Sentences with German verb weinen ⟨Statal Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb weinen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb weinen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb weinen are available.

Present

  • Meine Freundin weint . 
    English My girlfriend is crying.
  • Das Baby weint . 
    English The baby is crying.
  • Weinst du auch? 
    English Are you crying too?
  • Der kleine Junge weint . 
    English The little boy is crying.
  • Das Kind der Frau weint . 
    English The woman's child is crying.
  • Tom weint schon die ganze Nacht. 
    English Tom has been crying all night.
  • Tom weint möglicherweise gerade. 
    English Tom is possibly crying right now.
  • Ein Mann weint nicht in der Öffentlichkeit. 
    English A man does not cry in public.
  • Die Schubkarre weint . 
    English The wheelbarrow is crying.
  • Das Kind weint anstatt zu lachen. 
    English The child cries instead of laughing.

Imperfect

  • Meine Freundin weinte . 
    English My girlfriend was crying.
  • Die Mädchen weinten . 
    English The girls were crying.
  • Daraufhin weinte sie nur noch mehr. 
    English That just made her cry more.
  • Sie weinte bitterlich. 
    English She wept bitterly.
  • Tom weinte stundenlang mit Unterbrechungen. 
    English Tom cried on and off for hours.
  • Er weinte bitterliche Tränen der Verzweiflung. 
    English He cried bitter tears of despair.
  • Sie war bitterlich traurig, aber sie weinte nicht. 
    English She was bitterly sad, but she did not cry.
  • Maria weinte vor Bestürzung. 
    English Maria cried out of dismay.
  • Die Zuschauer weinten vor Rührung. 
    English The spectators cried with emotion.
  • Meine Mutter weinte immer noch, das Zimmermädchen brachte uns eine große Tasse Milchkaffee und Croissants, und mein Vater war immer noch nicht da. 
    English My mother was still crying, the maid brought us a large cup of milk coffee and croissants, and my father was still not there.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Das Baby begann zu weinen . 
    English The baby started to cry.
  • Statt zu weinen , lacht sie. 
    English Instead of crying, she laughs.
  • Tom wird höchstwahrscheinlich nicht weinen . 
    English Most likely Tom won't cry.
  • Anlässlich der traurigen Nachricht konnte sie nur weinen . 
    English She could not but cry at the sad news.
  • Gestern sah ich einen Mann bitterlich weinen . 
    English Yesterday I saw a man who was crying bitterly.
  • Kann man Unterwasser weinen ? 
    English Is it possible to cry underwater?
  • Es bringt nichts, zu weinen . 
    English It is useless to cry.
  • Es war befremdlich, dich weinen zu sehen. 
    English It was strange to see you cry.

Participle

  • Mama hat geweint . 
    English Mom has cried.
  • Hast du schon wieder die ganze Nacht lang geweint ? 
    English Have you cried all night again?
  • Hast du geweint , als ich fort war? 
    English Did you cry when I was gone?
  • Tom hatte offensichtlich geweint . 
    English Tom had obviously been crying.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for weinen


  • Meine Freundin weint . 
    English My girlfriend is crying.
  • Das Baby weint . 
    English The baby is crying.
  • Weinst du auch? 
    English Are you crying too?
  • Der kleine Junge weint . 
    English The little boy is crying.
  • Das Kind der Frau weint . 
    English The woman's child is crying.
  • Tom weint schon die ganze Nacht. 
    English Tom has been crying all night.
  • Meine Freundin weinte . 
    English My girlfriend was crying.
  • Die Mädchen weinten . 
    English The girls were crying.
  • Große Jungen weinen nicht. 
    English Big boys don't cry.
  • Babys weinen , wenn sie Hunger haben. 
    English Babies cry when they are hungry.
  • Hexen weinen nicht. 
    English Witches don't cry.
  • Tom weint möglicherweise gerade. 
    English Tom is possibly crying right now.
  • Daraufhin weinte sie nur noch mehr. 
    English That just made her cry more.
  • Ein Mann weint nicht in der Öffentlichkeit. 
    English A man does not cry in public.
  • Sie weinte bitterlich. 
    English She wept bitterly.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for weinen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for weinen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German weinen


German weinen
English cry, weep, bawl, cry (for), cry (over), cry for, greet, shed tears
Russian плакать, рыдать
Spanish llorar
French pleurer, braire, chialer, crier, pleurer de, pleurnicher
Turkish ağlamak
Portuguese chorar, derramar lágrimas, prantear
Italian piangere, lacrimare
Romanian plange, plânge
Hungarian sír, sírás
Polish płakać, zapłakać, łzy
Greek κλαίω, δάκρυα
Dutch huilen, schreien, wenen
Czech plakat, zaplakat
Swedish gråta, grina
Danish græde
Japanese 泣く, 涙を流す
Catalan plorar
Finnish itkeä, kyynel
Norwegian gråte
Basque negar
Serbian plakati, suze, плакати
Macedonian плач
Slovenian itak, jokati
Slowakisch plakať, roniť slzy
Bosnian plakati, suze
Croatian plakati, suze
Ukrainian плакати, розплакатись, сумувати, нити
Bulgarian плача
Belorussian плакаць
Indonesian menangis
Vietnamese khóc
Uzbek yig'lamoq
Hindi रोना
Chinese 
Thai ร้องไห้
Korean 울다
Azerbaijani ağlamaq
Georgian ტირება
Bengali কাঁদতে
Albanian plak
Marathi रडणे
Nepali रोद्नु
Telugu ఏడవు, రోదించు
Latvian raudāt
Tamil அழுகு
Estonian nutma
Armenian լացել
Kurdish girîn
Hebrewלבכות
Arabicبكى، أَجْهَشَ بالبُكَاء، بكاء، دموع، يبكي
Persianاشک ریختن، گریه، گریه کردن، مویه کردن
Urduآنسو بہانا، روتے ہیں

weinen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of weinen

  • Tränen vergießen, heulen, flennen,, Tränen vergießen, rean
  • weinend hervorbringen, schluchzen, schreien, bejammern, heulen, trauern (um) (über)

weinen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9