Conjugation of German verb eingraben ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb eingraben (bury, embed) is irregular. Basic forms are ... eingegraben ist, ... eingegraben war and ... eingegraben gewesen ist. The stem vowels are a - u - a. The auxiliary verb of eingraben is haben. Verb eingraben can be used reflexivly. First syllable ein- of eingraben is separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb eingraben are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for eingraben. You can not just eingraben conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · irregular · haben · separable

ein·gegraben sein

... eingegraben ist · ... eingegraben war · ... eingegraben gewesen ist

 Change of the stem vowling  a - u - a   Umlauts in present tense 

English bury, embed, bury oneself, carve, dig in, dig oneself in, engrave itself, entomb, entrench, entrench oneself, imprint

/ˈaɪ̯nˌɡʁaːbn̩/ · /ɡʁɛːpt ˈaɪ̯n/ · /ɡʁuːp ˈaɪ̯n/ · /ɡʁyːbə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌɡʁaːbn̩/

[…, Pflanzen] unter die Erde bringen, in der Erde vergraben/verankern; eine Oberfläche durch Druck deformieren, eine Spur hinterlassen; einbuddeln, vergraben, einpflanzen, (sich) verschanzen

(sich+A, acc., in+A, in+D)

» Am liebsten würde ich mich im Erdboden eingraben . English I would prefer to bury myself in the ground.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of eingraben

Present

... ich eingegraben bin
... du eingegraben bist
... er eingegraben ist
... wir eingegraben sind
... ihr eingegraben seid
... sie eingegraben sind

Imperfect

... ich eingegraben war
... du eingegraben warst
... er eingegraben war
... wir eingegraben waren
... ihr eingegraben wart
... sie eingegraben waren

Imperative

-
sei (du) eingegraben
-
seien wir eingegraben
seid (ihr) eingegraben
seien Sie eingegraben

Present Subj.

... ich eingegraben sei
... du eingegraben seiest
... er eingegraben sei
... wir eingegraben seien
... ihr eingegraben seiet
... sie eingegraben seien

Imperf. Subj.

... ich eingegraben wäre
... du eingegraben wärest
... er eingegraben wäre
... wir eingegraben wären
... ihr eingegraben wäret
... sie eingegraben wären

Infinitive

eingegraben sein
eingegraben zu sein

Participle

eingegraben seiend
eingegraben gewesen

Indicative

The verb eingraben conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

... ich eingegraben bin
... du eingegraben bist
... er eingegraben ist
... wir eingegraben sind
... ihr eingegraben seid
... sie eingegraben sind

Imperfect

... ich eingegraben war
... du eingegraben warst
... er eingegraben war
... wir eingegraben waren
... ihr eingegraben wart
... sie eingegraben waren

Perfect

... ich eingegraben gewesen bin
... du eingegraben gewesen bist
... er eingegraben gewesen ist
... wir eingegraben gewesen sind
... ihr eingegraben gewesen seid
... sie eingegraben gewesen sind

Pluperf.

... ich eingegraben gewesen war
... du eingegraben gewesen warst
... er eingegraben gewesen war
... wir eingegraben gewesen waren
... ihr eingegraben gewesen wart
... sie eingegraben gewesen waren

Future I

... ich eingegraben sein werde
... du eingegraben sein wirst
... er eingegraben sein wird
... wir eingegraben sein werden
... ihr eingegraben sein werdet
... sie eingegraben sein werden

Future Perfect

... ich eingegraben gewesen sein werde
... du eingegraben gewesen sein wirst
... er eingegraben gewesen sein wird
... wir eingegraben gewesen sein werden
... ihr eingegraben gewesen sein werdet
... sie eingegraben gewesen sein werden
  • Die Jungen beziehen Stellung am Brückenkopf, munitionieren ihre Waffen und graben sich ein . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb eingraben

Present Subj.

... ich eingegraben sei
... du eingegraben seiest
... er eingegraben sei
... wir eingegraben seien
... ihr eingegraben seiet
... sie eingegraben seien

Imperf. Subj.

