Sentences with German verb parallelisieren

Examples for using the conjugation of the verb parallelisieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb parallelisieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb parallelisieren are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Wo möglich, können Geschäftsprozesse, die sequentiell ablaufen, parallelisiert werden. 
    English Where possible, business processes that occur sequentially can be parallelized.
  • Aktivitäten in einem Geschäftsprozess müssen nicht immer sequentiell ablaufen, sondern können auch parallelisiert werden, um schnellere Durchlaufzeiten zu ermöglichen. 
    English Activities in a business process do not always have to occur sequentially, but can also be parallelized to enable faster throughput times.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for parallelisieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for parallelisieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for parallelisieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German parallelisieren


German parallelisieren
English parallelize, parallelise, synchronize
Russian параллелизировать, параллелизовать
Spanish paralelizar, paralelar
French paralléliser, mettre en parallèle
Turkish paralel hale getirmek, paralel çalıştırmak
Portuguese paralelizar
Italian parallelizzare, istituire un parallelo, paragonare
Romanian paraleliza
Hungarian párhuzamosítani
Polish paralelizować
Greek παραλληλία, παραλληλοποίηση
Dutch paralleliseren, doen overeenkomen, parallel maken
Czech paralelizovat
Swedish parallellisera
Danish parallelisere
Japanese 並列化, 並行化
Catalan paral·lelitzar
Finnish paralleloida
Norwegian parallellisere
Basque paralelatu
Serbian paralelizovati
Macedonian паралелизира, паралелизирање
Slovenian paralelizirati
Slowakisch paralelizovať
Bosnian paralelizovati, paralelno organizovati
Croatian paralelizirati
Ukrainian паралелізувати
Bulgarian паралелизиране
Belorussian паралелізаваць
Indonesian memparalelisasi, paralelisasi, paralelkan
Vietnamese song song hóa, đa luồng hóa, đồng bộ hóa song song
Uzbek birgalikda ishlash, kodni qatorlashtirish, parallellashtirish
Hindi कोड को समांतर बनाना, समांतर चलाना, समांतरित करना
Chinese 并行化, 并行处理
Thai ทำงานคู่ขนาน, ทำให้ทำงานคู่ขนาน, ทำให้โค้ดรันพร้อมกัน
Korean 병렬화하다, 병렬 처리하다
Azerbaijani parallelləşdirmək, parallelləşdirmə
Georgian პარალელიზირება, პარალელიზება
Bengali সমান্তরাল করা, সমান্তরালীকরণ
Albanian paralelizoj, paralelizimi
Marathi कोड समांतर चालवणे, समांतर करणे, समांतरित करणे
Nepali पैरालेलाइज गर्नु, समांतर बनाउनु, समांतर बनाउने
Telugu పారలెలైజ్ చేయడం, సమాంతరంగా పనిచేయడం
Latvian paralelizēt, vienlaikus darboties
Tamil சமநிலை இயக்கம் செய்யல், சமாந்தரப்படுத்துதல், சமாந்தரமாக இயக்குதல்
Estonian paralleeliseerida, paralleelliseerima, paralleelliseerimine
Armenian համաժամացնել, համահեռացնել, համընթացեցնել
Kurdish paralelkirin, hevpeyvandin
Hebrewמקביל
Arabicتوازي
Persianهمزمان کردن، موازی کردن
Urduہم وقت سازی

parallelisieren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of parallelisieren

  • [Computer] Programmcode so (um-)gestalten, dass dieser parallel auf mehreren CPUs laufen kann
  • Abläufe gestalten, dass diese parallel (und weitgehend) unabhängig voneinander ablaufen können

parallelisieren in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 148085, 148085

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 148085

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9