Conjugation of German verb nebenordnen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb nebenordnen (assign, coordinate) is regular. Basic forms are ... nebenordnet, ... nebenordnete and ... nebengeordnet hat. The auxiliary verb of nebenordnen is haben. First syllable neben- of nebenordnen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb nebenordnen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for nebenordnen. You can not just nebenordnen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · haben · separable

neben·ordnen

... nebenordnet · ... nebenordnete · ... nebengeordnet hat

 e-Enhancement   No colloquial e-Subtraction possible 

English assign, coordinate, juxtapose

/ˈneːbənˌɔʁdnən/ · /ˈɔʁdnət ˈneːbən/ · /ˈɔʁdnətə ˈneːbən/ · /ˈneːbənɡəˌɔʁdnət/

[Sprache] einen gleichen Rang wie etwas oder jemandem anders zuweisen, zuordnen

acc.

» Der Mensch ist dem Menschen nebengeordnet . English Man is subordinate to man.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of nebenordnen

Present

... ich nebenordne
... du nebenordnest
... er nebenordnet
... wir nebenordnen
... ihr nebenordnet
... sie nebenordnen

Imperfect

... ich nebenordnete
... du nebenordnetest
... er nebenordnete
... wir nebenordneten
... ihr nebenordnetet
... sie nebenordneten

Imperative

-
ordne (du) neben
-
ordnen wir neben
ordnet (ihr) neben
ordnen Sie neben

Present Subj.

... ich nebenordne
... du nebenordnest
... er nebenordne
... wir nebenordnen
... ihr nebenordnet
... sie nebenordnen

Imperf. Subj.

... ich nebenordnete
... du nebenordnetest
... er nebenordnete
... wir nebenordneten
... ihr nebenordnetet
... sie nebenordneten

Infinitive

nebenordnen
nebenzuordnen

Participle

nebenordnend
nebengeordnet

Indicative

The verb nebenordnen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich nebenordne
... du nebenordnest
... er nebenordnet
... wir nebenordnen
... ihr nebenordnet
... sie nebenordnen

Imperfect

... ich nebenordnete
... du nebenordnetest
... er nebenordnete
... wir nebenordneten
... ihr nebenordnetet
... sie nebenordneten

Perfect

... ich nebengeordnet habe
... du nebengeordnet hast
... er nebengeordnet hat
... wir nebengeordnet haben
... ihr nebengeordnet habt
... sie nebengeordnet haben

Pluperf.

... ich nebengeordnet hatte
... du nebengeordnet hattest
... er nebengeordnet hatte
... wir nebengeordnet hatten
... ihr nebengeordnet hattet
... sie nebengeordnet hatten

Future I

... ich nebenordnen werde
... du nebenordnen wirst
... er nebenordnen wird
... wir nebenordnen werden
... ihr nebenordnen werdet
... sie nebenordnen werden

Future Perfect

... ich nebengeordnet haben werde
... du nebengeordnet haben wirst
... er nebengeordnet haben wird
... wir nebengeordnet haben werden
... ihr nebengeordnet haben werdet
... sie nebengeordnet haben werden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb nebenordnen

Present Subj.

... ich nebenordne
... du nebenordnest
... er nebenordne
... wir nebenordnen
... ihr nebenordnet
... sie nebenordnen

Imperf. Subj.

... ich nebenordnete
... du nebenordnetest
... er nebenordnete
... wir nebenordneten
... ihr nebenordnetet
... sie nebenordneten

Perf. Subj.

... ich nebengeordnet habe
... du nebengeordnet habest
... er nebengeordnet habe
... wir nebengeordnet haben
... ihr nebengeordnet habet
... sie nebengeordnet haben

Pluperf. Subj.

... ich nebengeordnet hätte
... du nebengeordnet hättest
... er nebengeordnet hätte
... wir nebengeordnet hätten
... ihr nebengeordnet hättet
... sie nebengeordnet hätten

Future Subj.