... ich eingegraben wäre
... du eingegraben wärest
... er eingegraben wäre
... wir eingegraben wären
... ihr eingegraben wäret
... sie eingegraben wären

Perf. Subj.

... ich eingegraben gewesen sei
... du eingegraben gewesen seiest
... er eingegraben gewesen sei
... wir eingegraben gewesen seien
... ihr eingegraben gewesen seiet
... sie eingegraben gewesen seien

Pluperf. Subj.

... ich eingegraben gewesen wäre
... du eingegraben gewesen wärest
... er eingegraben gewesen wäre
... wir eingegraben gewesen wären
... ihr eingegraben gewesen wäret
... sie eingegraben gewesen wären

Future Subj.

... ich eingegraben sein werde
... du eingegraben sein werdest
... er eingegraben sein werde
... wir eingegraben sein werden
... ihr eingegraben sein werdet
... sie eingegraben sein werden

Fut. Perf. Subj.

... ich eingegraben gewesen sein werde
... du eingegraben gewesen sein werdest
... er eingegraben gewesen sein werde
... wir eingegraben gewesen sein werden
... ihr eingegraben gewesen sein werdet
... sie eingegraben gewesen sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich eingegraben sein würde
... du eingegraben sein würdest
... er eingegraben sein würde
... wir eingegraben sein würden
... ihr eingegraben sein würdet
... sie eingegraben sein würden

Past Cond.

... ich eingegraben gewesen sein würde
... du eingegraben gewesen sein würdest
... er eingegraben gewesen sein würde
... wir eingegraben gewesen sein würden
... ihr eingegraben gewesen sein würdet
... sie eingegraben gewesen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb eingraben

Present

sei (du) eingegraben
seien wir eingegraben
seid (ihr) eingegraben
seien Sie eingegraben

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for eingraben

Infinitive I


eingegraben sein
eingegraben zu sein

Infinitive II


eingegraben gewesen sein
eingegraben gewesen zu sein

Participle I


eingegraben seiend

Participle II


eingegraben gewesen
  • Die Bilder hatten sich fest in sein Gedächtnis eingegraben . 
  • Tiefe Falten hatten sich in ihre Stirn eingegraben . 

Examples

Example sentences for eingraben

  • Am liebsten würde ich mich im Erdboden eingraben . 
    English I would prefer to bury myself in the ground.
  • Die Bilder hatten sich fest in sein Gedächtnis eingegraben . 
    English The images had firmly embedded themselves in his memory.
  • Wir können den Betonpfeiler bis zur Hälfte eingraben , dann hat er noch mehr Stabilität. 
    English We can bury the concrete pillar halfway, then it will have even more stability.
  • Tiefe Falten hatten sich in ihre Stirn eingegraben . 
    English Deep wrinkles had etched into her forehead.
  • Die Jungen beziehen Stellung am Brückenkopf, munitionieren ihre Waffen und graben sich ein . 
    English The boys take position at the bridgehead, load their weapons, and dig in.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German eingraben

