Declension and comparison German adjective ausgeschlossen

The declension of the adjective ausgeschlossen (impossible, excluded) uses the incomparable form ausgeschlossen. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective ausgeschlossen can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare ausgeschlossen, but all German adjectives. Comments

B2 · adjective · positive · not comparable

ausgeschlossen

ausgeschlossen · - · -

Elimination of 'e' in the suffix  

English impossible, excluded, not allowed, outcast, unfeasible

/aʊsɡəˈʃlɔsən/ · /aʊsɡəˈʃlɔsən/

unmöglich, nicht machbar; von etwas entfernt, nicht zugelassen; undenkbar; unmöglich

» Das ist ausgeschlossen . English That is out of the question.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of ausgeschlossen without articles or pronouns

Masculine

Nom. ausgeschlossener/ausgeschlossner
Gen. ausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Dat. ausgeschlossenem/ausgeschlossnem
Acc. ausgeschlossenen/ausgeschlossnen

Feminine

Nom. ausgeschlossene/ausgeschlossne
Gen. ausgeschlossener/ausgeschlossner
Dat. ausgeschlossener/ausgeschlossner
Acc. ausgeschlossene/ausgeschlossne

Neutral

Nom. ausgeschlossenes/ausgeschlossnes
Gen. ausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Dat. ausgeschlossenem/ausgeschlossnem
Acc. ausgeschlossenes/ausgeschlossnes

Plural

Nom. ausgeschlossene/ausgeschlossne
Gen. ausgeschlossener/ausgeschlossner
Dat. ausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Acc. ausgeschlossene/ausgeschlossne

⁴ Usage seldom


PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective ausgeschlossen with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derausgeschlossene/ausgeschlossne
Gen. desausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Dat. demausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Acc. denausgeschlossenen/ausgeschlossnen

Feminine

Nom. dieausgeschlossene/ausgeschlossne
Gen. derausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Dat. derausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Acc. dieausgeschlossene/ausgeschlossne

Neutral

Nom. dasausgeschlossene/ausgeschlossne
Gen. desausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Dat. demausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Acc. dasausgeschlossene/ausgeschlossne

Plural

Nom. dieausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Gen. derausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Dat. denausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Acc. dieausgeschlossenen/ausgeschlossnen

⁴ Usage seldom

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective ausgeschlossen with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einausgeschlossener/ausgeschlossner
Gen. einesausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Dat. einemausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Acc. einenausgeschlossenen/ausgeschlossnen

Feminine

Nom. eineausgeschlossene/ausgeschlossne
Gen. einerausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Dat. einerausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Acc. eineausgeschlossene/ausgeschlossne

Neutral

Nom. einausgeschlossenes/ausgeschlossnes
Gen. einesausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Dat. einemausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Acc. einausgeschlossenes/ausgeschlossnes

Plural

Nom. keineausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Gen. keinerausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Dat. keinenausgeschlossenen/ausgeschlossnen
Acc. keineausgeschlossenen/ausgeschlossnen

⁴ Usage seldom

Predicative use

Using ausgeschlossen as predicative


Singular

Masc.eristausgeschlossen
Fem.sieistausgeschlossen
Neut.esistausgeschlossen

Plural

siesindausgeschlossen

Examples

Example sentences for ausgeschlossen


  • Das ist ausgeschlossen . 
    English That is out of the question.
  • Der Umtausch ist ausgeschlossen . 
    English All sales are final.
  • Maria fühlte sich ausgeschlossen . 
    English Mary felt excluded.
  • Eine Reunion von Nord- und Südkorea hält Theo bis auf Weiteres für ausgeschlossen . 
    English Theo considers a reunion of North and South Korea to be excluded for the time being.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German ausgeschlossen


