Conjugation of German verb sich regen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb regen (stir, move) is regular. Basic forms are ... sich regt, ... sich regte and ... sich geregt hat. The auxiliary verb of sich regen is haben. The verb sich regen is used reflexivly. It can be used non-reflexivly. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb regen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for regen. You can not just sich regen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments ☆

verb
regen
noun
Regen, der

B2 · regular · haben · reflexive

sich regen

... sich regt · ... sich regte · ... sich geregt hat

English stir, move, become visible, develop, emerge

/ˈʁeːɡn̩/ · /ˈʁeːɡt/ · /ˈʁeːɡtə/ · /ɡəˈʁeːkt/

eine kleine, oft unbewusste Bewegung ausführen; allmählich entstehen, sichtbar/spürbar werden; bewegen, (auf)keimen, (sich) bewegen, (langsam) entstehen

(sich+A, acc., in+D)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of sich regen

Present

... ich mir/mich³ reg(e)⁵
... du dir/dich³ regst
... er sich regt
... wir uns regen
... ihr euch regt
... sie sich regen

Imperfect

... ich mir/mich³ regte
... du dir/dich³ regtest
... er sich regte
... wir uns regten
... ihr euch regtet
... sie sich regten

Imperative

-
reg(e)⁵ (du) dir/dich³
-
regen wir uns
regt (ihr) euch
regen Sie sich

Present Subj.

... ich mir/mich³ rege
... du dir/dich³ regest
... er sich rege
... wir uns regen
... ihr euch reget
... sie sich regen

Imperf. Subj.

... ich mir/mich³ regte
... du dir/dich³ regtest
... er sich regte
... wir uns regten
... ihr euch regtet
... sie sich regten

Infinitive

sich regen
sich zu regen

Participle

sich regend
geregt

³ Arbitrarily chosen⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb sich regen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich mir/mich³ reg(e)⁵
... du dir/dich³ regst
... er sich regt
... wir uns regen
... ihr euch regt
... sie sich regen

Imperfect

... ich mir/mich³ regte
... du dir/dich³ regtest
... er sich regte
... wir uns regten
... ihr euch regtet
... sie sich regten

Perfect

... ich mir/mich³ geregt habe
... du dir/dich³ geregt hast
... er sich geregt hat
... wir uns geregt haben
... ihr euch geregt habt
... sie sich geregt haben

Pluperf.

... ich mir/mich³ geregt hatte
... du dir/dich³ geregt hattest
... er sich geregt hatte
... wir uns geregt hatten
... ihr euch geregt hattet
... sie sich geregt hatten

Future I

... ich mir/mich³ regen werde
... du dir/dich³ regen wirst
... er sich regen wird
... wir uns regen werden
... ihr euch regen werdet
... sie sich regen werden

Future Perfect

... ich mir/mich³ geregt haben werde
... du dir/dich³ geregt haben wirst
... er sich geregt haben wird
... wir uns geregt haben werden
... ihr euch geregt haben werdet
... sie sich geregt haben werden

³ Arbitrarily chosen⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb sich regen

Present Subj.

... ich mir/mich³ rege
... du dir/dich³ regest
... er sich rege
... wir uns regen
... ihr euch reget
... sie sich regen

Imperf. Subj.

... ich mir/mich³ regte
... du dir/dich³ regtest
... er sich regte
... wir uns regten
... ihr euch regtet
... sie sich regten

Perf. Subj.

... ich mir/mich³ geregt habe
... du dir/dich³ geregt habest
... er sich geregt habe
... wir uns geregt haben
... ihr euch geregt habet
... sie sich geregt haben

Pluperf. Subj.

... ich mir/mich³ geregt hätte
... du dir/dich³ geregt hättest
... er sich geregt hätte
... wir uns geregt hätten
... ihr euch geregt hättet
... sie sich geregt hätten

Future Subj.

... ich mir/mich³ regen werde
... du dir/dich³ regen werdest
... er sich regen werde
... wir uns regen werden
... ihr euch regen werdet
... sie sich regen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich mir/mich³ geregt haben werde
... du dir/dich³ geregt haben werdest
... er sich geregt haben werde
... wir uns geregt haben werden
... ihr euch geregt haben werdet
... sie sich geregt haben werden

³ Arbitrarily chosen

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich mir/mich³ regen würde
... du dir/dich³ regen würdest
... er sich regen würde
... wir uns regen würden
... ihr euch regen würdet
... sie sich regen würden

Past Cond.

