Conjugation of German verb hinausmachen

The conjugation of the verb hinausmachen (exit quickly, leave quickly) is regular. The principal parts of "hinausmachen" are "macht hinaus", "machte hinaus", and "hat hinausgemacht". The auxiliary verb of hinausmachen is haben. “hinausmachen” is a separable verb. The prefix hinaus is split off in the sentence. You can not just hinausmachen conjugate, but all German verbs. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb hinausmachen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hinausmachen. Comments ☆

regular · haben · separable

hinaus·machen

macht hinaus · machte hinaus · hat hinausgemacht

English exit quickly, leave quickly

/hɪˈnaʊsˌmaxn̩/ · /maxt hɪˈnaʊs/ · /ˈmaxtə hɪˈnaʊs/ · /hɪˌnaʊsɡəˈmaxt/

einen Raum schnell verlassen

sich

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hinausmachen

Present

ich mache hinaus
du machst hinaus
er macht hinaus
wir machen hinaus
ihr macht hinaus
sie machen hinaus

Imperfect

ich machte hinaus
du machtest hinaus
er machte hinaus
wir machten hinaus
ihr machtet hinaus
sie machten hinaus

Imperative

-
mache (du) hinaus
-
machen wir hinaus
macht (ihr) hinaus
machen Sie hinaus

Present Subj.

ich mache hinaus
du machest hinaus
er mache hinaus
wir machen hinaus
ihr machet hinaus
sie machen hinaus

Imperf. Subj.

ich machte hinaus
du machtest hinaus
er machte hinaus
wir machten hinaus
ihr machtet hinaus
sie machten hinaus

Infinitive

hinausmachen
hinauszumachen

Participle

hinausmachend
hinausgemacht

Indicative

The verb hinausmachen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich mache hinaus
du machst hinaus
er macht hinaus
wir machen hinaus
ihr macht hinaus
sie machen hinaus

Imperfect

ich machte hinaus
du machtest hinaus
er machte hinaus
wir machten hinaus
ihr machtet hinaus
sie machten hinaus

Perfect

ich habe hinausgemacht
du hast hinausgemacht
er hat hinausgemacht
wir haben hinausgemacht
ihr habt hinausgemacht
sie haben hinausgemacht

Pluperf.

ich hatte hinausgemacht
du hattest hinausgemacht
er hatte hinausgemacht
wir hatten hinausgemacht
ihr hattet hinausgemacht
sie hatten hinausgemacht

Future I

ich werde hinausmachen
du wirst hinausmachen
er wird hinausmachen
wir werden hinausmachen
ihr werdet hinausmachen
sie werden hinausmachen

Future Perfect

ich werde hinausgemacht haben
du wirst hinausgemacht haben
er wird hinausgemacht haben
wir werden hinausgemacht haben
ihr werdet hinausgemacht haben
sie werden hinausgemacht haben
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hinausmachen

Present Subj.

ich mache hinaus
du machest hinaus
er mache hinaus
wir machen hinaus
ihr machet hinaus
sie machen hinaus

Imperf. Subj.

ich machte hinaus
du machtest hinaus
er machte hinaus
wir machten hinaus
ihr machtet hinaus
sie machten hinaus

Perf. Subj.

ich habe hinausgemacht
du habest hinausgemacht
er habe hinausgemacht
wir haben hinausgemacht
ihr habet hinausgemacht
sie haben hinausgemacht

Pluperf. Subj.

ich hätte hinausgemacht
du hättest hinausgemacht
er hätte hinausgemacht
wir hätten hinausgemacht
ihr hättet hinausgemacht
sie hätten hinausgemacht

Future Subj.

ich werde hinausmachen
du werdest hinausmachen
er werde hinausmachen
wir werden hinausmachen
ihr werdet hinausmachen
sie werden hinausmachen

Fut. Perf. Subj.

ich werde hinausgemacht haben
du werdest hinausgemacht haben
er werde hinausgemacht haben
wir werden hinausgemacht haben
ihr werdet hinausgemacht haben
sie werden hinausgemacht haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde hinausmachen
du würdest hinausmachen
er würde hinausmachen
wir würden hinausmachen
ihr würdet hinausmachen
sie würden hinausmachen

