Conjugation of German verb aufbrechen (hat) 〈Subordinate〉
The conjugation of the verb aufbrechen (break, force) is irregular. Basic forms are ... aufbricht, ... aufbrach and ... aufgebrochen hat. The stem vowels are e - a - o. The auxiliary verb of aufbrechen is haben. sein can be used as well. First syllable auf- of aufbrechen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb aufbrechen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for aufbrechen. You can not just aufbrechen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments ☆
B2 · irregular · haben · separable
... aufbricht · ... aufbrach · ... aufgebrochen hat
Change of the stem vowling e - a - o Change of e/i in present tense and imperative
break, force, open, break open, break up, bust open, divide, get rid of, loosen, prise, pry open, release, split, break down
/ˈaʊfˌbʁɛçən/ · /ˈbʁɪçt aʊf/ · /ˈbʁaːx aʊf/ · /ˈbʁɛçə aʊf/ · /ˌaʊfɡəˈbʁɔxən/
[…, Tiere] trennen, teilen, zerteilen (oftmals im destruktiven Sinne); lockern, lösen, etwas loswerden; zerlegen, abbrechen, sprengen, abscheren
(acc.)
» Ich habe die Tür aufgebrochen
. I broke the door.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of aufbrechen (hat)
Present
| ... | ich | aufbrech(e)⁵ |
| ... | du | aufbrichst |
| ... | er | aufbricht |
| ... | wir | aufbrechen |
| ... | ihr | aufbrecht |
| ... | sie | aufbrechen |
Imperfect
| ... | ich | aufbrach |
| ... | du | aufbrachst |
| ... | er | aufbrach |
| ... | wir | aufbrachen |
| ... | ihr | aufbracht |
| ... | sie | aufbrachen |
Present Subj.
| ... | ich | aufbreche |
| ... | du | aufbrechest |
| ... | er | aufbreche |
| ... | wir | aufbrechen |
| ... | ihr | aufbrechet |
| ... | sie | aufbrechen |
Imperf. Subj.
| ... | ich | aufbräche |
| ... | du | aufbrächest |
| ... | er | aufbräche |
| ... | wir | aufbrächen |
| ... | ihr | aufbrächet |
| ... | sie | aufbrächen |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb aufbrechen (hat) conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ... | ich | aufbrech(e)⁵ |
| ... | du | aufbrichst |
| ... | er | aufbricht |
| ... | wir | aufbrechen |
| ... | ihr | aufbrecht |
| ... | sie | aufbrechen |
Imperfect
| ... | ich | aufbrach |
| ... | du | aufbrachst |
| ... | er | aufbrach |
| ... | wir | aufbrachen |
| ... | ihr | aufbracht |
| ... | sie | aufbrachen |
Perfect
| ... | ich | aufgebrochen | habe |
| ... | du | aufgebrochen | hast |
| ... | er | aufgebrochen | hat |
| ... | wir | aufgebrochen | haben |
| ... | ihr | aufgebrochen | habt |
| ... | sie | aufgebrochen | haben |
Pluperf.
| ... | ich | aufgebrochen | hatte |
| ... | du | aufgebrochen | hattest |
| ... | er | aufgebrochen | hatte |
| ... | wir | aufgebrochen | hatten |
| ... | ihr | aufgebrochen | hattet |
| ... | sie | aufgebrochen | hatten |
Future I
| ... | ich | aufbrechen | werde |
| ... | du | aufbrechen | wirst |
| ... | er | aufbrechen | wird |
| ... | wir | aufbrechen | werden |
| ... | ihr | aufbrechen | werdet |
| ... | sie | aufbrechen | werden |
Future Perfect
| ... | ich | aufgebrochen | haben | werde |
| ... | du | aufgebrochen | haben | wirst |
| ... | er | aufgebrochen | haben | wird |
| ... | wir | aufgebrochen | haben | werden |
| ... | ihr | aufgebrochen | haben | werdet |
| ... | sie | aufgebrochen | haben | werden |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb aufbrechen (hat)
Present Subj.
| ... | ich | aufbreche |
| ... | du | aufbrechest |
| ... | er | aufbreche |
| ... | wir | aufbrechen |
| ... | ihr | aufbrechet |
| ... | sie | aufbrechen |
Imperf. Subj.
| ... | ich | aufbräche |
| ... | du | aufbrächest |
| ... | er | aufbräche |
| ... | wir | aufbrächen |
| ... | ihr | aufbrächet |
| ... | sie | aufbrächen |
Perf. Subj.
| ... | ich | aufgebrochen | habe |
| ... | du | aufgebrochen | habest |
| ... | er | aufgebrochen | habe |
| ... | wir | aufgebrochen | haben |
| ... | ihr | aufgebrochen | habet |
| ... | sie | aufgebrochen | haben |
Pluperf. Subj.
| ... | ich | aufgebrochen | hätte |
| ... | du | aufgebrochen | hättest |
| ... | er | aufgebrochen | hätte |
| ... | wir | aufgebrochen | hätten |
| ... | ihr | aufgebrochen | hättet |
| ... | sie | aufgebrochen | hätten |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb aufbrechen (hat)
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for aufbrechen (hat)
Examples
Example sentences for aufbrechen (hat)
-
Ich habe die Tür
aufgebrochen
.
