Conjugation of German verb hinsagen

The conjugation of the verb hinsagen (say, say casually) is regular. Basic forms are sagt hin, sagte hin and hat hingesagt. The auxiliary verb of hinsagen is haben. First syllable hin- of hinsagen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb hinsagen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hinsagen. You can not just hinsagen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · haben · separable

hin·sagen

sagt hin · sagte hin · hat hingesagt

English say, say casually, speak superficially, utter, utter lightly

/hɪn ˈzaːɡən/ · /zaːkt hɪn/ · /ˈzaːktə hɪn/ · /ˈhɪŋəsˌzaːkt/

dahinsagen; oberflächlich oder ohne Ernsthaftigkeit etwas äußern

acc.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hinsagen

Present

ich sag(e)⁵ hin
du sagst hin
er sagt hin
wir sagen hin
ihr sagt hin
sie sagen hin

Imperfect

ich sagte hin
du sagtest hin
er sagte hin
wir sagten hin
ihr sagtet hin
sie sagten hin

Imperative

-
sag(e)⁵ (du) hin
-
sagen wir hin
sagt (ihr) hin
sagen Sie hin

Present Subj.

ich sage hin
du sagest hin
er sage hin
wir sagen hin
ihr saget hin
sie sagen hin

Imperf. Subj.

ich sagte hin
du sagtest hin
er sagte hin
wir sagten hin
ihr sagtet hin
sie sagten hin

Infinitive

hinsagen
hinzusagen

Participle

hinsagend
hingesagt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb hinsagen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich sag(e)⁵ hin
du sagst hin
er sagt hin
wir sagen hin
ihr sagt hin
sie sagen hin

Imperfect

ich sagte hin
du sagtest hin
er sagte hin
wir sagten hin
ihr sagtet hin
sie sagten hin

Perfect

ich habe hingesagt
du hast hingesagt
er hat hingesagt
wir haben hingesagt
ihr habt hingesagt
sie haben hingesagt

Pluperf.

ich hatte hingesagt
du hattest hingesagt
er hatte hingesagt
wir hatten hingesagt
ihr hattet hingesagt
sie hatten hingesagt

Future I

ich werde hinsagen
du wirst hinsagen
er wird hinsagen
wir werden hinsagen
ihr werdet hinsagen
sie werden hinsagen

Future Perfect

ich werde hingesagt haben
du wirst hingesagt haben
er wird hingesagt haben
wir werden hingesagt haben
ihr werdet hingesagt haben
sie werden hingesagt haben

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hinsagen

Present Subj.

ich sage hin
du sagest hin
er sage hin
wir sagen hin
ihr saget hin
sie sagen hin

Imperf. Subj.

ich sagte hin
du sagtest hin
er sagte hin
wir sagten hin
ihr sagtet hin
sie sagten hin

Perf. Subj.

ich habe hingesagt
du habest hingesagt
er habe hingesagt
wir haben hingesagt
ihr habet hingesagt
sie haben hingesagt

Pluperf. Subj.

ich hätte hingesagt
du hättest hingesagt
er hätte hingesagt
wir hätten hingesagt
ihr hättet hingesagt
sie hätten hingesagt

Future Subj.

ich werde hinsagen
du werdest hinsagen
er werde hinsagen
wir werden hinsagen
ihr werdet hinsagen
sie werden hinsagen

Fut. Perf. Subj.

ich werde hingesagt haben
du werdest hingesagt haben
er werde hingesagt haben
wir werden hingesagt haben
ihr werdet hingesagt haben
sie werden hingesagt haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde hinsagen
du würdest hinsagen
er würde hinsagen
wir würden hinsagen
ihr würdet hinsagen
sie würden hinsagen

Past Cond.

ich würde hingesagt haben
du würdest hingesagt haben
er würde hingesagt haben
wir würden hingesagt haben
ihr würdet hingesagt haben
sie würden hingesagt haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb hinsagen

