Sentences with German verb auflockern ⟨Statal Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb auflockern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb auflockern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb auflockern are available.

Present

  • Studenten geraten in eine fast kindliche Spielfreude, wenn ein Spiel die konzentrierte Denkarbeit einer Theorie-Veranstaltung auflockert . 
    English Students enter into an almost childlike joy of play when a game loosens the concentrated mental work of a theory class.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Die Importbeschränkungen sind in letzter Zeit stark aufgelockert worden. 
    English The import restrictions have been significantly relaxed recently.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for auflockern


  • Studenten geraten in eine fast kindliche Spielfreude, wenn ein Spiel die konzentrierte Denkarbeit einer Theorie-Veranstaltung auflockert . 
    English Students enter into an almost childlike joy of play when a game loosens the concentrated mental work of a theory class.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for auflockern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for auflockern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German auflockern


German auflockern
English break up, loosen, aerate, brighten up, decentralise, decentralize, disperse, lighten up
Russian оживлять, разнообразить, разрыхлять, расслабляться, аэрировать, взбивать, взбить, взрывать
Spanish aligerar, relajar, aclararse, aflojar, ahuecar, alternar, despejarse, destensar
French détendre, adoucir, ameublir, assouplir, biner, se dissiper, se désengourdir, se détendre
Turkish gevşetmek, eğlenceli hale getirmek, hafifletmek, havalandırmak, rahatlatmak
Portuguese descontrair, afofar, afrouxar, animar, cavar, distender, distensionar, diversificar
Italian alleggerire, diradarsi, dissiparsi, dissodare, distendere, diversificare, rendere più rilassato, rilassare
Romanian diversifica, relaxa
Hungarian fellazít, lazítani, változatosabbá tenni
Polish rozluźnić, przejaśniać, przejaśnić, rozejść, rozluźniać, rozluźniać mięśnie, rozluźnić mięśnie, rozproszyć rozejść się
Greek χαλαρώνω, ανοίγω, ποικιλία, σπάζω τη μονοτονία
Dutch losser maken, loswerken, ontspannen, opfrissen, opvrolijken, verfrissen, verlevendigen, zijn spieren losmaken
Czech kypřit, oživit, rozpouštět se, rozpouštětpustit se, uvolnit, uvolňovat, uvolňovatnit, zkypřit
Swedish lätta upp, luckra upp, mjuka upp, variera
Danish afslappe, gøre løs, gøre mere varieret, kultivere, løsne, peppe op
Japanese リラックスさせる, 和らげる, 緩める
Catalan alleugerir, diversificar
Finnish keventää, vaihdella
Norwegian gjøre mer variert, løsne
Basque askatzea, erlaxatzea
Serbian opustiti, razbiti
Macedonian разлабавам, разнолик
Slovenian osvežiti, razbremeniti
Slowakisch oživiť, uvoľniť
Bosnian olakšati, opustiti
Croatian opustiti, razvedriti
Ukrainian розслабити, урізноманітнити
Bulgarian облекчавам, разхлабвам
Belorussian размякчыць, разнастаіць
Indonesian menghidupkan
Vietnamese làm sống động
Uzbek rang-barang qilish
Hindi जीवंत बनाना
Chinese 活跃氛围
Thai ทำให้มีชีวิตชีวา
Korean 활력을 불어넣다
Azerbaijani canlandırmaq
Georgian გახალისება
Bengali উজ্জ্বল করা
Albanian ringjall
Marathi जीवंत बनवणे
Nepali जीवंत बनाउने
Telugu జీవంతం చేయడం
Latvian padarīt dzīvīgāku
Tamil சுறுசுறுப்பை சேர்க்க
Estonian mitmekesistama
Armenian զարթեցնել
Kurdish rengîn kirin
Hebrewלהקל، לרכך
Arabicأرخى، أزال التوتر، تخفيف، تسهيل، عزق، نكش
Persianآزاد کردن، تنوع بخشیدن، سست کردن
Urduآسان بنانا، ہلکا کرنا

auflockern in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of auflockern

  • locker und abwechslungsreicher gestalten
  • locker machen, abwechslungsreicher machen, lockern

auflockern in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: auflockern

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4387679

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 885555

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9