German eingraben
English bury, embed, bury oneself, carve, dig in, dig oneself in, engrave itself, entomb
Russian вкапывать, закапывать, зарывать, вкопать, выгравировать, вырезать, высекать, высечь
Spanish enterrar, atrincherarse, deformar, dejar huella, esconderse bajo tierra, sepultar, soterrar
French enterrer, enfouir, enfoncer, graver, s'enfoncer, s'enfouir, s'enfouir dans
Turkish gömmek, dikmek, gömülmek, sıkıştırmak, toprağa gömmek, çakmak
Portuguese enterrar, sepultar, deformar, entrincheirar-se, fixar na terra, gravar-se, meter na terra, plantar
Italian interrare, affondare, deformare, imprimere, imprimersi, interrarsi, seppellire, sotterrare
Romanian îngropa, deforma, îngropare
Hungarian beásni, deformál, elásni, nyom
Polish zakopać, zakopywać, pogrzebać, wryć w, wygrzebać, zagrzebywać w, zakopywać w, zostawić ślad
Greek θάβω, βαθιά σκάβω, ενταφιάζω, χαράζομαι, χώνομαι
Dutch begraven, afdrukken, diep drukken, in de grond steken, indrukken, ingraven, ingraveren, poten
Czech deformovat, pohřbít, zakopat, zakopávat, zakopávatpat, zanechat stopu
Swedish begrava, deformera, gräva, gräva ned, gräva ned sig, gräva ner, rista in
Danish grave, begrave, grave ned, indgrave
Japanese 埋める, 埋葬する, 押し込む
Catalan deformar, enterrar, imprimir, incrustar
Finnish hautaan, jättää jälki, kaivaa, painaa
Norwegian grave, begrave, deformere
Basque lurperatu, lurperatzea, sartu
Serbian ukopati, ostaviti trag, zakopati
Macedonian вкопување, задлабочување, закопување, засадување
Slovenian vkopati, vtisniti, vtič, zakopati
Slowakisch vytlačiť, zahrabať, zakopať, zaryť
Bosnian ukopati, ostaviti trag, zakopati
Croatian ostaviti trag, ukopati, utisnuti, zakopati
Ukrainian заглибити, вкопати, поховати
Bulgarian задълбавам, засаждам, изкопавам
Belorussian заглубіць, заглыбіць, запісаць, захаваць
Indonesian membekas, membuat lekuk, menguburkan
Vietnamese chôn, in hằn, ấn lõm
Uzbek botiq tushirmoq, iz qoldirmoq, ko‘mmoq, qoqmoq
Hindi दफन करना, धँसाना
Chinese 压凹, 压出印痕, 埋葬
Thai กดให้บุ๋ม, กดให้เป็นรอย, ฝัง
Korean 땅에 묻다, 매장하다, 자국을 내다
Azerbaijani basdırmaq, iz qoymaq, çökdürmək
Georgian დამარხვა, კვალის დატოვება
Bengali কবর দেওয়া, ছাপ ফেলা, দাগ ফেলা
Albanian bëj gropë, lë gjurmë, varros
Marathi खाचा पाडणे, खुण उमटवणे, दफन करणे
Nepali छाप पार्नु, दफन गर्नु, धसाउनु
Telugu నాటు, పాతిపెట్టు, ముద్ర వేయు
Latvian apglabāt, atstāt nospiedumu, iespiest
Tamil அச்சு விடு, குழி இடு, நட்டு, புதை
Estonian jälje jätma, maha panema, sisse vajutama
Armenian թաղել, խրել, հետք թողնել
Kurdish bin axê kirin, dafn kirin, nîşan dan
Hebrewחפור، לחרוץ، לקבור، לשקוע
Arabicدفن، غرس، مدفون
Persianاثر گذاشتن، دفن، زیر خاک بردن، فشردن
Urduدبانا، دفن کرنا، زمین میں دفن کرنا، چھاپ چھوڑنا

eingraben in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of eingraben
  • unter die Erde bringen, in der Erde vergraben/verankern, einbuddeln, verankern, vergraben, verscharren
  • eine Oberfläche durch Druck deformieren, eine Spur hinterlassen
  • [Pflanzen] tief einprägen, einpflanzen, vergraben, einpflanzen, (sich) verschanzen, einbuddeln
eingraben in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for eingraben

  • jemand/etwas gräbt etwas in etwas ein
  • jemand/etwas gräbt etwas/jemanden in etwas ein
  • jemand/etwas gräbt in etwas ein
  • jemand/etwas gräbt jemanden/etwas in etwas ein
  • jemand/etwas gräbt sich in etwas ein
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb eingraben

Summary of all verb tenses for eingraben

Clear online presentation of the verb 'ein·gegraben sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb ein·gegraben sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... eingegraben ist - ... eingegraben war - ... eingegraben gewesen ist).

eingraben conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... eingegraben bin... eingegraben war... eingegraben sei... eingegraben wäre-
du ... eingegraben bist... eingegraben warst... eingegraben seiest... eingegraben wärestsei eingegraben
er ... eingegraben ist... eingegraben war... eingegraben sei... eingegraben wäre-
wir ... eingegraben sind... eingegraben waren... eingegraben seien... eingegraben wärenseien eingegraben
ihr ... eingegraben seid... eingegraben wart... eingegraben seiet... eingegraben wäretseid eingegraben
sie ... eingegraben sind... eingegraben waren... eingegraben seien... eingegraben wärenseien eingegraben

