Sentences with German verb hochziehen

Examples for using the conjugation of the verb hochziehen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hochziehen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hochziehen are available.

sein
hoch·ziehen
haben
hoch·ziehen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for hochziehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for hochziehen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for hochziehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German hochziehen


German hochziehen
English draw closer, form, pull up
Russian подтягивать, приближаться
Spanish acercar, formar
French s'approcher, se former
Turkish oluşmak, yaklaşmak
Portuguese aproximar, formar
Italian avvicinarsi, formarsi
Romanian aproape, se forma
Hungarian képződik, közelít
Polish przyciągać, zbliżać się
Greek πλησιάζω, σχηματίζομαι
Dutch naderen, vormen
Czech přiblížit se, vytvořit se
Swedish bilda sig, närma sig
Danish danne, nærme
Japanese 形成する, 近づく
Catalan apropar-se, formar-se
Finnish lähestyä, muodostua
Norwegian danse, nærme seg
Basque hurbildu, sortu
Serbian formirati se, približiti se
Macedonian приближување, формирање
Slovenian nastati, približati se
Slowakisch priblížiť sa, vytvoriť sa
Bosnian formirati se, približiti se
Croatian formirati se, približiti se
Ukrainian приближатися, піднімати
Bulgarian образувам, приближавам
Belorussian павышаць, падцягваць
Indonesian mendekat, terbentuk
Vietnamese hình thành, kéo đến
Uzbek shakllanmoq, yaqinlashmoq
Hindi उमड़ना, घिरना
Chinese 形成, 逼近
Thai ก่อตัว, เคลื่อนเข้ามา
Korean 몰려오다, 형성되다
Azerbaijani formalaşmaq, yaxınlaşmaq
Georgian მიახლოვება, წარმოქმნა
Bengali গড়ে ওঠা, ঘনিয়ে আসা
Albanian afrohem, formohem
Marathi एकवटणे, दाटणे
Nepali नजिकिनु, बन्नु
Telugu దగ్గరపడటం, రూపుదిద్దుకోవడం
Latvian tuvoties, veidoties
Tamil உருவாகுதல், நெருங்குதல்
Estonian lähenema, tekkima
Armenian ձևավորվել, մոտենալ
Kurdish nêzîk bûn, pêk hatin
Hebrewלהיווצר، להתקרב
Arabicاقتراب، تكوين
Persianتشکیل شدن، نزدیک شدن
Urduتشکیل دینا، نزدیک ہونا

hochziehen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hochziehen

  • [Wetter] näher kommen, sich bilden
  • aufkommen, näher kommen

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 562580

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9