Sentences with German verb rumgurken (ist) ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb rumgurken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb rumgurken (ist) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb rumgurken are available.

haben
rum·gurken
sein
rum·gurken
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for rumgurken (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for rumgurken (ist)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for rumgurken (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German rumgurken (ist)


German rumgurken (ist)
English drift, fritter away
Russian бездельничать, блуждать
Spanish deambular, vagar
French flâner, traîner
Turkish amaçsızca dolaşmak, boşuna vakit geçirmek
Portuguese perambular, vaguear
Italian perdersi, vagare
Romanian se ocupa, se plimba fără țintă
Hungarian cél nélkül utazni, foglalkozni
Polish błąkać się, kręcić się
Greek απλώς κυκλοφορώ, περιπλανώμαι
Dutch doelloos rondrijden, zich bezighouden
Czech bloumat, toulání
Swedish fritidsåkande, slösa tid
Danish dase, køre rundt
Japanese ぶらぶらする, 無目的に動く
Catalan moure's sense un objectiu, vagar
Finnish hengailla, vaeltaa
Norwegian kaste bort tid, sløse
Basque atzetik ibili, helburu gabe ibili
Serbian besciljno kretanje, besposličarenje
Macedonian бездимен, бездимен возење
Slovenian brezciljno potovati, tavati
Slowakisch blúdiť, túlať sa
Bosnian besciljno voziti, besposleno lutati
Croatian besciljno voziti, besposleno lutati
Ukrainian бездумно займатися, блукати
Bulgarian бездействие, разходка
Belorussian бескарысна блукаць, бескарысна ездзіць
Indonesian berkeliling, mengembara
Vietnamese lang thang, đi vòng vòng
Uzbek aylanib yurmoq
Hindi घूमना, भटकना
Chinese 到处转悠, 闲逛
Thai เดินเรื่อยเปื่อย, เที่ยวไปมา
Korean 마구 돌아다니다
Azerbaijani dolaşmaq, gəzmək
Georgian გარშემო სეირნობა, გარშემო სიარული
Bengali ঘুরে বেড়ানো
Albanian shëtis, shëtit
Marathi घूमणे, भटकणे
Nepali घुम्न, भटक्न
Telugu చుట్టూ తిరగడం
Latvian braukāties, klaiņot
Tamil சுற்றி செல்ல
Estonian ringi sõitma, uitama
Armenian շրջվել
Kurdish gezîn
Hebrewלהתעסק، לנסוע בלי מטרה
Arabicالتجول بلا هدف، التسكع
Persianبی‌هدف گشتن، سرگردانی
Urduبے مقصد سفر کرنا، بے مقصد گھومنا

rumgurken (ist) in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of rumgurken (ist)

  • ziellos umherfahren oder sich beschäftigen

rumgurken (ist) in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9