... ich mir/mich³ geregt haben würde
... du dir/dich³ geregt haben würdest
... er sich geregt haben würde
... wir uns geregt haben würden
... ihr euch geregt haben würdet
... sie sich geregt haben würden

³ Arbitrarily chosen

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb sich regen

Present

reg(e)⁵ (du) dir/dich³
regen wir uns
regt (ihr) euch
regen Sie sich

⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for sich regen

Infinitive I


sich regen
sich zu regen

Infinitive II


sich geregt haben
sich geregt zu haben

Participle I


sich regend

Participle II


geregt
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German sich regen

German sich regen
English stir, move, become visible, develop, emerge
Russian возникать, двигать, движение, действовать, появляться, пробуждаться, просыпаться, расшевелиться
Spanish mover, surgir, agitar, aparecer, moverse, remover
French apparaître, bouger, mouvement, remuer, s'éveiller, se bouger, se manifester, émerger
Turkish belirmek, hareket, hareket etmek, kımıldamak, ortaya çıkmak, sallamak
Portuguese agitar-se, aparecer, mexer-se, mover, mover-se, movimento, surgir
Italian muovere, agitarsi in, emergere, manifestarsi, muoversi, ridestarsi, scuotere
Romanian deveni vizibil, se mișca, apărea, mișcare, deveni perceptibil
Hungarian kialakul, megjelenik, mozdul, mozdulat, mozog
Polish pojawiać się, budzić się, obudzić się, odezwać się, odzywać się, pojawić się, poruszać, poruszać się
Greek αναδύομαι, αναπτύσσομαι, γεννιέμαι, εμφανίζομαι, κίνηση, κινούμαι, κινώ, κουνιέμαι
Dutch ontstaan, bewegen, beweging, in beweging brengen, in beweging zijn, opkomen, spoorbaar worden, wakker worden
Czech hnout se, hýbat se, objevit se, pohyb, probouzet se, probouzetbudit se, vynořit se
Swedish framträda, röra, rörelse, skakning, öka
Danish bevæge, blive synlig, opstå, røre, røre sig
Japanese 動く, 揺れる, 現れる, 生じる
Catalan apareixer, fer-se visible, moure, moviment
Finnish heiluttaa, ilmaantua, liikuttaa, näkyä, tulla näkyviin
Norwegian bevege, bli synlig, oppstå
Basque agertzea, agertzen, mugimendu txiki
Serbian javiti se, pojaviti se, pokret
Macedonian движение, појавува
Slovenian gibanje, nastajati, postajati, premik
Slowakisch hýbať, objaviť sa, pohybovať, vynoriť sa
Bosnian javiti se, pojaviti se, pokret
Croatian javiti se, pojaviti se, pokret
Ukrainian виникати, з'являтися, переміщення, рух
Bulgarian движение, изниквам, появявам се, раздвижване
Belorussian з'яўляцца, рухацца, узнікаць
Indonesian bergerak, muncul
Vietnamese nhích, nảy sinh
Uzbek paydo bo'lmoq, qimirlamoq
Hindi उभरना, फड़फड़ाना
Chinese 微动, 逐渐显现
Thai ขยับ, เกิดขึ้น
Korean 꼼지락거리다, 생겨나다
Azerbaijani formalaşmaq, tərpənmək
Georgian მოძრავება, ფორმირება
Bengali উদ্ভব হওয়া, নড়া
Albanian lëviz, shfaqet
Marathi उद्भवणे, कंपना
Nepali उद्भव हुनु, हल्लनु
Telugu ఉద్భవించడం, కదలడం
Latvian kustināt, veidoties
Tamil அசையு, உருவாகும்
Estonian liigutama, tekib
Armenian ձևավորվել, շարժվել
Kurdish lihêvîn, çêbûn
Hebrewלהיווצר، להתפתח، תנועה
Arabicإيماءة، تحريك، يتكون، يظهر، أمطرت
Persianتکان دادن، حرکت، ظاهر شدن، پدیدار شدن
Urduآہستہ آہستہ ظاہر ہونا، حرکت

sich regen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of sich regen
  • eine kleine, oft unbewusste Bewegung ausführen, bewegen
  • allmählich entstehen, sichtbar/spürbar werden
  • bewegen, sich rühren, (auf)keimen, (sich) bewegen, (langsam) entstehen, (sich) rühren
sich regen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for sich regen