I broke the door.
-
Ich habe die Tür
aufgebrochen
, weil ich den Schlüssel verloren hatte.
I broke down the door because I lost the key.
-
Die Einbrecher haben den Geldschrank
aufgebrochen
.
The burglars broke open the safe.
-
Jemand hat das Türschloss des Autos
aufgebrochen
.
Someone has broken the car door lock.
-
Einer der Jugendlichen hat das Schloss
aufgebrochen
.
One of the kids broke the lock.
-
Die Diebe haben zuerst eine Wand in einer Tief-Garage
aufgebrochen
.
The thieves first broke through a wall in an underground garage.
Examples
Translations
Translation of German aufbrechen (hat)
-
aufbrechen (hat)
break, force, open, break open, break up, bust open, divide, get rid of
взламывать, взломать, вскрывать, вскрыть, освобождать, прорваться, разбивать, разделять
romper, forzat, abrir, aflojar, descerrajar, deshacerse, dividir, forzar
forcer, fracturer, ouvrir, partir, casser, couper, diviser, décacheter
ayırmak, bölmek, gevşetmek, kurtulmak, kırmak, parçalamak, çözmek
abrir com força, afrouxar, arrombar, desprender, dividir, forçar, partir, romper
allentare, aprire, dividere, forzare, frantumare, liberare, manomettere, scassinare
desface, debloca, elibera, ruptura, sparge
elengedni, feloldani, feltör, megszabadulni, megszakít, szétválaszt, tör
dzielić, pozbyć się, przebijać, przebić, rozbić, rozdzielać, rozluźnić, rozłamać
απαλλάσσω, λύω, παραβιάζω, σπάω, χαλαρώνω, χωρίζω
losbreken, loslaten, ontspannen, opbreken, openbreken, openscheuren, scheiden, splitsen
rozbít, rozdělit, roztrhnout, uvolnit, uvolnění, vypáčit, zbavit se
bryta upp, bryta, dela, frigöra, lossa, släppa, splittra
bryde, fjerne, frigøre, løsne, opdele, splitte
分ける, 切る, 取り除く, 緩める, 裂く, 解放する
afluixar, alliberar, deslligar, dividir, trencar
erottaa, jakaa, löysätä, pirstoa, päästä eroon, vapauttaa
dele, frigjøre, løsne, skille, splitte
ireki, askatu, askatu egin, banatu, zatikatu
razbiti, odvojiti, osloboditi, otključati, podeliti
раскинување, ослободување, разделување
odpraviti, razdeliti, razkosati, raztrgati, sprostiti
rozbiť, rozdeliť, roztrhnúť, uvolniť, uvoľniť, zbaviť sa
osloboditi, otključati, podeliti, prekinuti, razbiti, razdvojiti
razbiti, odvojiti, osloboditi, otključati, podijeliti
ділити, звільнити, ослабити, позбутися, розділяти, розривати
освобождавам, освобождавам нещо, разделям, разхлабвам, разчупвам
адпусціць, разбіваць, развяжаць, раздзяляць, разлазіць
melonggarkan, membelah, membobol, membongkar
bửa, cạy mở, nới lỏng, phá vỡ
bo‘shatmoq, buzmoq, parchalamoq, yorib ochmoq
चीरना, ढीला करना, तोड़ना, फाड़ना
劈开, 撬开, 松开, 破除
กำจัด, คลาย, งัดแงะ, ผ่า
부수다, 쪼개다, 타파하다, 풀다
aradan qaldırmaq, sökmək, sındırmaq, yarmaq
გატეხვა, გახეთქვა, დაშლა, მოშვება
চেরা, ঢিলা করা, দূর করা, ভাঙা
shpërbëj, thyej, zbus, çaj
चिरणे, फोडणे, भंग करणे, सैल करणे
खुकुलो पार्नु, चिर्नु, फोड्नु, हटाउनु
చీల్చు, తొలగించడం, పగలగొట్టు, సడలించడం
atslābināt, izjaukt, sašķelt, uzlauzt
அகற்றுதல், உடைத்தல், தளர்த்துதல், பிளத்தல்
lahti murdma, lahti võtma, lõdvendama, lõhestama
թուլացնել, կոտրել, ճեղքել, վերացնել
şikandin, parçekirin, rakirin
לפרק، לשבור، לשחרר
تحرير، تفكيك، تقسيم، فتح عنوة، فصل، فك، كسر
آزاد کردن، تفکیک، رها کردن، شکستن، ناگهانی باز شدن، گشودن، به راه افتادن
آزاد کرنا، تقسیم کرنا، توڑنا، چھوڑنا، کھولنا
aufbrechen (hat) in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of aufbrechen (hat)- trennen, teilen, zerteilen (oftmals im destruktiven Sinne), zerlegen, sprengen, sich Zugang verschaffen, auseinander nehmen, Licht ins Dunkel bringen
- lockern, lösen, etwas loswerden, abbrechen, abscheren, abstoßen, aufhacken, aufknacken
- aufsprengen, erwachen, sprengen, platzen, knacken, erblühen
- sich auf den Weg machen, sich entfernen, abdampfen, abfahren, abgehen, abhauen, abmarschieren
- [Tiere] abfliegen, knacken, losgehen, fahren, starten, unterlaufen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of aufbrechen (hat)
≡ aufbeißen
≡ aufbahren
≡ aufarbeiten
≡ aufbinden
≡ verbrechen
≡ wegbrechen
≡ durchbrechen
≡ abbrechen
≡ aufbäumen
≡ aufatmen
≡ aufbiegen
≡ umbrechen
≡ aufbauschen
≡ erbrechen
≡ ehebrechen
≡ aufbacken
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb aufbrechen
Summary of all verb tenses for aufbrechen (hat)
Clear online presentation of the verb 'auf·brechen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb auf·brechen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... aufbricht - ... aufbrach - ... aufgebrochen hat).
