Conjugation of German verb einkesseln 〈Statal Passive〉 〈Subordinate〉
The conjugation of the verb einkesseln (surround, encircle) is regular. Basic forms are ... eingekesselt ist, ... eingekesselt war and ... eingekesselt gewesen ist. The auxiliary verb of einkesseln is haben. First syllable ein- of einkesseln is separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb einkesseln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for einkesseln. You can not just einkesseln conjugate, but all German verbs. Comments ☆
regular · haben · separable
... eingekesselt ist · ... eingekesselt war · ... eingekesselt gewesen ist
No colloquial e-Subtraction possible
surround, encircle, trap, bottle up, close in on, empocket, kettle, kettle in
/ˈaɪ̯ŋˌkɛsl̩n/ · /ˌkɛsl̩t ˈaɪ̯n/ · /ˌkɛsl̩tə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌkɛsl̩t/
[Militär] völlig einschließen; umstellen, belagern, umkreisen, einkreisen, umzingeln
(acc.)
» Wenn Demonstrationen eskalieren, darf die Polizei auch friedliche Teilnehmer einkesseln
. When demonstrations escalate, the police may also encircle peaceful participants.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of einkesseln
Present
| ... | ich | eingekesselt | bin |
| ... | du | eingekesselt | bist |
| ... | er | eingekesselt | ist |
| ... | wir | eingekesselt | sind |
| ... | ihr | eingekesselt | seid |
| ... | sie | eingekesselt | sind |
Imperfect
| ... | ich | eingekesselt | war |
| ... | du | eingekesselt | warst |
| ... | er | eingekesselt | war |
| ... | wir | eingekesselt | waren |
| ... | ihr | eingekesselt | wart |
| ... | sie | eingekesselt | waren |
Imperative
| - | ||
| sei | (du) | eingekesselt |
| - | ||
| seien | wir | eingekesselt |
| seid | (ihr) | eingekesselt |
| seien | Sie | eingekesselt |
Present Subj.
| ... | ich | eingekesselt | sei |
| ... | du | eingekesselt | seiest |
| ... | er | eingekesselt | sei |
| ... | wir | eingekesselt | seien |
| ... | ihr | eingekesselt | seiet |
| ... | sie | eingekesselt | seien |
Imperf. Subj.
| ... | ich | eingekesselt | wäre |
| ... | du | eingekesselt | wärest |
| ... | er | eingekesselt | wäre |
| ... | wir | eingekesselt | wären |
| ... | ihr | eingekesselt | wäret |
| ... | sie | eingekesselt | wären |
Indicative
The verb einkesseln conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses
Present
| ... | ich | eingekesselt | bin |
| ... | du | eingekesselt | bist |
| ... | er | eingekesselt | ist |
| ... | wir | eingekesselt | sind |
| ... | ihr | eingekesselt | seid |
| ... | sie | eingekesselt | sind |
Imperfect
| ... | ich | eingekesselt | war |
| ... | du | eingekesselt | warst |
| ... | er | eingekesselt | war |
| ... | wir | eingekesselt | waren |
| ... | ihr | eingekesselt | wart |
| ... | sie | eingekesselt | waren |
Perfect
| ... | ich | eingekesselt | gewesen | bin |
| ... | du | eingekesselt | gewesen | bist |
| ... | er | eingekesselt | gewesen | ist |
| ... | wir | eingekesselt | gewesen | sind |
| ... | ihr | eingekesselt | gewesen | seid |
| ... | sie | eingekesselt | gewesen | sind |
Pluperf.
| ... | ich | eingekesselt | gewesen | war |
| ... | du | eingekesselt | gewesen | warst |
| ... | er | eingekesselt | gewesen | war |
| ... | wir | eingekesselt | gewesen | waren |
| ... | ihr | eingekesselt | gewesen | wart |
| ... | sie | eingekesselt | gewesen | waren |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb einkesseln
Present Subj.
| ... | ich | eingekesselt | sei |
| ... | du | eingekesselt | seiest |
| ... | er | eingekesselt | sei |
| ... | wir | eingekesselt | seien |
| ... | ihr | eingekesselt | seiet |
| ... | sie | eingekesselt | seien |
Imperf. Subj.
