Conjugation of German verb begehen

The conjugation of the verb begehen (commit, celebrate) is irregular. The principal parts of "begehen" are "begeht", "beging", and "hat begangen". The ablaut of "begehen" occurs with the stem vowels e - i - a. The auxiliary verb of begehen is haben. "begehen" is an inseparable verb. The prefix be- always remains attached to the verb. The verb "begehen" belongs to the vocabulary at C1 level. You can not just begehen conjugate, but all German verbs. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb begehen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for begehen. Comments ☆

C1 · irregular · haben · inseparable

begehen

begeht · beging · hat begangen

 e-Subtraction after vowel   Change of the stem vowling  e - i - a   Consonant change  ng - ng - ng 

English commit, celebrate, inspect, commemorate, mark, perpetrate, visit, examine, violate

/bəˈɡeːən/ · /bəˈɡeːt/ · /bəˈɡɪŋ/ · /bəˈɡɪŋə/ · /bəˈɡaːɡn̩/

[…, Recht] ein Objekt beschreiten, um es zu inspizieren; mit seiner Handlung gegen etwas verstoßen (z. B. gegen ein Gesetz); besuchen, verüben, belaufen, hineingehen

acc.

» Jeder begeht Fehler. English Everyone makes mistakes.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of begehen

Present

ich begehe
du begehst
er begeht
wir begehen
ihr begeht
sie begehen

Imperfect

ich beging
du begingst
er beging
wir begingen
ihr begingt
sie begingen

Imperative

-
begehe (du)
-
begehen wir
begeht (ihr)
begehen Sie

Present Subj.

ich begehe
du begehest
er begehe
wir begehen
ihr begehet
sie begehen

Imperf. Subj.

ich beginge
du begingest
er beginge
wir begingen
ihr beginget
sie begingen

Infinitive

begeh(e)⁵n
zu begeh(e)⁵n

Participle

begehend
begangen

⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb begehen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

ich begehe
du begehst
er begeht
wir begehen
ihr begeht
sie begehen

Imperfect

ich beging
du begingst
er beging
wir begingen
ihr begingt
sie begingen

Perfect

ich habe begangen
du hast begangen
er hat begangen
wir haben begangen
ihr habt begangen
sie haben begangen

Pluperf.

ich hatte begangen
du hattest begangen
er hatte begangen
wir hatten begangen
ihr hattet begangen
sie hatten begangen

Future I

ich werde begeh(e)⁵n
du wirst begeh(e)⁵n
er wird begeh(e)⁵n
wir werden begeh(e)⁵n
ihr werdet begeh(e)⁵n
sie werden begeh(e)⁵n

Future Perfect

ich werde begangen haben
du wirst begangen haben
er wird begangen haben
wir werden begangen haben
ihr werdet begangen haben
sie werden begangen haben

⁵ Only in colloquial use


  • Jeder begeht Fehler. 
  • Tom beging Selbstmord. 
  • Ich begehe selten Fehler. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb begehen


Present Subj.

ich begehe
du begehest
er begehe
wir begehen
ihr begehet
sie begehen

Imperf. Subj.

ich beginge
du begingest
er beginge
wir begingen
ihr beginget
sie begingen

Perf. Subj.

ich habe begangen
du habest begangen
er habe begangen
wir haben begangen
ihr habet begangen
sie haben begangen

Pluperf. Subj.

ich hätte begangen
du hättest begangen
er hätte begangen
wir hätten begangen
ihr hättet begangen
sie hätten begangen

Future Subj.

ich werde begeh(e)⁵n
du werdest begeh(e)⁵n
er werde begeh(e)⁵n
wir werden begeh(e)⁵n
ihr werdet begeh(e)⁵n
sie werden begeh(e)⁵n

Fut. Perf. Subj.

ich werde begangen haben
du werdest begangen haben
er werde begangen haben
wir werden begangen haben
ihr werdet begangen haben
sie werden begangen haben

⁵ Only in colloquial use


  • Begehe keinen Ehebruch. 
  • Mein Großvater glaubt, er würde vom Blitz erschlagen, wenn er Ehebruch beginge . 