aufbrechen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... aufbrech(e) | ... aufbrach | ... aufbreche | ... aufbräche | - |
| du | ... aufbrichst | ... aufbrachst | ... aufbrechest | ... aufbrächest | brich auf |
| er | ... aufbricht | ... aufbrach | ... aufbreche | ... aufbräche | - |
| wir | ... aufbrechen | ... aufbrachen | ... aufbrechen | ... aufbrächen | brechen auf |
| ihr | ... aufbrecht | ... aufbracht | ... aufbrechet | ... aufbrächet | brecht auf |
| sie | ... aufbrechen | ... aufbrachen | ... aufbrechen | ... aufbrächen | brechen auf |
Indicative Active
- Present: ... ich aufbrech(e), ... du aufbrichst, ... er aufbricht, ... wir aufbrechen, ... ihr aufbrecht, ... sie aufbrechen
- Imperfect: ... ich aufbrach, ... du aufbrachst, ... er aufbrach, ... wir aufbrachen, ... ihr aufbracht, ... sie aufbrachen
- Perfect: ... ich aufgebrochen habe, ... du aufgebrochen hast, ... er aufgebrochen hat, ... wir aufgebrochen haben, ... ihr aufgebrochen habt, ... sie aufgebrochen haben
- Pluperfect: ... ich aufgebrochen hatte, ... du aufgebrochen hattest, ... er aufgebrochen hatte, ... wir aufgebrochen hatten, ... ihr aufgebrochen hattet, ... sie aufgebrochen hatten
- Future: ... ich aufbrechen werde, ... du aufbrechen wirst, ... er aufbrechen wird, ... wir aufbrechen werden, ... ihr aufbrechen werdet, ... sie aufbrechen werden
- Future Perfect: ... ich aufgebrochen haben werde, ... du aufgebrochen haben wirst, ... er aufgebrochen haben wird, ... wir aufgebrochen haben werden, ... ihr aufgebrochen haben werdet, ... sie aufgebrochen haben werden
Subjunctive Active
- Present: ... ich aufbreche, ... du aufbrechest, ... er aufbreche, ... wir aufbrechen, ... ihr aufbrechet, ... sie aufbrechen
- Imperfect: ... ich aufbräche, ... du aufbrächest, ... er aufbräche, ... wir aufbrächen, ... ihr aufbrächet, ... sie aufbrächen
- Perfect: ... ich aufgebrochen habe, ... du aufgebrochen habest, ... er aufgebrochen habe, ... wir aufgebrochen haben, ... ihr aufgebrochen habet, ... sie aufgebrochen haben
- Pluperfect: ... ich aufgebrochen hätte, ... du aufgebrochen hättest, ... er aufgebrochen hätte, ... wir aufgebrochen hätten, ... ihr aufgebrochen hättet, ... sie aufgebrochen hätten
- Future: ... ich aufbrechen werde, ... du aufbrechen werdest, ... er aufbrechen werde, ... wir aufbrechen werden, ... ihr aufbrechen werdet, ... sie aufbrechen werden
- Future Perfect: ... ich aufgebrochen haben werde, ... du aufgebrochen haben werdest, ... er aufgebrochen haben werde, ... wir aufgebrochen haben werden, ... ihr aufgebrochen haben werdet, ... sie aufgebrochen haben werden
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ... ich aufbrechen würde, ... du aufbrechen würdest, ... er aufbrechen würde, ... wir aufbrechen würden, ... ihr aufbrechen würdet, ... sie aufbrechen würden
- Pluperfect: ... ich aufgebrochen haben würde, ... du aufgebrochen haben würdest, ... er aufgebrochen haben würde, ... wir aufgebrochen haben würden, ... ihr aufgebrochen haben würdet, ... sie aufgebrochen haben würden
Imperative Active
- Present: brich (du) auf, brechen wir auf, brecht (ihr) auf, brechen Sie auf
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: aufbrechen, aufzubrechen
- Infinitive II: aufgebrochen haben, aufgebrochen zu haben
- Participle I: aufbrechend
- Participle II: aufgebrochen