Conjugation of German verb herumstreichen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb herumstreichen (creep around, hover about) is irregular. Basic forms are ... herumstreicht, ... herumstrich and ... herumgestrichen ist. The stem vowels are ei - i - i. The auxiliary verb of herumstreichen is sein. First syllable herum- of herumstreichen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb herumstreichen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for herumstreichen. You can not just herumstreichen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · sein · separable

herum·streichen

... herumstreicht · ... herumstrich · ... herumgestrichen ist

 Change of the stem vowling  ei - i - i 

English creep around, hover about, prowl, prowl about, prowl around, sneak around, vagabond

/heˈʁʊmˌʃtʁaɪ̯çn̩/ · /ʃtʁaɪ̯çt heˈʁʊm/ · /ʃtʁɪç heˈʁʊm/ · /ˈʃtʁaɪ̯çə heˈʁʊm/ · /heˈʁʊmɡəˈʃtʁɪçn̩/

um etwas oder jemanden vorsichtig herumschleichen; streifen, streichen, schnüren, umherstreifen, umherstreichen

(um+A)

» Der Hofhund strich kläffend um Wagen und Pferde herum . English The yard dog barked around the cars and horses.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of herumstreichen

Present

... ich herumstreich(e)⁵
... du herumstreichst
... er herumstreicht
... wir herumstreichen
... ihr herumstreicht
... sie herumstreichen

Imperfect

... ich herumstrich
... du herumstrichst
... er herumstrich
... wir herumstrichen
... ihr herumstricht
... sie herumstrichen

Imperative

-
streich(e)⁵ (du) herum
-
streichen wir herum
streicht (ihr) herum
streichen Sie herum

Present Subj.

... ich herumstreiche
... du herumstreichest
... er herumstreiche
... wir herumstreichen
... ihr herumstreichet
... sie herumstreichen

Imperf. Subj.

... ich herumstriche
... du herumstrichest
... er herumstriche
... wir herumstrichen
... ihr herumstrichet
... sie herumstrichen

Infinitive

herumstreichen
herumzustreichen

Participle

herumstreichend
herumgestrichen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb herumstreichen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich herumstreich(e)⁵
... du herumstreichst
... er herumstreicht
... wir herumstreichen
... ihr herumstreicht
... sie herumstreichen

Imperfect

... ich herumstrich
... du herumstrichst
... er herumstrich
... wir herumstrichen
... ihr herumstricht
... sie herumstrichen

Perfect

... ich herumgestrichen bin
... du herumgestrichen bist
... er herumgestrichen ist
... wir herumgestrichen sind
... ihr herumgestrichen seid
... sie herumgestrichen sind

Pluperf.

... ich herumgestrichen war
... du herumgestrichen warst
... er herumgestrichen war
... wir herumgestrichen waren
... ihr herumgestrichen wart
... sie herumgestrichen waren

Future I

... ich herumstreichen werde
... du herumstreichen wirst
... er herumstreichen wird
... wir herumstreichen werden
... ihr herumstreichen werdet
... sie herumstreichen werden

Future Perfect

... ich herumgestrichen sein werde
... du herumgestrichen sein wirst
... er herumgestrichen sein wird
... wir herumgestrichen sein werden
... ihr herumgestrichen sein werdet
... sie herumgestrichen sein werden

⁵ Only in colloquial use

  • Der Hofhund strich kläffend um Wagen und Pferde herum . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb herumstreichen

Present Subj.

... ich herumstreiche
... du herumstreichest
... er herumstreiche
... wir herumstreichen
... ihr herumstreichet
... sie herumstreichen

Imperf. Subj.

... ich herumstriche
... du herumstrichest
... er herumstriche
... wir herumstrichen
... ihr herumstrichet
... sie herumstrichen

Perf. Subj.

... ich herumgestrichen sei
... du herumgestrichen seiest
... er herumgestrichen sei
... wir herumgestrichen seien
... ihr herumgestrichen seiet
... sie herumgestrichen seien

Pluperf. Subj.

... ich herumgestrichen wäre
... du herumgestrichen wärest
... er herumgestrichen wäre
... wir herumgestrichen wären
... ihr herumgestrichen wäret
... sie herumgestrichen wären

Future Subj.