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

ich würde begeh(e)⁵n
du würdest begeh(e)⁵n
er würde begeh(e)⁵n
wir würden begeh(e)⁵n
ihr würdet begeh(e)⁵n
sie würden begeh(e)⁵n

Past Cond.

ich würde begangen haben
du würdest begangen haben
er würde begangen haben
wir würden begangen haben
ihr würdet begangen haben
sie würden begangen haben

⁵ Only in colloquial use

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb begehen


Present

begehe (du)
begehen wir
begeht (ihr)
begehen Sie

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for begehen


Infinitive I


begeh(e)⁵n
zu begeh(e)⁵n

Infinitive II


begangen haben
begangen zu haben

Participle I


begehend

Participle II


begangen

⁵ Only in colloquial use


  • Er hat Selbstmord begangen . 
  • Darf mein Vermieter meine Wohnung begehen und Fotos machen? 
  • Der Mann hat einen Mord begangen . 

Examples

Example sentences for begehen


  • Jeder begeht Fehler. 
    English Everyone makes mistakes.
  • Tom beging Selbstmord. 
    English Tom committed suicide.
  • Ich begehe selten Fehler. 
    English I rarely make mistakes.
  • Tom beging einen Fauxpas. 
    English Tom made a faux pas.
  • Er hat Selbstmord begangen . 
    English He killed himself.
  • Die beliebte Sängerin beging Selbstmord. 
    English The popular singer committed suicide.
  • Über dreißig Leute begingen Selbstmord. 
    English Over 30 people committed suicide.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German begehen


