Declension of German noun Vergabe with plural and article

The declension of the noun Vergabe (allocation, assignment) is in singular genitive Vergabe and in the plural nominative Vergaben. The noun Vergabe is declined with the declension endings -/n. The voice of Vergabe is feminine and the article "die". Here you can not only inflect Vergabe but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · noun · feminine · regular · -, -en-

die Vergabe

Vergabe · Vergaben⁴

Endings -/n   Shortening of plural endings to 'n'   Dative plural without additional 'n'  

⁴ Usage seldom

English allocation, assignment, award, award of contract, awarding, contracting, distribution, giving away, granting, placing

/fɛɐˈɡaːbə/ · /fɛɐˈɡaːbə/ · /fɛɐˈɡaːbən/

Übertragung von etwas an eine Person, Institution oder einen Betrieb

» Der Vergabe der olympischen Spiele geht ein Wettbewerb der Interessenten voraus. English The awarding of the Olympic Games is preceded by a competition among the interested parties.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Declension of Vergabe in singular and plural in all cases

Singular

Nom. dieVergabe
Gen. derVergabe
Dat. derVergabe
Acc. dieVergabe

Plural

Nom. dieVergaben⁴
Gen. derVergaben⁴
Dat. denVergaben⁴
Acc. dieVergaben⁴

⁴ Usage seldom

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Vergabe

  • Der Vergabe der olympischen Spiele geht ein Wettbewerb der Interessenten voraus. 
    English The awarding of the Olympic Games is preceded by a competition among the interested parties.
  • Man muss bezweifeln, ob die Vergabe des Auftrags rechtlich einwandfrei vollzogen wurde. 
    English One must doubt whether the awarding of the contract was carried out legally.
  • Neben dem Leistungsverzeichnis ist die Leistungsbeschreibung die Grundlage für die Vergabe von Bauleistungen. 
    English Besides the performance specification, the performance description is the basis for the awarding of construction services.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German Vergabe

German Vergabe
English allocation, assignment, award, award of contract, awarding, contracting, distribution, giving away
Russian вы́дача зака́зов, выдача, передача, размеще́ние зака́зов, размещение, сда́ча подря́дов
Spanish adjudicación, asignación, otorgamiento
French attribution, octroi
Turkish verme, dağıtım, ihale, tahsis etme
Portuguese atribuição, adjudicação, concessão
Italian assegnazione, aggiudicazione, attribuzione, concessione
Romanian alocare, atribuire
Hungarian megbízás, átadás
Polish przyznanie, przekazanie, przydzielenie, rozdanie, rozdzielenie
Greek ανάθεση, απονομή, παραχώρηση, χορήγηση
Dutch gunning, het verstrekken, overdracht, plaatsing, toewijzing
Czech předání, přidělení, zadání
Swedish tilldelande, tilldelning, utdelning, överlåtelse
Danish tildeling, overdragelse
Japanese 付与, 譲渡
Catalan assignació, concessió
Finnish myöntäminen, siirto
Norwegian tildeling, overføring
Basque emaitza, esleipena
Serbian dodeljivanje, prenos
Macedonian доделување, пренос
Slovenian dodelitev, prenos
Slowakisch prenos, pridelenie
Bosnian dodjela, prijenos
Croatian dodjela, prijenos
Ukrainian надання, передача, виділення, розподіл
Bulgarian прехвърляне, разпределение
Belorussian перадача
Indonesian penyerahan
Vietnamese phân bổ
Uzbek taqsim
Hindi आवंटन
Chinese 分配
Thai การจัดสรร
Korean 할당
Azerbaijani paylanma
Bengali আবণ্টন
Albanian alokim, dorëzim
Marathi आवंटन
Nepali आवंटन
Latvian piešķiršana
Tamil ஒதுக்கீடு
Estonian üleandmine
Armenian հատկացում
Kurdish belavkirin
Hebrewהעברה
Arabicإسناد، تخصيص، منحة
Persianواگذاری
Urduتفویض، منتقلی

Vergabe in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Vergabe
  • Übertragung von etwas an eine Person, Institution oder einen Betrieb
Vergabe in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Vergabe

Summary of all declension forms of the noun Vergabe in all cases

The declension of Vergabe as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Vergabe is crucial.

Declension Vergabe

Singular Plural
Nom. die Vergabe die Vergaben
Gen. der Vergabe der Vergaben
Dat. der Vergabe den Vergaben
Acc. die Vergabe die Vergaben

Declension Vergabe

  • Singular: die Vergabe, der Vergabe, der Vergabe, die Vergabe
  • Plural: die Vergaben, der Vergaben, den Vergaben, die Vergaben

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 234997, 13781

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 234997

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9