener voz
French participer, contribuer, intervenir
Turkish katkıda bulunmak, fikir beyan etmek, söze katılmak
Portuguese participar, contribuir, opinar, participar da conversa, participar da discussão, participar na conversa, participar na discussão
Italian dire la propria, partecipare, contribuire, interloquire, intervenire
Romanian contribui, contribui la discuție, participa, participa la discuție
Hungarian beszélgetésbe beszáll, beszélni, véleményt mondani
Polish współdecydować, brać udział w rozmowie, mieć głos, udzielać się, wypowiedzieć się
Greek συμμετοχή, συμβολή, συναποφασίζω
Dutch meedoen, bijdragen, meebeslissen, meepraten, meespreken
Czech podílet se, přispět, přispět do diskuze, zapojit se do debaty
Swedish delta, bidra, delta i samtalet, medverka
Danish bidrage, deltage, snakke med
Japanese 参加する, 意見を述べる
Catalan participar, intervenir, opinar
Finnish osallistua, osallistua keskusteluun, puheenvuoro, tuoda esiin mielipide
Norwegian bidra, delta
Basque iritzia ematea, parte hartu, parte hartzea
Serbian učestvovati, doprineti, doprineti razgovoru
Macedonian внесување на мислење, учество, учествува
Slovenian sodelovati, prispevati
Slowakisch prispieť, prispieť do diskusie, zapájať sa, zapájať sa do rozhovoru
Bosnian doprinositi, sudjelovati, učestvovati
Croatian doprinositi, sudjelovati
Ukrainian брати участь у розмові, брати участь у рішенні, висловлювати думку, виступати
Bulgarian участвам, включвам мнение, включвам се
Belorussian удзельнічаць у размове, удзельнічаць у рашэнні, ўносіць меркаванне
Indonesian berpartisipasi dalam diskusi, memberi pendapat
Vietnamese tham gia cuộc thảo luận, đóng góp ý kiến
Uzbek o'z fikrini bildirish, suhbatga qatnashmoq
Hindi अपनी राय देना, चर्चा में भाग लेना
Chinese 参与讨论, 发表意见, 在讨论中发表意见
Thai ร่วมอภิปราย, แสดงความคิดเห็น
Korean 의견을 제시하다, 대화에 참여하다
Azerbaijani müzakirədə iştirak etmək, öz fikrini bildirmək
Georgian მოსაზრების გამოთქმა, საუბარში მონაწილეობა
Bengali আলাপ-আলোচনায় অংশ নেওয়া, নিজের মতামত দেওয়া
Albanian shpreh mendimin tend, të marrë pjesë në diskutim
Marathi अपली मत मांडणे, चर्चेत भाग घेणे
Nepali आफ्नो विचार व्यक्त गर्नु, चर्चामा भाग लिनु
Telugu అభిపాయం వ్యక్తం చేయడం, చర్చలో పాల్గొనడం
Latvian izteikt savu viedokli, piedalīties sarunā
Tamil என் கருத்து கூறுதல், பேச்சுவில் கலந்து கொள்ளவும்
Estonian arutelus osaleda, oma arvamust avaldama
Armenian իմ կարծիք հայտնել, խոսակցության մեջ մասնակցել
Kurdish gotûbêjê de beşdar bûn, raye xwe axaftin
Hebrewלהביע דעה، להשתתף בשיחה، לשתף פעולה
Arabicالمساهمة في القرار، المشاركة في الحديث، المشاركة في الرأي، شارك في الحديث
Persianشرکت در تصمیم‌گیری، مشارکت کردن، هم‌نظر بودن
Urduرائے دینا، شرکت کرنا، فیصلے میں شامل ہونا

mitreden in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of mitreden
  • die eigene Meinung einbringen, an einer Entscheidung mitarbeiten
  • auch einen Gesprächsbeitrag leisten
  • teilnehmen, mitmachen, mitwirken, mitmischen, mitarbeiten, (seinen) Beitrag leisten
mitreden in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: mitreden

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1162896, 1162896

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 365613, 1162896, 1162896

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Ägypten: Neue Verfassung, Katar hat einen neuen Herrscher, Waffen-Ruhe für Syrien

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9