... ich herumstreichen werde
... du herumstreichen werdest
... er herumstreichen werde
... wir herumstreichen werden
... ihr herumstreichen werdet
... sie herumstreichen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich herumgestrichen sein werde
... du herumgestrichen sein werdest
... er herumgestrichen sein werde
... wir herumgestrichen sein werden
... ihr herumgestrichen sein werdet
... sie herumgestrichen sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich herumstreichen würde
... du herumstreichen würdest
... er herumstreichen würde
... wir herumstreichen würden
... ihr herumstreichen würdet
... sie herumstreichen würden

Past Cond.

... ich herumgestrichen sein würde
... du herumgestrichen sein würdest
... er herumgestrichen sein würde
... wir herumgestrichen sein würden
... ihr herumgestrichen sein würdet
... sie herumgestrichen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb herumstreichen

Present

streich(e)⁵ (du) herum
streichen wir herum
streicht (ihr) herum
streichen Sie herum

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for herumstreichen

Infinitive I


herumstreichen
herumzustreichen

Infinitive II


herumgestrichen sein
herumgestrichen zu sein

Participle I


herumstreichend

Participle II


herumgestrichen

Examples

Example sentences for herumstreichen

  • Der Hofhund strich kläffend um Wagen und Pferde herum . 
    English The yard dog barked around the cars and horses.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German herumstreichen

German herumstreichen
English creep around, hover about, prowl, prowl about, prowl around, sneak around, vagabond
Russian красться, подкрадываться
Spanish merodear, acechar, vagabundear
French se faufiler, se glisser
Turkish gizlice dolaşmak, sinsi sinsi dolaşmak
Portuguese rondar, esgueirar-se, perambular, sneak around, vaguear
Italian aggirare, andare di soppiatto, andare quatto quatto, circondare, girare, gironzolare intorno a, girovagare, vagare
Romanian se furișa
Hungarian kóborol, körbejárás, körbeszökdelés
Polish krążyć, włóczyć się
Greek παραμονεύω
Dutch omsluiten, rondsluipen
Czech plížit se
Swedish smyga, smyga runt
Danish snige
Japanese うろつく, 忍び寄る
Catalan esquivar, moure's amb cura
Finnish hiipiä, kierrellä
Norwegian snikende, sniking
Basque inguratu, inguratzea
Serbian šuljati se
Macedonian приближување, шетање
Slovenian prikrasti se
Slowakisch plížiť sa
Bosnian prikradati se
Croatian prikradati se
Ukrainian крастися, обережно наближатися
Bulgarian шмугвам се
Belorussian падкрадацца
Indonesian mengendap-endap di sekitar, mengintai di sekitar
Vietnamese lảng vảng quanh, rình rập quanh
Uzbek poylab yurmoq, pusib yurmoq
Hindi घात लगाए घूमना, दबे पाँव घूमना
Chinese 在周围潜伏, 鬼鬼祟祟地转悠
Thai ดักซุ่มอยู่รอบๆ, ย่องวนเวียน
Korean 살금살금 돌아다니다
Azerbaijani gizlicə dolaşmaq
Georgian მიეპარება გარშემო
Bengali ওত পেতে ঘুরে বেড়ানো, চুপিচুপি ঘুরে বেড়ানো
Albanian shëtit fshehurazi përreth
Marathi चोरटेपणे फिरणे, दडून फिरणे
Nepali चुपचाप वरिपरि घुम्नु, लुकेर वरिपरि घुम्नु
Telugu దొంగచాటుగా తిరగడం
Latvian lavīties apkārt
Tamil ஒளிந்து சுற்றித்திரிதல்
Estonian luurama, ringi hiilima
Armenian թաքուն շրջել, թաքուն պտտվել
Kurdish bi hêdî li derdorê gerîn
Hebrewלזחול، לשובב
Arabicالتسلل
Persianپنهانی گشتن
Urduچپکے چپکے گھومنا

herumstreichen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of herumstreichen
  • um etwas oder jemanden vorsichtig herumschleichen
  • streifen, streichen, schnüren, umherstreifen, umherstreichen, laufen
herumstreichen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for herumstreichen