German begehen
English commit, celebrate, inspect, commemorate, mark, perpetrate, visit, examine
Russian праздновать, отмечать, совершать, совершить, делать, инспектировать, нарушать, обойти
Spanish celebrar, cometer, inspeccionar, perpetrar, conmemorar, examinar, explorar, incurrir en
French commettre, célébrer, fêter, accomplir, examiner, faire, inspecter, marcher sur
Turkish denetlemek, ihlal etmek, incelemek, işlemek, kutlamak, yapmak, çiğnemek, şenlik
Portuguese cometer, celebrar, comemorar, examinar, festejar, inspecionar, perpetrar
Italian celebrare, festeggiare, commettere, compiere, ispezionare, percorrere, battere, controllare
Romanian comite, celebra, examina, inspecta, sărbători
Hungarian elkövet, bejárni, bejön, bemegy, megtekinteni, megünnepel, sért, ünnepel
Polish obchodzić, popełniać, popełnić, uczcić, czcić, dopuścić, inspekcja, obejść
Greek γιορτάζω, εξερεύνηση, εορτάζω, επιθεώρηση, παραβίαση, περνώ από, διαπράττω, κάνω
Dutch vieren, bedrijven, begaan, bezichtigen, celebreren, controleren, feesten, gaan over
Czech oslavit, slavit, dopustit se, navštívit, oslavovat, porušit, procházet, projít
Swedish fira, inspektera, begå, besiktiga, besöka, beträda, brott, celebrera
Danish fejre, begå, besigtige, betræde, celebrere, gennemvandre, gøre, inspektere
Japanese 犯す, 催す, 祝う, 調査する, 踏査する, 違反する
Catalan cometre, celebrar, examinar, infringir, inspeccionar, comemorar
Finnish celebration, juhlia, käydä läpi, rikkoa, tarkastaa, tehdä, viettää
Norwegian feire, begå, besøke, feiring, forbryte seg mot, inspeksjon, overtre
Basque bisitatu, celebratu, ikuskatu, legea hautsi, ospatu, urratu
Serbian inspekcija, izvršiti, obilježiti, prekršiti, proslaviti, proći
Macedonian инспекција, обележување, празнување, прекршување, проверка
Slovenian kršiti, obhoditi, preveriti, proslaviti, slaviti
Slowakisch navštíviť, oslavovať, porušiť, preskúmať, sláviť
Bosnian inspekcija, obilježiti, prekršiti, proslaviti, proći
Croatian inspekcija, kršiti, obilježiti, prekršiti, proslaviti, proći
Ukrainian відзначати, обстежити, перевірити, порушити, святкувати
Bulgarian инспектирам, нарушавам, посещавам, празнувам, престъпление, честване
Belorussian абследаваць, адзначаць, парушыць, святкаваць, інспектаваць
Indonesian melakukan kejahatan, melanggar, memperingati, menginspeksi, meninjau, merayakan
Vietnamese khảo sát, kỷ niệm, phá luật, phạm tội, ăn mừng, đi kiểm tra
Uzbek jinoyat qilish, ko‘zdan kechirmoq, nishonlamoq, qonunni buzish, tekshirmoq, yod etmoq
Hindi अपराध करना, उल्लंघन करना, घूम कर निरीक्षण करना, निरीक्षण करना, मनाना, स्मरण करना
Chinese 勘察, 庆祝, 犯罪, 纪念, 踏勘, 违反
Thai กระทำความผิด, ฉลอง, ตรวจสอบ, รำลึก, ละเมิด, สำรวจ
Korean 경축하다, 기념하다, 답사하다, 위반하다, 저지르다, 점검하다
Azerbaijani bayram etmək, cinayət etmək, gəzib yoxlamaq, pozmaq, qeyd etmək, yoxlamaq
Georgian აღნიშვნა, დათვალიერება, ვარღვევ, კანონს დარღება, შეამოწმება
Bengali অপরাধ করা, উদযাপন করা, উল্লঙ্ঘন করা, পরিদর্শন করা, পালন করা, হেঁটে পরিদর্শন করা
Albanian festoj, inspektoj, kryer një krim, përkujtoj, shkel ligjin, vëzhgoj
Marathi अपराध करणे, उल्लंघन करणे, निरीक्षण करणे, फेरफटका मारून पाहणे, साजरा करणे, स्मरण करणे
Nepali अपराध गर्नु, उल्लंघन गर्नु, निरीक्षण गर्नु, मनाउनु, स्मरण गर्नु, हिँडेर निरीक्षण गर्नु
Telugu అపరాధం చేయడం, ఆచరించు, కానూనును ఉల్లంఘించడం, జరుపు, నడిచి పరిశీలించు, పరిశీలించు
Latvian apskatīt, apstaigāt, atzīmēt, noziegumu izdarīt, pārkāpt, svinēt
Tamil ஆசரிக்க, குற்றம் செய்யுதல், கொண்டாடு, சட்டத்தை மீறுவது, நடந்து பரிசோதனை செய்வது, பரிசோதனை செய்வது
Estonian kuritegu toime panema, läbi kõndima, pühitsema, rikuma, tähistama, ülevaatama
Armenian զննել, խախտել, հանցագործություն կատարել, նշել, տեղում զննել, տոնել
Kurdish bi pê ve lêkolîn kirin, jinoyet kirin, lêkolîn kirin, pîroz kirin, têqez kirin
Hebrewלבדוק، להפר، לחגוג، לחקור، לעבור، לציין
Arabicتفقد، احتفال، ارتكب، انتهاك، تخليد، خرق، سلك، إقترف جرماً
Persianانجام دادن، جشن گرفتن، مرتکب شدن، بازدید کردن، جشن، دست بکاری زدن، نقض، کردن
Urduجشن، خلاف ورزی، معائنہ کرنا، منانا

begehen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of begehen

  • ein Objekt beschreiten, um es zu inspizieren, besuchen, hineingehen
  • [Recht] mit seiner Handlung gegen etwas verstoßen (z. B. gegen ein Gesetz), verüben
  • ein Ereignis feiern, zelebrieren
  • feiern, belaufen

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Frequently asked questions about the verb "begehen"

Summary of all verb tenses for begehen

What are the principal parts of “begehen”?

The principal parts of "begehen" are "begeht", "beging", and "hat begangen".

Which auxiliary verb is used to form „begehen“?

The auxiliary verb of begehen is haben.

Is “begehen” regular or irregular?

The conjugation of the verb begehen (commit, celebrate) is irregular.