Past Cond.

ich würde hinausgemacht haben
du würdest hinausgemacht haben
er würde hinausgemacht haben
wir würden hinausgemacht haben
ihr würdet hinausgemacht haben
sie würden hinausgemacht haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb hinausmachen

Present

mache (du) hinaus
machen wir hinaus
macht (ihr) hinaus
machen Sie hinaus

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for hinausmachen

Infinitive I


hinausmachen
hinauszumachen

Infinitive II


hinausgemacht haben
hinausgemacht zu haben

Participle I


hinausmachend

Participle II


hinausgemacht
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German hinausmachen

German hinausmachen
English exit quickly, leave quickly
Russian выйти, покинуть
Spanish salir rápidamente
French sortir, quitter rapidement
Turkish çıkmak, kaçmak
Portuguese sair rapidamente
Italian sbrigarsi a uscire, abbandonare, uscire
Romanian ieși repede
Hungarian kimenni
Polish wyjść, opuscic
Greek βγαίνω, φεύγω
Dutch weggaan, vertrekken
Czech rychle opustit místnost
Swedish skynda sig ut
Danish forlade
Japanese 急いで出る, 急いで去る
Catalan sortir ràpidament
Finnish lähteä, poistua
Norwegian forlate
Basque gelditu, irten
Serbian napustiti prostoriju
Macedonian излегување
Slovenian hitro zapustiti prostor
Slowakisch rýchlo opustiť miestnosť
Bosnian napustiti prostoriju
Croatian izlazak
Ukrainian вийти, виходити
Bulgarian излизам
Belorussian выйсці
Indonesian bergegas keluar, berlari keluar
Vietnamese chạy ra, lao ra
Uzbek shoshilib chiqmoq, yugurib chiqmoq
Hindi बाहर दौड़ना, बाहर भागना
Chinese 冲出去, 跑出去
Thai พุ่งออกไป, วิ่งออกไป
Korean 뛰어나가다, 뛰쳐나가다
Azerbaijani qaçaraq çıxmaq, tələsik çıxmaq
Georgian გავარდნა გარეთ, გარეთ გაქცევა
Bengali ছুটে বের হওয়া, দৌড়ে বের হওয়া
Albanian dal me vrap, vrapoj jashtë
Marathi धावत बाहेर जाणे, बाहेर पळणे
Nepali दौडेर बाहिर निस्किनु
Telugu బయటకు పరిగెత్తడం
Latvian izskriet ārā, iztraukties ārā
Tamil பாய்ந்து வெளியேறு
Estonian välja jooksma, välja tormama
Armenian դուրս նետվել, դուրս վազել
Kurdish derketin, derçûn
Hebrewלצאת במהירות
Arabicالخروج بسرعة
Persianخروج سریع از اتاق
Urduجلدی نکلنا

hinausmachen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hinausmachen
  • einen Raum schnell verlassen
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Frequently asked questions about the verb "hinausmachen"

Summary of all verb tenses for hinausmachen

What are the principal parts of “hinausmachen”?

The principal parts of "hinausmachen" are "macht hinaus", "machte hinaus", and "hat hinausgemacht".

Which auxiliary verb is used to form „hinausmachen“?

The auxiliary verb of hinausmachen is haben.

Is “hinausmachen” regular or irregular?

The conjugation of the verb hinausmachen (exit quickly, leave quickly) is regular.

Is "hinausmachen" separable or inseparable?

“hinausmachen” is a separable verb. The prefix hinaus is split off in the sentence.

At what language level is "hinausmachen" used?

How do you conjugate “hinausmachen” in the indicative?