Indicative Statal Passive

  • Present: ... ich eingegraben bin, ... du eingegraben bist, ... er eingegraben ist, ... wir eingegraben sind, ... ihr eingegraben seid, ... sie eingegraben sind
  • Imperfect: ... ich eingegraben war, ... du eingegraben warst, ... er eingegraben war, ... wir eingegraben waren, ... ihr eingegraben wart, ... sie eingegraben waren
  • Perfect: ... ich eingegraben gewesen bin, ... du eingegraben gewesen bist, ... er eingegraben gewesen ist, ... wir eingegraben gewesen sind, ... ihr eingegraben gewesen seid, ... sie eingegraben gewesen sind
  • Pluperfect: ... ich eingegraben gewesen war, ... du eingegraben gewesen warst, ... er eingegraben gewesen war, ... wir eingegraben gewesen waren, ... ihr eingegraben gewesen wart, ... sie eingegraben gewesen waren
  • Future: ... ich eingegraben sein werde, ... du eingegraben sein wirst, ... er eingegraben sein wird, ... wir eingegraben sein werden, ... ihr eingegraben sein werdet, ... sie eingegraben sein werden
  • Future Perfect: ... ich eingegraben gewesen sein werde, ... du eingegraben gewesen sein wirst, ... er eingegraben gewesen sein wird, ... wir eingegraben gewesen sein werden, ... ihr eingegraben gewesen sein werdet, ... sie eingegraben gewesen sein werden

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ... ich eingegraben sei, ... du eingegraben seiest, ... er eingegraben sei, ... wir eingegraben seien, ... ihr eingegraben seiet, ... sie eingegraben seien
  • Imperfect: ... ich eingegraben wäre, ... du eingegraben wärest, ... er eingegraben wäre, ... wir eingegraben wären, ... ihr eingegraben wäret, ... sie eingegraben wären
  • Perfect: ... ich eingegraben gewesen sei, ... du eingegraben gewesen seiest, ... er eingegraben gewesen sei, ... wir eingegraben gewesen seien, ... ihr eingegraben gewesen seiet, ... sie eingegraben gewesen seien
  • Pluperfect: ... ich eingegraben gewesen wäre, ... du eingegraben gewesen wärest, ... er eingegraben gewesen wäre, ... wir eingegraben gewesen wären, ... ihr eingegraben gewesen wäret, ... sie eingegraben gewesen wären
  • Future: ... ich eingegraben sein werde, ... du eingegraben sein werdest, ... er eingegraben sein werde, ... wir eingegraben sein werden, ... ihr eingegraben sein werdet, ... sie eingegraben sein werden
  • Future Perfect: ... ich eingegraben gewesen sein werde, ... du eingegraben gewesen sein werdest, ... er eingegraben gewesen sein werde, ... wir eingegraben gewesen sein werden, ... ihr eingegraben gewesen sein werdet, ... sie eingegraben gewesen sein werden

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ... ich eingegraben sein würde, ... du eingegraben sein würdest, ... er eingegraben sein würde, ... wir eingegraben sein würden, ... ihr eingegraben sein würdet, ... sie eingegraben sein würden
  • Pluperfect: ... ich eingegraben gewesen sein würde, ... du eingegraben gewesen sein würdest, ... er eingegraben gewesen sein würde, ... wir eingegraben gewesen sein würden, ... ihr eingegraben gewesen sein würdet, ... sie eingegraben gewesen sein würden

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) eingegraben, seien wir eingegraben, seid (ihr) eingegraben, seien Sie eingegraben

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: eingegraben sein, eingegraben zu sein
  • Infinitive II: eingegraben gewesen sein, eingegraben gewesen zu sein
  • Participle I: eingegraben seiend
  • Participle II: eingegraben gewesen

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: eingraben

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 811532, 811532

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 142066, 856929, 811532, 811532

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9