| ... | ich | eingekesselt | wäre |
| ... | du | eingekesselt | wärest |
| ... | er | eingekesselt | wäre |
| ... | wir | eingekesselt | wären |
| ... | ihr | eingekesselt | wäret |
| ... | sie | eingekesselt | wären |
Perf. Subj.
| ... | ich | eingekesselt | gewesen | sei |
| ... | du | eingekesselt | gewesen | seiest |
| ... | er | eingekesselt | gewesen | sei |
| ... | wir | eingekesselt | gewesen | seien |
| ... | ihr | eingekesselt | gewesen | seiet |
| ... | sie | eingekesselt | gewesen | seien |
Pluperf. Subj.
| ... | ich | eingekesselt | gewesen | wäre |
| ... | du | eingekesselt | gewesen | wärest |
| ... | er | eingekesselt | gewesen | wäre |
| ... | wir | eingekesselt | gewesen | wären |
| ... | ihr | eingekesselt | gewesen | wäret |
| ... | sie | eingekesselt | gewesen | wären |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb einkesseln
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for einkesseln
Examples
Example sentences for einkesseln
-
Wenn Demonstrationen eskalieren, darf die Polizei auch friedliche Teilnehmer
einkesseln
.
When demonstrations escalate, the police may also encircle peaceful participants.
Examples
Translations
Translation of German einkesseln
-
einkesseln
surround, encircle, trap, bottle up, close in on, empocket, kettle, kettle in
окружать, загонять, окружить
atrapar, acordonar, cercar, copar, embotellar, encerrar, rodear
encercler, cerner, encerclage, encerclant
kuşatmak, sarmak
cercar, rodear, encercar, encurralar, isolar
circondare, accerchiare, imbottigliare, includere
încercui
körülzár
osaczać, okalać, osaczyć, otaczać, otoczyć, zamknąć, zamknąć w kotle, zamykać
περικυκλώνω
omringen, insluiten, omsingelen
obklíčit, uzavřít
inkapsla, innesluta, omringa
indkredse, indeslutte, omgive, omringe
包囲する, 囲い込む, 囲む
atrapar, encerclar, envoltar
sulkea kokonaan
innkapsle, omringe
itxi, inguratu
opkoliti, okružiti
опколување
ujeti, obkrožiti
obkľúčiť, uzavrieť
opkoliti, okružiti
opkoliti, okružiti
замкнути, окружити
околовръст, обграждам
абкружыць, акружыць
melingkari, mengurung
bao vây, vây quanh
o'rab olish, qamrab olmoq
घेरना
包围
ล้อมรอบ
포위하다
çevirmek, çevrələmək
გარს შეკვრა, გარშემორტყმვა
ঘিরে রাখা
rrethoj
घेरणे
घेराउन
చుట్టడం, చుట్టుముట్టడం
apņemt
சுற்றி பிடிக்க, சுற்றி வைக்க
ümber ümbritsema
շրջափակել, օղակել
girtin
לכוד
محاصرة
محاصره کردن
محاصرہ کرنا، گھیرنا
einkesseln in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of einkesseln- [Militär] völlig einschließen, umstellen, belagern, umkreisen, einkreisen, umzingeln
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of einkesseln
≡ einäschern
≡ einbläuen
≡ einbetonieren
≡ einblenden
≡ einbimsen
≡ einbeulen
≡ einarbeiten
≡ einbetten
≡ kesseln
≡ einbilden
≡ einblasen
≡ einblicken
≡ einbinden
≡ einatmen
≡ einätzen
≡ einbiegen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb einkesseln
Summary of all verb tenses for einkesseln
Clear online presentation of the verb 'ein·gekesselt sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb ein·gekesselt sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... eingekesselt ist - ... eingekesselt war - ... eingekesselt gewesen ist).
