Conjugation of German verb schlechtmachen 〈Subordinate〉
The conjugation of the verb schlechtmachen (badmouth, belittle) is regular. Basic forms are ... schlecht macht, ... schlecht machte and ... schlecht gemacht hat. The auxiliary verb of schlechtmachen is haben. First syllable schlecht- of schlechtmachen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb schlechtmachen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for schlechtmachen. You can not just schlechtmachen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben · separable
... schlecht macht · ... schlecht machte · ... schlecht gemacht hat
badmouth, belittle, deprecate, bad-mouth, bag, bash, blackguard, decry, defame, denigrate, dis, disparage, diss, do down, knock, malign, put down, run down, sell short, slander, speak ill (of), speak ill of, talk down
/ʃlɛçt maxn̩/ · /maxt ʃlɛçt/ · /ˈmaxtə ʃlɛçt/ · /ʃlɛçt ɡəˈmaxt/
Negatives, Unwahres oder Ähnliches über etwas, jemanden sagen (und so eine Schädigung dessen öffentlichen Ansehens/Rufes herbeiführen); herabsetzen; abwerten, (sich) herabwürdigen, verleumden, in Misskredit bringen
(acc.)
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of schlechtmachen
Present
| ... | ich | schlecht | mach(e)⁵ |
| ... | du | schlecht | machst |
| ... | er | schlecht | macht |
| ... | wir | schlecht | machen |
| ... | ihr | schlecht | macht |
| ... | sie | schlecht | machen |
Imperfect
| ... | ich | schlecht | machte |
| ... | du | schlecht | machtest |
| ... | er | schlecht | machte |
| ... | wir | schlecht | machten |
| ... | ihr | schlecht | machtet |
| ... | sie | schlecht | machten |
Present Subj.
| ... | ich | schlecht | mache |
| ... | du | schlecht | machest |
| ... | er | schlecht | mache |
| ... | wir | schlecht | machen |
| ... | ihr | schlecht | machet |
| ... | sie | schlecht | machen |
Imperf. Subj.
| ... | ich | schlecht | machte |
| ... | du | schlecht | machtest |
| ... | er | schlecht | machte |
| ... | wir | schlecht | machten |
| ... | ihr | schlecht | machtet |
| ... | sie | schlecht | machten |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb schlechtmachen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ... | ich | schlecht | mach(e)⁵ |
| ... | du | schlecht | machst |
| ... | er | schlecht | macht |
| ... | wir | schlecht | machen |
| ... | ihr | schlecht | macht |
| ... | sie | schlecht | machen |
Imperfect
| ... | ich | schlecht | machte |
| ... | du | schlecht | machtest |
| ... | er | schlecht | machte |
| ... | wir | schlecht | machten |
| ... | ihr | schlecht | machtet |
| ... | sie | schlecht | machten |
Perfect
| ... | ich | schlecht | gemacht | habe |
| ... | du | schlecht | gemacht | hast |
| ... | er | schlecht | gemacht | hat |
| ... | wir | schlecht | gemacht | haben |
| ... | ihr | schlecht | gemacht | habt |
| ... | sie | schlecht | gemacht | haben |
Pluperf.
| ... | ich | schlecht | gemacht | hatte |
| ... | du | schlecht | gemacht | hattest |
| ... | er | schlecht | gemacht | hatte |
| ... | wir | schlecht | gemacht | hatten |
| ... | ihr | schlecht | gemacht | hattet |
| ... | sie | schlecht | gemacht | hatten |
Future I
| ... | ich | schlecht | machen | werde |
| ... | du | schlecht | machen | wirst |
| ... | er | schlecht | machen | wird |
| ... | wir | schlecht | machen | werden |
| ... | ihr | schlecht | machen | werdet |
| ... | sie | schlecht | machen | werden |
Future Perfect
| ... | ich | schlecht | gemacht | haben | werde |
| ... | du | schlecht | gemacht | haben | wirst |
| ... | er | schlecht | gemacht | haben | wird |
| ... | wir | schlecht | gemacht | haben | werden |
| ... | ihr | schlecht | gemacht | haben | werdet |
| ... | sie | schlecht | gemacht | haben | werden |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb schlechtmachen
Present Subj.
| ... | ich | schlecht | mache |
| ... | du | schlecht | machest |
| ... | er | schlecht | mache |
| ... | wir | schlecht | machen |
| ... | ihr | schlecht | machet |
| ... | sie | schlecht | machen |
Imperf. Subj.
| ... | ich | schlecht | machte |
| ... | du | schlecht | machtest |
| ... | er | schlecht | machte |
| ... | wir | schlecht | machten |
| ... | ihr | schlecht | machtet |
| ... | sie | schlecht | machten |
Perf. Subj.