... ich nebenordnen werde
... du nebenordnen werdest
... er nebenordnen werde
... wir nebenordnen werden
... ihr nebenordnen werdet
... sie nebenordnen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich nebengeordnet haben werde
... du nebengeordnet haben werdest
... er nebengeordnet haben werde
... wir nebengeordnet haben werden
... ihr nebengeordnet haben werdet
... sie nebengeordnet haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich nebenordnen würde
... du nebenordnen würdest
... er nebenordnen würde
... wir nebenordnen würden
... ihr nebenordnen würdet
... sie nebenordnen würden

Past Cond.

... ich nebengeordnet haben würde
... du nebengeordnet haben würdest
... er nebengeordnet haben würde
... wir nebengeordnet haben würden
... ihr nebengeordnet haben würdet
... sie nebengeordnet haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb nebenordnen

Present

ordne (du) neben
ordnen wir neben
ordnet (ihr) neben
ordnen Sie neben

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for nebenordnen

Infinitive I


nebenordnen
nebenzuordnen

Infinitive II


nebengeordnet haben
nebengeordnet zu haben

Participle I


nebenordnend

Participle II


nebengeordnet
  • Der Mensch ist dem Menschen nebengeordnet . 
  • Ihm wurden zwei weitere Direktoren gleichrangig nebengeordnet . 
  • Die Stelle des Leiters der Qualitätssicherung ist der des Produktionsleiters nicht unter-, sondern nebenzuordnen . 

Examples

Example sentences for nebenordnen

  • Der Mensch ist dem Menschen nebengeordnet . 
    English Man is subordinate to man.
  • Ihm wurden zwei weitere Direktoren gleichrangig nebengeordnet . 
    English He was assigned two additional directors of equal rank.
  • Die Stelle des Leiters der Qualitätssicherung ist der des Produktionsleiters nicht unter-, sondern nebenzuordnen . 
    English The position of the head of quality assurance should not be subordinate to that of the production manager, but rather placed alongside.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German nebenordnen

German nebenordnen
English assign, coordinate, juxtapose
Russian соотносить, сопоставлять
Spanish asignar, coordenar
French coordonner, associer
Turkish eşit sıralamak, yan yana koymak
Portuguese classificação, coordenar, coordenação
Italian coordinare, assegnare
Romanian așeza, ordonare
Hungarian párhuzamosan rendel
Polish przydzielać, przyporządkować
Greek παράθεση
Dutch nevenordenen
Czech přiřadit
Swedish parallellordna, samordna
Danish sammenknytte, sideløbende, sideordne
Japanese 並列する, 同等に配置する
Catalan assignar, coordenar
Finnish järjestää, sijoittaa
Norwegian sammenordne, tilordne
Basque parekotasuna
Serbian poredati, uskladiti
Macedonian паралелно
Slovenian pripisati, uskladiti
Slowakisch rovnocenne priradenie
Bosnian poredati, uskladiti
Croatian poredati, uskladiti
Ukrainian паралельно
Bulgarian паралелно, съгласувам
Belorussian параўноўваць, раўнаваць
Indonesian sejajarkan
Vietnamese đặt cùng cấp
Uzbek bir xil maqom berish
Hindi समान दर्जा देना
Chinese 并列
Thai จัดอยู่ในระดับเดียวกัน
Korean 동등한 지위로 두다
Azerbaijani eyni səviyyədə yerləşdirmək
Bengali সমান মর্যাদা দেওয়া
Albanian vendos në të njëjtin rang
Marathi समान दर्जा देणे
Nepali एकै स्तरमा राख्नु
Telugu సమ స్థాయిలో పెట్టడం
Latvian novietot vienā līmenī
Tamil சம நிலைக்கு சேர்க்குதல்
Armenian հավասար կարգ դնել
Kurdish hevpar kirin
Hebrewלמיין، לסווג
Arabicتعيين
Persianهم‌رده کردن
Urduہم رتبہ دینا

nebenordnen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of nebenordnen
  • [Sprache] einen gleichen Rang wie etwas oder jemandem anders zuweisen, zuordnen
nebenordnen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb nebenordnen

Summary of all verb tenses for nebenordnen

Clear online presentation of the verb 'neben·ordnen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb neben·ordnen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... nebenordnet - ... nebenordnete - ... nebengeordnet hat).