What stem vowels does “begehen” have?

The ablaut of "begehen" occurs with the stem vowels e - i - a.

Is "begehen" separable or inseparable?

"begehen" is an inseparable verb. The prefix be- always remains attached to the verb.

At what language level is "begehen" used?

The verb "begehen" belongs to the vocabulary at C1 level.

How do you conjugate “begehen” in the indicative?

The forms in the indicative are:
Present: ich begehe, du begehst, er begeht, wir begehen, ihr begeht, sie begehen
Imperfect: ich beging, du begingst, er beging, wir begingen, ihr begingt, sie begingen
Perfect: ich habe begangen, du hast begangen, er hat begangen, wir haben begangen, ihr habt begangen, sie haben begangen
Pluperfect: ich hatte begangen, du hattest begangen, er hatte begangen, wir hatten begangen, ihr hattet begangen, sie hatten begangen
Future: ich werde begeh(e)n, du wirst begeh(e)n, er wird begeh(e)n, wir werden begeh(e)n, ihr werdet begeh(e)n, sie werden begeh(e)n
Future Perfect: ich werde begangen haben, du wirst begangen haben, er wird begangen haben, wir werden begangen haben, ihr werdet begangen haben, sie werden begangen haben

What is the subjunctive of “begehen”?

The subjunctive of “begehen” is:
Present: ich begehe, du begehst, er begeht, wir begehen, ihr begeht, sie begehen
Imperfect: ich beging, du begingst, er beging, wir begingen, ihr begingt, sie begingen
Perfect: ich habe begangen, du hast begangen, er hat begangen, wir haben begangen, ihr habt begangen, sie haben begangen
Pluperfect: ich hatte begangen, du hattest begangen, er hatte begangen, wir hatten begangen, ihr hattet begangen, sie hatten begangen
Future: ich werde begeh(e)n, du wirst begeh(e)n, er wird begeh(e)n, wir werden begeh(e)n, ihr werdet begeh(e)n, sie werden begeh(e)n
Future Perfect: ich werde begangen haben, du wirst begangen haben, er wird begangen haben, wir werden begangen haben, ihr werdet begangen haben, sie werden begangen haben
Present: ich begehe, du begehest, er begehe, wir begehen, ihr begehet, sie begehen
Imperfect: ich beginge, du begingest, er beginge, wir begingen, ihr beginget, sie begingen
Perfect: ich habe begangen, du habest begangen, er habe begangen, wir haben begangen, ihr habet begangen, sie haben begangen
Pluperfect: ich hätte begangen, du hättest begangen, er hätte begangen, wir hätten begangen, ihr hättet begangen, sie hätten begangen
Future: ich werde begeh(e)n, du werdest begeh(e)n, er werde begeh(e)n, wir werden begeh(e)n, ihr werdet begeh(e)n, sie werden begeh(e)n
Future Perfect: ich werde begangen haben, du werdest begangen haben, er werde begangen haben, wir werden begangen haben, ihr werdet begangen haben, sie werden begangen haben

What is the imperative of “begehen”?

The imperative of “begehen” is:
Present: begehe (du), begehen wir, begeht (ihr), begehen Sie

What non-finite forms does "begehen" have?

The non-finite forms of “begehen” are:
Present: begehe (du), begehen wir, begeht (ihr), begehen Sie
Infinitive I: begeh(e)n, zu begeh(e)n
Infinitive II: begangen haben, begangen zu haben
Participle I: begehend
Participle II: begangen

The begehen conjugation is shown online as a verb table with all forms in the singular and plural and for all persons (1st, 2nd, 3rd) in a clear layout. The inflection of the verb begehen is therefore helpful for homework, tests, exams, German lessons at school, learning German, university studies, and adult education. Especially for learners of German, knowing the correct conjugation and correctly inflected forms (begeht - beging - hat begangen) is essential. Further information can be found at Wiktionary begehen and at begehen in the Duden.

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 70828

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7134940, 2349766, 9960352, 9978918, 5337476, 787564, 1246169, 7115364, 10039338, 4498407

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 70828, 70828, 70828

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9