| ... | ich | schlecht | gemacht | habe |
| ... | du | schlecht | gemacht | habest |
| ... | er | schlecht | gemacht | habe |
| ... | wir | schlecht | gemacht | haben |
| ... | ihr | schlecht | gemacht | habet |
| ... | sie | schlecht | gemacht | haben |
Pluperf. Subj.
| ... | ich | schlecht | gemacht | hätte |
| ... | du | schlecht | gemacht | hättest |
| ... | er | schlecht | gemacht | hätte |
| ... | wir | schlecht | gemacht | hätten |
| ... | ihr | schlecht | gemacht | hättet |
| ... | sie | schlecht | gemacht | hätten |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb schlechtmachen
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for schlechtmachen
Translations
Translation of German schlechtmachen
-
schlechtmachen
badmouth, belittle, deprecate, bad-mouth, bag, bash, blackguard, decry
очернять, чернить, клеветать, наклеветать, охаивать, охаять, очернить, поносить
desacreditar, denigrar, difamar, maldecir, menospreciar
dénigrer, calomnier, diffamer, débiner, déprécier, dévaloriser, rabaisser
kötülemek, aşağılamak, karalamak
denigrar, desmerecer, difamar, falar mal, menosprezar
denigrare, diffamare, screditare, sminuire, sparlare di
defăima, denigra, discredita
kibeszél, leértékel, megszól, rossz hír, rágalmazás
deprecjonować, oczerniać, poniżać, szkalować
δυσφήμιση, κακολογώ, κατακρίνω, καταστροφή, υποβιβάζω
afbreken, belasteren, denigreren, ondermijnen, slechtmaken
hanobit, podceňovat, pomlouvat, snižovat, zhanět
fördärva, förminska, nedvärdera, smutskasta
nedgøre, bagvaskelse, forringe
下げる, 中傷, 悪評, 貶める
menysprear, desprestigiar, difamar, malparlar
halventaa, mustamailla, pahentaa, puhua pahaa
forringe, nedsette, rakke ned på, sverte
kaltegin, kaltegin egitea, murriztu, txikitu
klevetati, ogovarati, omaložavati, potcenjivati
дискредитација, дискредитира, погрешно претставување
diskreditirati, oblatiti, omalovaževati
degradovať, diskreditovať, ohovárať, znehodnotiť
klevetati, ogovarati, omaložavati, potcjenjivati
klevetati, ogovarati, omaložavati, potcjenjivati
зганьбити, зневажати, очорнити, принижувати
дискредитирам, опетнявам, принизявам
зневажаць, пагаршаць, падрываць
memfitnah, mencemarkan nama baik, meremehkan, merendahkan
bôi nhọ, khinh miệt, vu khống, xỉa xóa
kamsitmoq, obro'sini buzmoq, yomon aytmoq
नीचा दिखाना, बदनाम करना, बुरा बोलना
抹黑, 诽谤, 贬低, 轻视
ดูถูก, ดูหมิ่น, หมิ่นประมาท, ใส่ร้าย
경시하다, 비방하다, 중상하다, 폄하하다
aşağılamaq, iftira atmaq, küçültmək, şərəfini ləkələmək
დამცირება, სლანდერა
খাটো করা, খারাপ বলা, নিম্ন দেখানো, বদনাম করা
hedh baltë, nënçmoj, poshtëroj, poshtëroj reputacionin
कमतर दाखवणे, खराब बोलणे, बदनाम करणे
खराब बोल्नु, तिरस्कृत गर्नु, नीचा देखाउनु, बदनाम गर्नु
అవమానించడం, తక్కువగా చూపించడం, నిందించడం
noniecināt, nīdēt, reputāciju vājināt
கெட்டப் பேசுதல், தாழ்த்துவது
alandama, halvendama
արհամարհել, սուտ ասել
iftira kirin, kêm kirin
הכפשה، להשפיל، לזלזל، לשון הרע
تحقير، تشويه، تقليل
بدگویی، تحقیر کردن، پایین آوردن
بدنام کرنا، نقصان پہنچانا، نیچا دکھانا، کم کرنا
schlechtmachen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of schlechtmachen- Negatives, Unwahres oder Ähnliches über etwas, jemanden sagen (und so eine Schädigung dessen öffentlichen Ansehens/Rufes herbeiführen), herabsetzen, abwerten, (sich) herabwürdigen, verleumden, in Misskredit bringen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of schlechtmachen
≡ draufmachen
≡ breitmachen
≡ dichtmachen
≡ daranmachen
≡ dünnmachen
≡ schlechtreden
≡ davonmachen
≡ beimachen
≡ abmachen
≡ einmachen
≡ aufmachen
≡ bemachen
≡ blaumachen
≡ dünnemachen
≡ ausmachen
≡ durchmachen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb schlechtmachen
Summary of all verb tenses for schlechtmachen
Clear online presentation of the verb 'schlecht machen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb schlecht machen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... schlecht macht - ... schlecht machte - ... schlecht gemacht hat).