nebenordnen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... nebenordne... nebenordnete... nebenordne... nebenordnete-
du ... nebenordnest... nebenordnetest... nebenordnest... nebenordnetestordne neben
er ... nebenordnet... nebenordnete... nebenordne... nebenordnete-
wir ... nebenordnen... nebenordneten... nebenordnen... nebenordnetenordnen neben
ihr ... nebenordnet... nebenordnetet... nebenordnet... nebenordnetetordnet neben
sie ... nebenordnen... nebenordneten... nebenordnen... nebenordnetenordnen neben

Indicative Active

  • Present: ... ich nebenordne, ... du nebenordnest, ... er nebenordnet, ... wir nebenordnen, ... ihr nebenordnet, ... sie nebenordnen
  • Imperfect: ... ich nebenordnete, ... du nebenordnetest, ... er nebenordnete, ... wir nebenordneten, ... ihr nebenordnetet, ... sie nebenordneten
  • Perfect: ... ich nebengeordnet habe, ... du nebengeordnet hast, ... er nebengeordnet hat, ... wir nebengeordnet haben, ... ihr nebengeordnet habt, ... sie nebengeordnet haben
  • Pluperfect: ... ich nebengeordnet hatte, ... du nebengeordnet hattest, ... er nebengeordnet hatte, ... wir nebengeordnet hatten, ... ihr nebengeordnet hattet, ... sie nebengeordnet hatten
  • Future: ... ich nebenordnen werde, ... du nebenordnen wirst, ... er nebenordnen wird, ... wir nebenordnen werden, ... ihr nebenordnen werdet, ... sie nebenordnen werden
  • Future Perfect: ... ich nebengeordnet haben werde, ... du nebengeordnet haben wirst, ... er nebengeordnet haben wird, ... wir nebengeordnet haben werden, ... ihr nebengeordnet haben werdet, ... sie nebengeordnet haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich nebenordne, ... du nebenordnest, ... er nebenordne, ... wir nebenordnen, ... ihr nebenordnet, ... sie nebenordnen
  • Imperfect: ... ich nebenordnete, ... du nebenordnetest, ... er nebenordnete, ... wir nebenordneten, ... ihr nebenordnetet, ... sie nebenordneten
  • Perfect: ... ich nebengeordnet habe, ... du nebengeordnet habest, ... er nebengeordnet habe, ... wir nebengeordnet haben, ... ihr nebengeordnet habet, ... sie nebengeordnet haben
  • Pluperfect: ... ich nebengeordnet hätte, ... du nebengeordnet hättest, ... er nebengeordnet hätte, ... wir nebengeordnet hätten, ... ihr nebengeordnet hättet, ... sie nebengeordnet hätten
  • Future: ... ich nebenordnen werde, ... du nebenordnen werdest, ... er nebenordnen werde, ... wir nebenordnen werden, ... ihr nebenordnen werdet, ... sie nebenordnen werden
  • Future Perfect: ... ich nebengeordnet haben werde, ... du nebengeordnet haben werdest, ... er nebengeordnet haben werde, ... wir nebengeordnet haben werden, ... ihr nebengeordnet haben werdet, ... sie nebengeordnet haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich nebenordnen würde, ... du nebenordnen würdest, ... er nebenordnen würde, ... wir nebenordnen würden, ... ihr nebenordnen würdet, ... sie nebenordnen würden
  • Pluperfect: ... ich nebengeordnet haben würde, ... du nebengeordnet haben würdest, ... er nebengeordnet haben würde, ... wir nebengeordnet haben würden, ... ihr nebengeordnet haben würdet, ... sie nebengeordnet haben würden

Imperative Active

  • Present: ordne (du) neben, ordnen wir neben, ordnet (ihr) neben, ordnen Sie neben

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: nebenordnen, nebenzuordnen
  • Infinitive II: nebengeordnet haben, nebengeordnet zu haben
  • Participle I: nebenordnend
  • Participle II: nebengeordnet

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1175973

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1175973

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9