einkesseln conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... eingekesselt bin | ... eingekesselt war | ... eingekesselt sei | ... eingekesselt wäre | - |
| du | ... eingekesselt bist | ... eingekesselt warst | ... eingekesselt seiest | ... eingekesselt wärest | sei eingekesselt |
| er | ... eingekesselt ist | ... eingekesselt war | ... eingekesselt sei | ... eingekesselt wäre | - |
| wir | ... eingekesselt sind | ... eingekesselt waren | ... eingekesselt seien | ... eingekesselt wären | seien eingekesselt |
| ihr | ... eingekesselt seid | ... eingekesselt wart | ... eingekesselt seiet | ... eingekesselt wäret | seid eingekesselt |
| sie | ... eingekesselt sind | ... eingekesselt waren | ... eingekesselt seien | ... eingekesselt wären | seien eingekesselt |
Indicative Statal Passive
- Present: ... ich eingekesselt bin, ... du eingekesselt bist, ... er eingekesselt ist, ... wir eingekesselt sind, ... ihr eingekesselt seid, ... sie eingekesselt sind
- Imperfect: ... ich eingekesselt war, ... du eingekesselt warst, ... er eingekesselt war, ... wir eingekesselt waren, ... ihr eingekesselt wart, ... sie eingekesselt waren
- Perfect: ... ich eingekesselt gewesen bin, ... du eingekesselt gewesen bist, ... er eingekesselt gewesen ist, ... wir eingekesselt gewesen sind, ... ihr eingekesselt gewesen seid, ... sie eingekesselt gewesen sind
- Pluperfect: ... ich eingekesselt gewesen war, ... du eingekesselt gewesen warst, ... er eingekesselt gewesen war, ... wir eingekesselt gewesen waren, ... ihr eingekesselt gewesen wart, ... sie eingekesselt gewesen waren
- Future: ... ich eingekesselt sein werde, ... du eingekesselt sein wirst, ... er eingekesselt sein wird, ... wir eingekesselt sein werden, ... ihr eingekesselt sein werdet, ... sie eingekesselt sein werden
- Future Perfect: ... ich eingekesselt gewesen sein werde, ... du eingekesselt gewesen sein wirst, ... er eingekesselt gewesen sein wird, ... wir eingekesselt gewesen sein werden, ... ihr eingekesselt gewesen sein werdet, ... sie eingekesselt gewesen sein werden
Subjunctive Statal Passive
- Present: ... ich eingekesselt sei, ... du eingekesselt seiest, ... er eingekesselt sei, ... wir eingekesselt seien, ... ihr eingekesselt seiet, ... sie eingekesselt seien
- Imperfect: ... ich eingekesselt wäre, ... du eingekesselt wärest, ... er eingekesselt wäre, ... wir eingekesselt wären, ... ihr eingekesselt wäret, ... sie eingekesselt wären
- Perfect: ... ich eingekesselt gewesen sei, ... du eingekesselt gewesen seiest, ... er eingekesselt gewesen sei, ... wir eingekesselt gewesen seien, ... ihr eingekesselt gewesen seiet, ... sie eingekesselt gewesen seien
- Pluperfect: ... ich eingekesselt gewesen wäre, ... du eingekesselt gewesen wärest, ... er eingekesselt gewesen wäre, ... wir eingekesselt gewesen wären, ... ihr eingekesselt gewesen wäret, ... sie eingekesselt gewesen wären
- Future: ... ich eingekesselt sein werde, ... du eingekesselt sein werdest, ... er eingekesselt sein werde, ... wir eingekesselt sein werden, ... ihr eingekesselt sein werdet, ... sie eingekesselt sein werden
- Future Perfect: ... ich eingekesselt gewesen sein werde, ... du eingekesselt gewesen sein werdest, ... er eingekesselt gewesen sein werde, ... wir eingekesselt gewesen sein werden, ... ihr eingekesselt gewesen sein werdet, ... sie eingekesselt gewesen sein werden
Conditional (würde) Statal Passive
- Imperfect: ... ich eingekesselt sein würde, ... du eingekesselt sein würdest, ... er eingekesselt sein würde, ... wir eingekesselt sein würden, ... ihr eingekesselt sein würdet, ... sie eingekesselt sein würden
- Pluperfect: ... ich eingekesselt gewesen sein würde, ... du eingekesselt gewesen sein würdest, ... er eingekesselt gewesen sein würde, ... wir eingekesselt gewesen sein würden, ... ihr eingekesselt gewesen sein würdet, ... sie eingekesselt gewesen sein würden
Imperative Statal Passive
- Present: sei (du) eingekesselt, seien wir eingekesselt, seid (ihr) eingekesselt, seien Sie eingekesselt
Infinitive/Participle Statal Passive
- Infinitive I: eingekesselt sein, eingekesselt zu sein
- Infinitive II: eingekesselt gewesen sein, eingekesselt gewesen zu sein
- Participle I: eingekesselt seiend
- Participle II: eingekesselt gewesen