German ausgeschlossen
English impossible, excluded, not allowed, outcast, unfeasible
Russian исключённый, невозможный, неосуществимый, отстранённый
Spanish excluido, apartado, imposible, inviable
French exclu, impossible, inaccessible, écarté
Turkish dışında, hariç, imkansız, yapılamaz
Portuguese afastado, excluído, impossível, inexequível
Italian escluso, impossibile, non ammesso, non realizzabile
Romanian exclus, imposibil, exclusiv, neposibil
Hungarian kizárt, kizárva, lehetetlen, nem megvalósítható
Polish niemożliwy, wykluczony, niedopuszczalny, odrzucony
Greek αδύνατος, αποκλεισμένος, αποκλειστικός, μη εφικτός
Dutch afgewezen, niet haalbaar, onmogelijk, uitgesloten
Czech vyloučený, nemožný, vyloučit
Swedish exkluderad, inte genomförbar, omöjlig, utesluten, uteslutet
Danish ekskluderet, ikke muligt, udelukket, umulig
Japanese 不可能な, 実現不可能な, 排除された, 除外された
Catalan excloent, exclòs, impossible, inviable
Finnish epärealistinen, mahdoton, poissuljettu, suljettu
Norwegian ekskludert, ikke mulig, umulig, utestengt
Basque baztertuta, ezin, ezinezko, kanpo
Serbian isključen, neizvodljiv, nemoguć, neprihvaćen
Macedonian невозможен, неизведлив, оддалечен
Slovenian izključen, neizvedljiv, nemogoč, odklonjen
Slowakisch vylúčený, impossible, neuskutočniteľný, vylúčený z
Bosnian isključen, neizvediv, nemoguć, odbačen
Croatian isključen, neizvediv, nemoguć, neprihvaćen
Ukrainian виключений, не допущений, недосяжний, неможливий
Bulgarian изключен, невъзможен, неосъществим, отстранен
Belorussian выключаны, не дапушчаны, недаступны, немагчыма
Indonesian mustahil, terkecualikan, tidak mungkin
Vietnamese không thể, loại trừ
Uzbek mumkin emas, taqiqlangan
Hindi बहिष्कृत
Chinese 不可能, 排除的
Thai ห้าม, เป็นไปไม่ได้
Korean 배제된, 불가능한
Azerbaijani dışlanmış, mümkün deyil
Georgian გამორიცხული, შეუძლებელია
Bengali অসম্ভব, বহিষ্কৃত
Albanian pamundur, përjashtuar
Marathi अशक्य, बहिष्कृत
Nepali असंभव, बहिष्कृत
Telugu అసాధ్య, నిషేధిత
Latvian izslēgts, neiespējams
Tamil முடியாத, விலக்கப்பட்ட
Estonian välistatud, võimatu
Armenian անհնար, բացառված
Kurdish derbas nekirî, imkansiz
Hebrewבלתי אפשרי، לא מורשה، לא ניתן לביצוע، מנוגד
Arabicغير مسموح، غير ممكن، مستبعد، مستحيل
Persianغیرقابل انجام، غیرممکن، محروم، ممنوع
Urduخارج، ممنوع، ناممکن، نہیں ہو سکتا

ausgeschlossen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ausgeschlossen

  • unmöglich, nicht machbar, unmöglich, undenkbar
  • von etwas entfernt, nicht zugelassen

ausgeschlossen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of ausgeschlossen

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective ausgeschlossen in all genera and cases


The declension and comparison of ausgeschlossen as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives ausgeschlossen

positive ausgeschlossen
comparative -
superlative -
  • positive: ausgeschlossen
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension ausgeschlossen

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. ausgeschloss(e)ner ausgeschloss(e)ne ausgeschloss(e)nes ausgeschloss(e)ne
Gen. ausgeschloss(e)nen ausgeschloss(e)ner ausgeschloss(e)nen ausgeschloss(e)ner
Dat. ausgeschloss(e)nem ausgeschloss(e)ner ausgeschloss(e)nem ausgeschloss(e)nen
Acc. ausgeschloss(e)nen ausgeschloss(e)ne ausgeschloss(e)nes ausgeschloss(e)ne
  • Masculine: ausgeschloss(e)ner, ausgeschloss(e)nen, ausgeschloss(e)nem, ausgeschloss(e)nen
  • Feminine: ausgeschloss(e)ne, ausgeschloss(e)ner, ausgeschloss(e)ner, ausgeschloss(e)ne
  • Neutral: ausgeschloss(e)nes, ausgeschloss(e)nen, ausgeschloss(e)nem, ausgeschloss(e)nes
  • Plural: ausgeschloss(e)ne, ausgeschloss(e)ner, ausgeschloss(e)nen, ausgeschloss(e)ne

Weak declension ausgeschlossen

  • Masculine: der ausgeschloss(e)ne, des ausgeschloss(e)nen, dem ausgeschloss(e)nen, den ausgeschloss(e)nen
  • Feminine: die ausgeschloss(e)ne, der ausgeschloss(e)nen, der ausgeschloss(e)nen, die ausgeschloss(e)ne
  • Neutral: das ausgeschloss(e)ne, des ausgeschloss(e)nen, dem ausgeschloss(e)nen, das ausgeschloss(e)ne
  • Plural: die ausgeschloss(e)nen, der ausgeschloss(e)nen, den ausgeschloss(e)nen, die ausgeschloss(e)nen

Mixed declension ausgeschlossen

  • Masculine: ein ausgeschloss(e)ner, eines ausgeschloss(e)nen, einem ausgeschloss(e)nen, einen ausgeschloss(e)nen
  • Feminine: eine ausgeschloss(e)ne, einer ausgeschloss(e)nen, einer ausgeschloss(e)nen, eine ausgeschloss(e)ne
  • Neutral: ein ausgeschloss(e)nes, eines ausgeschloss(e)nen, einem ausgeschloss(e)nen, ein ausgeschloss(e)nes
  • Plural: keine ausgeschloss(e)nen, keiner ausgeschloss(e)nen, keinen ausgeschloss(e)nen, keine ausgeschloss(e)nen

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 283482

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 709494, 2990493, 1695444

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 137000, 137000

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9