  • jemand/etwas streicht um jemanden/etwas herum
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb herumstreichen

Summary of all verb tenses for herumstreichen

Clear online presentation of the verb 'herum·streichen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb herum·streichen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... herumstreicht - ... herumstrich - ... herumgestrichen ist).

herumstreichen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... herumstreich(e)... herumstrich... herumstreiche... herumstriche-
du ... herumstreichst... herumstrichst... herumstreichest... herumstricheststreich(e) herum
er ... herumstreicht... herumstrich... herumstreiche... herumstriche-
wir ... herumstreichen... herumstrichen... herumstreichen... herumstrichenstreichen herum
ihr ... herumstreicht... herumstricht... herumstreichet... herumstrichetstreicht herum
sie ... herumstreichen... herumstrichen... herumstreichen... herumstrichenstreichen herum

Indicative Active

  • Present: ... ich herumstreich(e), ... du herumstreichst, ... er herumstreicht, ... wir herumstreichen, ... ihr herumstreicht, ... sie herumstreichen
  • Imperfect: ... ich herumstrich, ... du herumstrichst, ... er herumstrich, ... wir herumstrichen, ... ihr herumstricht, ... sie herumstrichen
  • Perfect: ... ich herumgestrichen bin, ... du herumgestrichen bist, ... er herumgestrichen ist, ... wir herumgestrichen sind, ... ihr herumgestrichen seid, ... sie herumgestrichen sind
  • Pluperfect: ... ich herumgestrichen war, ... du herumgestrichen warst, ... er herumgestrichen war, ... wir herumgestrichen waren, ... ihr herumgestrichen wart, ... sie herumgestrichen waren
  • Future: ... ich herumstreichen werde, ... du herumstreichen wirst, ... er herumstreichen wird, ... wir herumstreichen werden, ... ihr herumstreichen werdet, ... sie herumstreichen werden
  • Future Perfect: ... ich herumgestrichen sein werde, ... du herumgestrichen sein wirst, ... er herumgestrichen sein wird, ... wir herumgestrichen sein werden, ... ihr herumgestrichen sein werdet, ... sie herumgestrichen sein werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich herumstreiche, ... du herumstreichest, ... er herumstreiche, ... wir herumstreichen, ... ihr herumstreichet, ... sie herumstreichen
  • Imperfect: ... ich herumstriche, ... du herumstrichest, ... er herumstriche, ... wir herumstrichen, ... ihr herumstrichet, ... sie herumstrichen
  • Perfect: ... ich herumgestrichen sei, ... du herumgestrichen seiest, ... er herumgestrichen sei, ... wir herumgestrichen seien, ... ihr herumgestrichen seiet, ... sie herumgestrichen seien
  • Pluperfect: ... ich herumgestrichen wäre, ... du herumgestrichen wärest, ... er herumgestrichen wäre, ... wir herumgestrichen wären, ... ihr herumgestrichen wäret, ... sie herumgestrichen wären
  • Future: ... ich herumstreichen werde, ... du herumstreichen werdest, ... er herumstreichen werde, ... wir herumstreichen werden, ... ihr herumstreichen werdet, ... sie herumstreichen werden
  • Future Perfect: ... ich herumgestrichen sein werde, ... du herumgestrichen sein werdest, ... er herumgestrichen sein werde, ... wir herumgestrichen sein werden, ... ihr herumgestrichen sein werdet, ... sie herumgestrichen sein werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich herumstreichen würde, ... du herumstreichen würdest, ... er herumstreichen würde, ... wir herumstreichen würden, ... ihr herumstreichen würdet, ... sie herumstreichen würden
  • Pluperfect: ... ich herumgestrichen sein würde, ... du herumgestrichen sein würdest, ... er herumgestrichen sein würde, ... wir herumgestrichen sein würden, ... ihr herumgestrichen sein würdet, ... sie herumgestrichen sein würden

Imperative Active

  • Present: streich(e) (du) herum, streichen wir herum, streicht (ihr) herum, streichen Sie herum

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: herumstreichen, herumzustreichen
  • Infinitive II: herumgestrichen sein, herumgestrichen zu sein
  • Participle I: herumstreichend
  • Participle II: herumgestrichen

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 61057

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: herumstreichen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9