Sentences with German verb zwangsräumen ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb zwangsräumen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb zwangsräumen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb zwangsräumen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Bleibt ein Hausbesitzer in den USA mit seinen Hypothekenzinsen mehrere Monate im Rückstand, darf der Gläubiger ihn aus seinem Haus zwangsräumen lassen und dieses zur Versteigerung freigeben. 
    English If a homeowner in the USA is several months behind on their mortgage interest, the creditor may evict them from their home and put it up for auction.

Participle

  • Begleitet von Protesten ist in Berlin-Wedding die Wohnung einer Wohngemeinschaft zwangsgeräumt worden. 
    English Accompanied by protests, the apartment of a shared living community has been forcibly evicted in Berlin-Wedding.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for zwangsräumen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for zwangsräumen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for zwangsräumen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German zwangsräumen

German zwangsräumen
English evict, remove forcibly
Russian выселение
Spanish desalojo, desalojo forzoso
French expulsion, éviction
Turkish zorla tahliye
Portuguese despejo, remover
Italian espellere, sfrattare
Romanian dezmembrare, evacuare
Hungarian kényszerkiürítés
Polish eksmisja, usunięcie
Greek εκδίωξη
Dutch ontruiming, uitzetting
Czech vystěhování
Swedish avhysa, utdrivning, vräka
Danish tvangsflytning
Japanese 強制退去, 立ち退き
Catalan desnonar, expulsar
Finnish pakkoevakuointi, väkisin tyhjentäminen
Norwegian tvangsflytting, utkastelse
Basque indarkeria, indarkeriaz kanporatzea
Serbian izbacivanje
Macedonian иселување
Slovenian izselitev
Slowakisch vydanie, vysťahovanie
Bosnian izbacivanje
Croatian izbacivanje
Ukrainian виселення
Bulgarian изгонване
Belorussian вымусціць выселіць
Indonesian mengusir
Vietnamese trục xuất
Uzbek uydan chiqarish, uydan majburiy chiqarish
Hindi बेदखल करना
Chinese 强制驱逐
Thai บังคับไล่ออก
Korean 강제 퇴거시키다
Azerbaijani kənarlaşdırmaq
Georgian გაძევება
Bengali বেদখল করা
Albanian shporr
Marathi बेदखल करणे
Nepali बेदखल गर्नु
Latvian izraidīt
Tamil வெளியேற்றுதல்
Estonian välja ajama
Armenian հեռացնել
Kurdish derxistin
Hebrewפינוי
Arabicإخلاء قسري
Persianاجبار به تخلیه
Urduجبری تخلیہ

zwangsräumen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zwangsräumen
  • im Rahmen der Zwangsvollstreckung Personen und Gegenstände aus einer Wohnung oder von einem Grundstück entfernen
  • delogieren, (zwangsweise) exmittieren, zwangsevakuieren
zwangsräumen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1223007

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: zwangsräumen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1223007

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9