Sentences with German verb aufschauen ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb aufschauen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb aufschauen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb aufschauen are available.

Present

  • Alle schauen zu ihm auf . 
    English Everybody looks up to him.

Imperfect

  • Er schaute vom Bett auf und dankte mir dafür, dass ich ihm geholfen hatte. 
    English Looking up from the bed, he thanked me for helping him.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Sie seufzte weiter, ohne aufzuschauen . 
    English She continued sobbing without looking up.

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for aufschauen

  • Alle schauen zu ihm auf . 
    English Everybody looks up to him.
  • Er schaute vom Bett auf und dankte mir dafür, dass ich ihm geholfen hatte. 
    English Looking up from the bed, he thanked me for helping him.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for aufschauen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for aufschauen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German aufschauen

German aufschauen
English look up, admire, look up (at), look up to, pay attention
Russian благоговеть перед, взглядывать, взглянуть, взглянуть вверх, восхищаться, поднимать взгляд, поднимать взор, поднимать глаза
Spanish admirar, mirar hacia arriba, prestar atención
French admiration, lever les yeux, regarder, respect
Turkish hayranlık duymak, saygı göstermek, yukarı bakmak
Portuguese admirar, olhar para cima, levantar os olhos, prestar atenção
Italian alzare gli occhi, ammirare, guardare in alto, prestare attenzione
Romanian admira, privi în sus, respecta
Hungarian csodálni, felnézni, tiszteletet adni
Polish oderwać wzrok od, okazywać szacunek, patrzeć w górę, podnosić wzrok ku, podnosić wzrok znad, podziwiać, traktować jako autorytet
Greek θαυμάζω, κοιτάζω ψηλά, σεβασμός, σηκώνω το βλέμμα
Dutch bewonderen, opkijken, opzien, respecteren
Czech dívat se nahoru, obdivovat, vzhlédnout, vzhlížet, věnovat pozornost
Swedish beundra, se upp, titta upp, visa respekt
Danish beundre, respektere, se op
Japanese 見上げる, 尊敬する
Catalan admira, mirar amunt, respectar
Finnish ihailla, katsoa ylös, kunnioittaa
Norwegian beundre, se opp, vise respekt
Basque begiratu, gurtu, mirespen
Serbian diviti se, gledati gore, poštovati
Macedonian гледам нагоре, обожавам, почит
Slovenian pogledati gor, spoštovati, častiti
Slowakisch obdivovať, pozerať sa hore, venovať pozornosť
Bosnian diviti se, gledati gore, pokloniti pažnju
Croatian diviti se, gledati gore, pokloniti pažnju
Ukrainian виявляти повагу, захоплюватися, піднімати погляд
Bulgarian вдигам поглед, възхищавам се, уважавам
Belorussian гледзець уверх, павага, увага
Indonesian mendongak, mengagumi
Vietnamese ngước lên, ngưỡng mộ
Uzbek hurmat qilmoq, yuqoriga qaramoq
Hindi ऊपर देखना, सम्मान करना
Chinese 仰望, 敬仰
Thai เคารพ, เงยหน้า
Korean 우러러보다, 쳐다보다
Azerbaijani heyran olmaq, yuxarı baxmaq
Georgian ზემოთ ყურება, პატივს სცემა
Bengali উপরে তাকানো, সম্মান করা
Albanian respektoj, shikoj lart
Marathi आदर करणे, वर पाहणे
Nepali आदर गर्नु, माथि हेर्नु
Telugu గౌరవించడం, పైకి చూడటం
Latvian apbrīnot, skatīties augšup
Tamil மதிக்க, மேலே பார்க்க
Estonian imetlema, üles vaatama
Armenian հարգել, վեր նայել
Kurdish li jorê nêrîn, rêz kirin
Hebrewלהביט למעלה، להוקיר، להעריץ
Arabicينظر إلى الأعلى، يُعجب، يُقدّر
Persianاحترام گذاشتن، تحسین کردن، نگاه کردن به بالا
Urduاحترام دینا، اوپر دیکھنا، تعریف کرنا

aufschauen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of aufschauen
  • nach oben schauen, bewundern, Achtung schenken
  • aufblicken, jemanden verehren, aufblicken, aufsehen, (den) Blick heben
aufschauen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: aufschauen

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 364540, 1888785, 3877830

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9