Sentences with German verb wiedererkennen 〈Subordinate〉
Examples for using the conjugation of the verb wiedererkennen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb wiedererkennen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb wiedererkennen are available.
Present
-
Ich
erkenne
diese Person nichtwieder
.
I do not recognize this person.
-
Mit nur wenigen Strichen kann Tom einen Menschen so skizzieren, dass man ihn sofort
wiedererkennt
.
With just a few strokes, Tom can sketch a person in such a way that you recognize them immediately.
Imperfect
-
Tom hatte sich so sehr verändert, dass ich ihn nicht
wiedererkannte
.
Tom had changed so much that I didn't recognize him.
Present Subj.
-
Imperf. Subj.
-
Imperative
-
Infinitive
-
Sie schien mich nicht
wiederzuerkennen
.
She didn't appear to recognize me.
-
Ich würde wohl keinen meiner Klassenkameraden
wiedererkennen
.
I probably wouldn't recognize any of my classmates.
-
Ob Tom mich nach so vielen Jahren wohl
wiedererkennen
wird?
I wonder if Tom will recognize me after so many years.
-
Tom scheint Maria nicht
wiederzuerkennen
.
Tom doesn't seem to recognize Mary.
-
Würdet ihr Tom
wiedererkennen
?
Would you recognize Tom?
-
Ich frage mich, ob sie mich nach all den Jahren
wiedererkennen
wird.
I wonder if she will recognize me after all those years.
Participle
-
Niemand hat dich
wiedererkannt
.
No one recognized you.
-
Er hat mich nicht
wiedererkannt
.
He didn't recognize me.
-
Ich habe ihn kaum
wiedererkannt
.
I hardly recognized him.
-
Hast du deinen alten Klassenkameraden
wiedererkannt
?
Did you recognize your old classmate?
-
Auch ich habe sein Haus kaum
wiedererkannt
.
I too hardly recognized his house.
-
Maria und Tom haben sich gleich
wiedererkannt
.
Maria and Tom recognized each other right away.
-
Bitte deuten Sie jetzt auf diejenige Person, die Sie glauben
wiedererkannt
zu haben.
Please now point to the person you believe you have recognized.
-
Ich habe Ihre Stimme gleich
wiedererkannt
.
I recognized your voice right away.
Verb table Rules
- How do you conjugate wiedererkennen in Present?
- How do you conjugate wiedererkennen in Imperfect?
- How do you conjugate wiedererkennen in Imperative?
- How do you conjugate wiedererkennen in Present Subjunctive?
- How do you conjugate wiedererkennen in Imperfect Subjunctive?
- How do you conjugate wiedererkennen in Infinitive?
- How do you conjugate wiedererkennen in Participle?
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Indicative
Examples sentences for realis mood Active for wiedererkennen
-
Tom hatte sich so sehr verändert, dass ich ihn nicht
wiedererkannte
.
Tom had changed so much that I didn't recognize him.
-
Ich
erkenne
diese Person nichtwieder
.
I do not recognize this person.
-
Mit nur wenigen Strichen kann Tom einen Menschen so skizzieren, dass man ihn sofort
wiedererkennt
.
With just a few strokes, Tom can sketch a person in such a way that you recognize them immediately.
Verb table
Subjunctive
Usage for conjunctive mood Active for wiedererkennen
Conditional (würde)
Conditional (würde)
Imperative
Sentences for imperative Active for wiedererkennen
Work sheets
Translations
Translation of German wiedererkennen
-
wiedererkennen
recognize, recognise, identify
узнавать, узнать
reconocer
reconnaître, se reconnaitre, identifier, reconnaitre
tanımak, tekrar tanımak
reconhecer
riconoscere, riconoscersi, rivedersi, rivedersi in
recunoaște
felismer, felismerni, ráismer
rozpoznać, identyfikować, rozpoznawać, zidentyfikować
αναγνωρίζω
herinneren, herkennen
poznat, rozpoznat
känna igen
genkende
再認識, 認識する
reconèixer
tunnistaa
gjenkjenne
berreskuratu
prepoznati
препознавање
prepoznati
rozoznať
prepoznati
prepoznati
узнавати
разпознавам
узнаваць
mengenal
nhận diện, nhận ra
eslab tanib olish, tanib olish
पहचानना
认出, 识别
จำได้
다시 알아보다
tanımaq
იცნობა
চেনা
njoh
ओळखणे, पुन्हा ओळखणे
चिन्ने
గుర్తించు, మళ్లీ గుర్తించు
atpazīt
அடையாளம் காண்பது
tuvastama
ճանաչել
nasîn
להכיר
التعرف على
شناسایی
پہچاننا
wiedererkennen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of wiedererkennen- etwas, jemanden aus der Erinnerung richtig zuordnen können, erkennen, wiederkennen, erinnern
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation