Sentences with German verb mosern ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb mosern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb mosern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb mosern are available.

Present

  • Meine Tochter mosert immer wieder über das Essen, sie ist sehr wählerisch. 
    English My daughter always complains about the food, she is very picky.
  • Ihr mosert immer über meine Sonnenbrille. 
    English You always complain about my sunglasses.

Imperfect

  • Ariane moserte , ich korrigierte, nachdem ich vergeblich versucht hatte, sie von meinem grandiosen Entwurf zu überzeugen, ich überarbeitete, erweiterte, veränderte, und sie moserte über etwas anderes. 
    English Ariane complained, I corrected, after I had unsuccessfully tried to convince her of my grand design, I revised, expanded, changed, and she complained about something else.
  • Sie moserte , bis sie daheim waren. 
    English She complained until they were home.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for mosern


  • Meine Tochter mosert immer wieder über das Essen, sie ist sehr wählerisch. 
    English My daughter always complains about the food, she is very picky.
  • Ariane moserte , ich korrigierte, nachdem ich vergeblich versucht hatte, sie von meinem grandiosen Entwurf zu überzeugen, ich überarbeitete, erweiterte, veränderte, und sie moserte über etwas anderes. 
    English Ariane complained, I corrected, after I had unsuccessfully tried to convince her of my grand design, I revised, expanded, changed, and she complained about something else.
  • Ihr mosert immer über meine Sonnenbrille. 
    English You always complain about my sunglasses.
  • Sie moserte , bis sie daheim waren. 
    English She complained until they were home.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for mosern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for mosern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German mosern


German mosern
English grumble, complain, grouse, nag
Russian ворчать, жаловаться, пожаловаться
Spanish criticar, critiquizar, quejarse, refunfuñar
French grogner, rouspéter, râler, se plaindre
Turkish mızmızlanmak, eleştirmek, sürekli kusur bulmak, sızlanmak, şikayet etmek
Portuguese queixar-se, murmurar, reclamar, reclamar de, resmungar
Italian brontolare, brontolare per, lamentarsi, mugugnare per
Romanian cârcoti, cârcotit, se plânge
Hungarian morogás, nyafogás, nyavalygás, panaszkodás
Polish narzekać, skarga, zrzędzić
Greek γκρινιάζω, γκρίνια, παραπονιέμαι
Dutch mopperen, kankeren, klagen, zeuren
Czech frflatit, remcat, stěžovat si
Swedish gnälla, klaga
Danish brokke, klage
Japanese 不平を言う, 不満を言う, 文句を言う
Catalan queixar-se, renegar, renyar
Finnish narista, kitistä, valittaa
Norwegian gnåle, klage, klynke
Basque kexka, kexkatu
Serbian gunđati, mrmljati, žaliti se
Macedonian жалење, мрчам, мрчење, постојано се жалам
Slovenian mrmrati, mrzovoljiti, pritoževati se
Slowakisch frflať, frfňat, sťažovať si
Bosnian gunđati, mrziti, žaliti se
Croatian mrmljati, gunđati, žaliti se
Ukrainian бурчати, скаржитися
Bulgarian оплаквам се, оплакване, пърдя, пъшкане
Belorussian бурчаць, пратэст, скарга, скардзіцца
Indonesian mengeluh, mengomel
Vietnamese càu nhàu, cằn nhằn, than phiền
Uzbek gʻingshimoq, gʻudranmoq, shikoyat qilmoq
Hindi कुड़कुड़ाना, नुक्ताचीनी करना, शिकायत करना
Chinese 发牢骚, 抱怨
Thai จู้จี้, บ่น
Korean 불평하다, 투덜거리다
Azerbaijani gileylənmək, mızıldanmaq, şikayət etmək
Georgian ბუზღუნება, ჩივლა, წუწუნება
Bengali অভিযোগ করা, খুঁত ধরা, গজগজ করা
Albanian ankohu, ankuar
Marathi कुरकुर करणे, तक्रार करणे, नुक्ताचीनी करणे
Nepali कुरकुर गर्नु, गुनासो गर्नु
Telugu గొణగడం, ఫిర్యాదు చెయ్యడం, ఫిర్యాదు చేయడం
Latvian kurnēt, purpināt, sūdzēties
Tamil புகார் கூறு, புலம்புதல், முணுமுணுக்குதல்
Estonian kaebama, nurisema, vinguma
Armenian բողոքել, տրտնջալ
Kurdish gilî kirin, şikayet kirin
Hebrewלְקַטֵּר، לְהִתְלַונֵן
Arabicتذمر، شكا، شكاية
Persianنق زدن، شکایت کردن، ناراضی بودن
Urduبڑبڑانا، شکایت کرنا

mosern in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of mosern

  • sich beschweren, meckern, nörgeln, beanstanden, granteln, bemängeln, (sich) beklagen

mosern in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: mosern

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 98389

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 98389

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9