Present

sag(e)⁵ (du) hin
sagen wir hin
sagt (ihr) hin
sagen Sie hin

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for hinsagen

Infinitive I


hinsagen
hinzusagen

Infinitive II


hingesagt haben
hingesagt zu haben

Participle I


hinsagend

Participle II


hingesagt
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German hinsagen

German hinsagen
English say, say casually, speak superficially, utter, utter lightly
Russian говорить, ляпнуть, сказать просто так, непринужденно, поверхностно, произнести, сказать
Spanish decir, decir sin seriedad, hablar superficialmente, murmurar
French dire, prononcer, annoncer
Turkish söylemek, ciddiyetsiz söylemek, yüzeysel ifade
Portuguese dizer levianamente, falar superficialmente, murmurar, sussurrar
Italian dire, dire superficialmente, parlare senza serietà
Romanian spune, exprima fără seriozitate, spune superficial
Hungarian elmondani, felületesen kifejezni, komolytalanul mondani, mondani
Polish powiedzieć, powiedzieć coś powierzchownie
Greek αδιάφορα, αναφέρω, επιφανειακά, λέω
Dutch zeggen, oppervlakkig, zonder ernst
Czech říci, nebrat vážně, povrchně říct, vyslovit
Swedish avsäga, slentrianmässigt, ytligt
Danish afgive, overfladisk
Japanese 告げる, 無責任に言う, 言う, 軽率に言う
Catalan deixar caure, dir
Finnish lausua, pinnallinen, sanoa, vakavasti
Norwegian overfladisk
Basque azaldu, esateko
Serbian izgovoriti, neozbiljno, površno, reći
Macedonian без сериозност, изговарање, површно
Slovenian brez resnosti povedati, izgovoriti, površno povedati
Slowakisch neúprimne, povedať, povrchne
Bosnian izgovoriti, reći bez ozbiljnosti
Croatian izgovoriti, izjaviti, reći, reći bez ozbiljnosti
Ukrainian сказати, несерйозно, поверхнево
Bulgarian казвам, непосредствено, повърхностно
Belorussian без сур'ёзнасці, недасканала, сказаць
Indonesian asal ngomong, mengatakan sambil lalu, sekenanya berkata
Vietnamese nói bâng quơ, nói qua loa, nói vu vơ
Uzbek beparvo aytmoq, shunchaki aytmoq
Hindi अनायास कहना, यूँ ही कहना, हल्के में कहना
Chinese 随便说, 随口说, 顺口一说
Thai พูดผ่านๆ, พูดลวกๆ, พูดลอยๆ, พูดส่งๆ
Korean 가볍게 말하다, 건성으로 말하다, 무심코 말하다, 툭 던지다
Azerbaijani elə-belə demək, fikirləşmədən demək, üstünkörü demək
Georgian დაუფიქრებლად თქმა, ზერელედ თქმა, უბრალოდ თქმა
Bengali এমনিই বলা, ভাবনা ছাড়াই বলা, হালকাভাবে বলা, হেলাফেলা করে বলা
Albanian përmend kalimthi, thënë ashtu kot, thënë shkarazi
Marathi असेच म्हणणे, उगाच म्हणणे
Nepali यत्तिकै भन्नु, लापरवाहीसँग भन्नु, सोचविचार बिना भन्नु
Telugu అలక్ష్యంగా చెప్పడం, అలా చెప్పడం, అలాగే చెప్పడం, ఆలోచించకుండా చెప్పడం
Latvian garāmejot teikt, pavirši teikt, tāpat vien teikt
Tamil அப்படியே சொல்லுதல், அலட்சியமாகச் சொல்லு, சும்மா சொல்லு, யோசிக்காமல் சொல்லுதல்
Estonian niisama ütlema, pealiskaudselt ütlema, ütlema möödaminnes
Armenian անփույթ ասել, չմտածելով ասել, պարզապես ասել
Kurdish bi bêparwî gotin, bêfikirî gotin
Hebrewלומר، לומר ברמז، לומר שטויות
Arabicتصريح غير جاد، قول، قول سطحي، نطق
Persianگفتن، بی‌توجهی، سطحی گفتن
Urduکہنا، بولنا، سطحی بیان، غیر سنجیدہ اظہار

hinsagen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hinsagen
  • dahinsagen, oberflächlich oder ohne Ernsthaftigkeit etwas äußern
hinsagen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb hinsagen

Summary of all verb tenses for hinsagen

Clear online presentation of the verb 'hin·sagen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb hin·sagen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (sagt hin - sagte hin - hat hingesagt).

hinsagen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich sag(e) hinsagte hinsage hinsagte hin-
du sagst hinsagtest hinsagest hinsagtest hinsag(e) hin
er sagt hinsagte hinsage hinsagte hin-
wir sagen hinsagten hinsagen hinsagten hinsagen hin
ihr sagt hinsagtet hinsaget hinsagtet hinsagt hin
sie sagen hinsagten hinsagen hinsagten hinsagen hin

Indicative Active

  • Present: ich sag(e) hin, du sagst hin, er sagt hin, wir sagen hin, ihr sagt hin, sie sagen hin
  • Imperfect: ich sagte hin, du sagtest hin, er sagte hin, wir sagten hin, ihr sagtet hin, sie sagten hin
  • Perfect: ich habe hingesagt, du hast hingesagt, er hat hingesagt, wir haben hingesagt, ihr habt hingesagt, sie haben hingesagt
  • Pluperfect: ich hatte hingesagt, du hattest hingesagt, er hatte hingesagt, wir hatten hingesagt, ihr hattet hingesagt, sie hatten hingesagt
  • Future: ich werde hinsagen, du wirst hinsagen, er wird hinsagen, wir werden hinsagen, ihr werdet hinsagen, sie werden hinsagen
  • Future Perfect: ich werde hingesagt haben, du wirst hingesagt haben, er wird hingesagt haben, wir werden hingesagt haben, ihr werdet hingesagt haben, sie werden hingesagt haben

Subjunctive Active

  • Present: ich sage hin, du sagest hin, er sage hin, wir sagen hin, ihr saget hin, sie sagen hin
  • Imperfect: ich sagte hin, du sagtest hin, er sagte hin, wir sagten hin, ihr sagtet hin, sie sagten hin
  • Perfect: ich habe hingesagt, du habest hingesagt, er habe hingesagt, wir haben hingesagt, ihr habet hingesagt, sie haben hingesagt
  • Pluperfect: ich hätte hingesagt, du hättest hingesagt, er hätte hingesagt, wir hätten hingesagt, ihr hättet hingesagt, sie hätten hingesagt
  • Future: ich werde hinsagen, du werdest hinsagen, er werde hinsagen, wir werden hinsagen, ihr werdet hinsagen, sie werden hinsagen
  • Future Perfect: ich werde hingesagt haben, du werdest hingesagt haben, er werde hingesagt haben, wir werden hingesagt haben, ihr werdet hingesagt haben, sie werden hingesagt haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde hinsagen, du würdest hinsagen, er würde hinsagen, wir würden hinsagen, ihr würdet hinsagen, sie würden hinsagen
  • Pluperfect: ich würde hingesagt haben, du würdest hingesagt haben, er würde hingesagt haben, wir würden hingesagt haben, ihr würdet hingesagt haben, sie würden hingesagt haben

Imperative Active

  • Present: sag(e) (du) hin, sagen wir hin, sagt (ihr) hin, sagen Sie hin

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: hinsagen, hinzusagen
  • Infinitive II: hingesagt haben, hingesagt zu haben
  • Participle I: hinsagend
  • Participle II: hingesagt

Comments


Log in

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9