  • jemand/etwas regt sich in jemandem
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb regen

Summary of all verb tenses for sich regen

Clear online presentation of the verb 'sich regen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb sich regen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... sich regt - ... sich regte - ... sich geregt hat).

regen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... mir/mich reg(e)... mir/mich regte... mir/mich rege... mir/mich regte-
du ... dir/dich regst... dir/dich regtest... dir/dich regest... dir/dich regtestreg(e) dir/dich
er ... sich regt... sich regte... sich rege... sich regte-
wir ... uns regen... uns regten... uns regen... uns regtenregen uns
ihr ... euch regt... euch regtet... euch reget... euch regtetregt euch
sie ... sich regen... sich regten... sich regen... sich regtenregen sich

Indicative Active

  • Present: ... ich mir/mich reg(e), ... du dir/dich regst, ... er sich regt, ... wir uns regen, ... ihr euch regt, ... sie sich regen
  • Imperfect: ... ich mir/mich regte, ... du dir/dich regtest, ... er sich regte, ... wir uns regten, ... ihr euch regtet, ... sie sich regten
  • Perfect: ... ich mir/mich geregt habe, ... du dir/dich geregt hast, ... er sich geregt hat, ... wir uns geregt haben, ... ihr euch geregt habt, ... sie sich geregt haben
  • Pluperfect: ... ich mir/mich geregt hatte, ... du dir/dich geregt hattest, ... er sich geregt hatte, ... wir uns geregt hatten, ... ihr euch geregt hattet, ... sie sich geregt hatten
  • Future: ... ich mir/mich regen werde, ... du dir/dich regen wirst, ... er sich regen wird, ... wir uns regen werden, ... ihr euch regen werdet, ... sie sich regen werden
  • Future Perfect: ... ich mir/mich geregt haben werde, ... du dir/dich geregt haben wirst, ... er sich geregt haben wird, ... wir uns geregt haben werden, ... ihr euch geregt haben werdet, ... sie sich geregt haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich mir/mich rege, ... du dir/dich regest, ... er sich rege, ... wir uns regen, ... ihr euch reget, ... sie sich regen
  • Imperfect: ... ich mir/mich regte, ... du dir/dich regtest, ... er sich regte, ... wir uns regten, ... ihr euch regtet, ... sie sich regten
  • Perfect: ... ich mir/mich geregt habe, ... du dir/dich geregt habest, ... er sich geregt habe, ... wir uns geregt haben, ... ihr euch geregt habet, ... sie sich geregt haben
  • Pluperfect: ... ich mir/mich geregt hätte, ... du dir/dich geregt hättest, ... er sich geregt hätte, ... wir uns geregt hätten, ... ihr euch geregt hättet, ... sie sich geregt hätten
  • Future: ... ich mir/mich regen werde, ... du dir/dich regen werdest, ... er sich regen werde, ... wir uns regen werden, ... ihr euch regen werdet, ... sie sich regen werden
  • Future Perfect: ... ich mir/mich geregt haben werde, ... du dir/dich geregt haben werdest, ... er sich geregt haben werde, ... wir uns geregt haben werden, ... ihr euch geregt haben werdet, ... sie sich geregt haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich mir/mich regen würde, ... du dir/dich regen würdest, ... er sich regen würde, ... wir uns regen würden, ... ihr euch regen würdet, ... sie sich regen würden
  • Pluperfect: ... ich mir/mich geregt haben würde, ... du dir/dich geregt haben würdest, ... er sich geregt haben würde, ... wir uns geregt haben würden, ... ihr euch geregt haben würdet, ... sie sich geregt haben würden

Imperative Active

  • Present: reg(e) (du) dir/dich, regen wir uns, regt (ihr) euch, regen Sie sich

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: sich regen, sich zu regen
  • Infinitive II: sich geregt haben, sich geregt zu haben
  • Participle I: sich regend
  • Participle II: geregt

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 30601, 30601

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: regen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9