schlechtmachen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... schlecht mach(e) | ... schlecht machte | ... schlecht mache | ... schlecht machte | - |
| du | ... schlecht machst | ... schlecht machtest | ... schlecht machest | ... schlecht machtest | mach(e) schlecht |
| er | ... schlecht macht | ... schlecht machte | ... schlecht mache | ... schlecht machte | - |
| wir | ... schlecht machen | ... schlecht machten | ... schlecht machen | ... schlecht machten | machen schlecht |
| ihr | ... schlecht macht | ... schlecht machtet | ... schlecht machet | ... schlecht machtet | macht schlecht |
| sie | ... schlecht machen | ... schlecht machten | ... schlecht machen | ... schlecht machten | machen schlecht |
Indicative Active
- Present: ... ich schlecht mach(e), ... du schlecht machst, ... er schlecht macht, ... wir schlecht machen, ... ihr schlecht macht, ... sie schlecht machen
- Imperfect: ... ich schlecht machte, ... du schlecht machtest, ... er schlecht machte, ... wir schlecht machten, ... ihr schlecht machtet, ... sie schlecht machten
- Perfect: ... ich schlecht gemacht habe, ... du schlecht gemacht hast, ... er schlecht gemacht hat, ... wir schlecht gemacht haben, ... ihr schlecht gemacht habt, ... sie schlecht gemacht haben
- Pluperfect: ... ich schlecht gemacht hatte, ... du schlecht gemacht hattest, ... er schlecht gemacht hatte, ... wir schlecht gemacht hatten, ... ihr schlecht gemacht hattet, ... sie schlecht gemacht hatten
- Future: ... ich schlecht machen werde, ... du schlecht machen wirst, ... er schlecht machen wird, ... wir schlecht machen werden, ... ihr schlecht machen werdet, ... sie schlecht machen werden
- Future Perfect: ... ich schlecht gemacht haben werde, ... du schlecht gemacht haben wirst, ... er schlecht gemacht haben wird, ... wir schlecht gemacht haben werden, ... ihr schlecht gemacht haben werdet, ... sie schlecht gemacht haben werden
Subjunctive Active
- Present: ... ich schlecht mache, ... du schlecht machest, ... er schlecht mache, ... wir schlecht machen, ... ihr schlecht machet, ... sie schlecht machen
- Imperfect: ... ich schlecht machte, ... du schlecht machtest, ... er schlecht machte, ... wir schlecht machten, ... ihr schlecht machtet, ... sie schlecht machten
- Perfect: ... ich schlecht gemacht habe, ... du schlecht gemacht habest, ... er schlecht gemacht habe, ... wir schlecht gemacht haben, ... ihr schlecht gemacht habet, ... sie schlecht gemacht haben
- Pluperfect: ... ich schlecht gemacht hätte, ... du schlecht gemacht hättest, ... er schlecht gemacht hätte, ... wir schlecht gemacht hätten, ... ihr schlecht gemacht hättet, ... sie schlecht gemacht hätten
- Future: ... ich schlecht machen werde, ... du schlecht machen werdest, ... er schlecht machen werde, ... wir schlecht machen werden, ... ihr schlecht machen werdet, ... sie schlecht machen werden
- Future Perfect: ... ich schlecht gemacht haben werde, ... du schlecht gemacht haben werdest, ... er schlecht gemacht haben werde, ... wir schlecht gemacht haben werden, ... ihr schlecht gemacht haben werdet, ... sie schlecht gemacht haben werden
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ... ich schlecht machen würde, ... du schlecht machen würdest, ... er schlecht machen würde, ... wir schlecht machen würden, ... ihr schlecht machen würdet, ... sie schlecht machen würden
- Pluperfect: ... ich schlecht gemacht haben würde, ... du schlecht gemacht haben würdest, ... er schlecht gemacht haben würde, ... wir schlecht gemacht haben würden, ... ihr schlecht gemacht haben würdet, ... sie schlecht gemacht haben würden
Imperative Active
- Present: mach(e) (du) schlecht, machen wir schlecht, macht (ihr) schlecht, machen Sie schlecht
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: schlecht machen, schlecht zu machen
- Infinitive II: schlecht gemacht haben, schlecht gemacht zu haben
- Participle I: schlecht machend
- Participle II: schlecht gemacht