The forms in the indicative are:
Present: ich mache hinaus, du machst hinaus, er macht hinaus, wir machen hinaus, ihr macht hinaus, sie machen hinaus
Imperfect: ich machte hinaus, du machtest hinaus, er machte hinaus, wir machten hinaus, ihr machtet hinaus, sie machten hinaus
Perfect: ich habe hinausgemacht, du hast hinausgemacht, er hat hinausgemacht, wir haben hinausgemacht, ihr habt hinausgemacht, sie haben hinausgemacht
Pluperfect: ich hatte hinausgemacht, du hattest hinausgemacht, er hatte hinausgemacht, wir hatten hinausgemacht, ihr hattet hinausgemacht, sie hatten hinausgemacht
Future: ich werde hinausmachen, du wirst hinausmachen, er wird hinausmachen, wir werden hinausmachen, ihr werdet hinausmachen, sie werden hinausmachen
Future Perfect: ich werde hinausgemacht haben, du wirst hinausgemacht haben, er wird hinausgemacht haben, wir werden hinausgemacht haben, ihr werdet hinausgemacht haben, sie werden hinausgemacht haben

What is the subjunctive of “hinausmachen”?

The subjunctive of “hinausmachen” is:
Present: ich mache hinaus, du machst hinaus, er macht hinaus, wir machen hinaus, ihr macht hinaus, sie machen hinaus
Imperfect: ich machte hinaus, du machtest hinaus, er machte hinaus, wir machten hinaus, ihr machtet hinaus, sie machten hinaus
Perfect: ich habe hinausgemacht, du hast hinausgemacht, er hat hinausgemacht, wir haben hinausgemacht, ihr habt hinausgemacht, sie haben hinausgemacht
Pluperfect: ich hatte hinausgemacht, du hattest hinausgemacht, er hatte hinausgemacht, wir hatten hinausgemacht, ihr hattet hinausgemacht, sie hatten hinausgemacht
Future: ich werde hinausmachen, du wirst hinausmachen, er wird hinausmachen, wir werden hinausmachen, ihr werdet hinausmachen, sie werden hinausmachen
Future Perfect: ich werde hinausgemacht haben, du wirst hinausgemacht haben, er wird hinausgemacht haben, wir werden hinausgemacht haben, ihr werdet hinausgemacht haben, sie werden hinausgemacht haben
Present: ich mache hinaus, du machest hinaus, er mache hinaus, wir machen hinaus, ihr machet hinaus, sie machen hinaus
Imperfect: ich machte hinaus, du machtest hinaus, er machte hinaus, wir machten hinaus, ihr machtet hinaus, sie machten hinaus
Perfect: ich habe hinausgemacht, du habest hinausgemacht, er habe hinausgemacht, wir haben hinausgemacht, ihr habet hinausgemacht, sie haben hinausgemacht
Pluperfect: ich hätte hinausgemacht, du hättest hinausgemacht, er hätte hinausgemacht, wir hätten hinausgemacht, ihr hättet hinausgemacht, sie hätten hinausgemacht
Future: ich werde hinausmachen, du werdest hinausmachen, er werde hinausmachen, wir werden hinausmachen, ihr werdet hinausmachen, sie werden hinausmachen
Future Perfect: ich werde hinausgemacht haben, du werdest hinausgemacht haben, er werde hinausgemacht haben, wir werden hinausgemacht haben, ihr werdet hinausgemacht haben, sie werden hinausgemacht haben

What is the imperative of “hinausmachen”?

The imperative of “hinausmachen” is:
Present: mache (du) hinaus, machen wir hinaus, macht (ihr) hinaus, machen Sie hinaus

What non-finite forms does "hinausmachen" have?

The non-finite forms of “hinausmachen” are:
Present: mache (du) hinaus, machen wir hinaus, macht (ihr) hinaus, machen Sie hinaus
Infinitive I: hinausmachen, hinauszumachen
Infinitive II: hinausgemacht haben, hinausgemacht zu haben
Participle I: hinausmachend
Participle II: hinausgemacht

The hinaus·machen conjugation is shown online as a verb table with all forms in the singular and plural and for all persons (1st, 2nd, 3rd) in a clear layout. The inflection of the verb hinaus·machen is therefore helpful for homework, tests, exams, German lessons at school, learning German, university studies, and adult education. Especially for learners of German, knowing the correct conjugation and correctly inflected forms (macht hinaus - machte hinaus - hat hinausgemacht) is essential. Further information can be found at Wiktionary hinausmachen and at hinausmachen in the Duden.

Comments


Log in

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9