Conjugation of German verb ächzen
The conjugation of the verb ächzen (groan, creak) is regular. Basic forms are ächzt, ächzte and hat geächzt. The auxiliary verb of ächzen is haben. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb ächzen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for ächzen. You can not just ächzen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B1. Comments ☆
B1 · regular · haben
s-Contraction and e-Enhancement
groan, creak, moan, groan with, grunt
/ˈɛçt͡sən/ · /ˈɛçt͡st/ · /ˈɛçt͡stə/ · /ɡəˈɛçt͡st/
aufgrund einer schweren Last, einer körperlichen Anstrengung (wiederholt) aufstöhnen; seufzen, stöhnen, quietschen, knarzen, knarren
(unter+D, vor+D)
» Griechenland ächzt
unter dem Druck der Europäischen Union. Greece groans under the pressure of the European Union.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of ächzen
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb ächzen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Perfect
| ich | habe | geächzt |
| du | hast | geächzt |
| er | hat | geächzt |
| wir | haben | geächzt |
| ihr | habt | geächzt |
| sie | haben | geächzt |
Pluperf.
| ich | hatte | geächzt |
| du | hattest | geächzt |
| er | hatte | geächzt |
| wir | hatten | geächzt |
| ihr | hattet | geächzt |
| sie | hatten | geächzt |
Future I
| ich | werde | ächzen |
| du | wirst | ächzen |
| er | wird | ächzen |
| wir | werden | ächzen |
| ihr | werdet | ächzen |
| sie | werden | ächzen |
Future Perfect
| ich | werde | geächzt | haben |
| du | wirst | geächzt | haben |
| er | wird | geächzt | haben |
| wir | werden | geächzt | haben |
| ihr | werdet | geächzt | haben |
| sie | werden | geächzt | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb ächzen
Perf. Subj.
| ich | habe | geächzt |
| du | habest | geächzt |
| er | habe | geächzt |
| wir | haben | geächzt |
| ihr | habet | geächzt |
| sie | haben | geächzt |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | geächzt |
| du | hättest | geächzt |
| er | hätte | geächzt |
| wir | hätten | geächzt |
| ihr | hättet | geächzt |
| sie | hätten | geächzt |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb ächzen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for ächzen
Examples
Example sentences for ächzen
-
Griechenland
ächzt
unter dem Druck der Europäischen Union.
Greece groans under the pressure of the European Union.
-
Ich machte mich schwer und die Krankenpfleger
ächzten
und sortierten mir die Arme auf den Bauch.
I became heavy and the nurses groaned and placed my arms on my stomach.
-
Das russische Volk
ächzte
unter der Knute der Zaren.
The Russian people groaned under the yoke of the tsars.
-
Unterbrochen wird die Stille nur durch das Knacken der Äste, die unter der Last des Schnees
ächzen
.
The silence is only interrupted by the cracking of the branches that groan under the weight of the snow.
-
Die Tische
ächzten
unter der Last eines reichhaltigen Büfetts.
The tables groaned under the weight of a lavish buffet.
Examples
Translations
Translation of German ächzen
-
ächzen
groan, creak, moan, groan with, grunt
кряхтеть, охать, стонать, ахать, ахнуть, вздыхать, охнуть, поскрипывать
gemir, crujir
gémir, ahaner, craquer, geindre, grincer, soupirer
inlemek, oflamak, sızlanmak
gemer, resmungar, suspirar
cigolare, gemere, gemere da, scricchiolare, sospirare
gemete, suflare
nyög, nyögni, sóhajt, sóhajtozni
jęczeć, stękać, trzeszczeć, zatrzeszczeć, jęknąć
αναστεναγμός, στεναγμός, τρίζω
steunen, kermen, kreunen, zuchten
sténat, vzdychat, zasténat
jämra sig, segnande, stöna, stönande
stønne, klage sig, ånde tungt
うめく, ため息をつく
gemegar, queixar-se
voihkia, huokailla
stønne, seie
kargatu, susmo
jецати, stenjati, uzdisati, стењати
стења, стон
stokal, zavzdihovati
stonať, vzdychať
stenjati, uzdisati
stenjati, uzdisati
піднімати важкість, стогнати
въздишка, стенание
стогнучы
merintih
rên, rên rỉ
ingramoq, nola qilmoq
कराहना
呻吟
ครวญคราง, คราง
끙끙거리다, 신음하다
inildəmək
კვნესა
কাতরানো, গোঙানো
rënkoj
कण्हणे, कराहणे
कराहनु
గొణగు
vaidēt
குமுறு
oigama
հառաչել
nalîn
נאנח
أن، أنين، تأوه، تنهد
آه کشیدن، ناله کردن
آہ بھرنا، آہستہ آہ کرنا
ächzen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of ächzen- aufgrund einer schweren Last, einer körperlichen Anstrengung (wiederholt) aufstöhnen, seufzen, stöhnen, quietschen, knarzen, knarren
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for ächzen
jemand/etwas
unterächzt
etwas jemand/etwas
vorächzt
etwas jemand/etwas
vorächzt
jemandem/etwas
Usages Prepositions
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Random verbs
Random selection of additional verbs
≡ umrühren
≡ zusammensitzen
≡ aufbinden
≡ strangulieren
≡ verbildlichen
≡ punzieren
≡ entschleimen
≡ besohlen
≡ gramseln
≡ mitmischen
≡ betuppen
≡ notoperieren
≡ verfrachten
≡ adstringieren
≡ anwerben
≡ erwürgen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb ächzen
Summary of all verb tenses for ächzen
Clear online presentation of the verb 'ächzen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb ächzen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ächzt - ächzte - hat geächzt).
ächzen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ächz(e) | ächzte | ächze | ächzte | - |
| du | ächzt | ächztest | ächzest | ächztest | ächz(e) |
| er | ächzt | ächzte | ächze | ächzte | - |
| wir | ächzen | ächzten | ächzen | ächzten | ächzen |
| ihr | ächzt | ächztet | ächzet | ächztet | ächzt |
| sie | ächzen | ächzten | ächzen | ächzten | ächzen |
Indicative Active
- Present: ich ächz(e), du ächzt, er ächzt, wir ächzen, ihr ächzt, sie ächzen
- Imperfect: ich ächzte, du ächztest, er ächzte, wir ächzten, ihr ächztet, sie ächzten
- Perfect: ich habe geächzt, du hast geächzt, er hat geächzt, wir haben geächzt, ihr habt geächzt, sie haben geächzt
- Pluperfect: ich hatte geächzt, du hattest geächzt, er hatte geächzt, wir hatten geächzt, ihr hattet geächzt, sie hatten geächzt
- Future: ich werde ächzen, du wirst ächzen, er wird ächzen, wir werden ächzen, ihr werdet ächzen, sie werden ächzen
- Future Perfect: ich werde geächzt haben, du wirst geächzt haben, er wird geächzt haben, wir werden geächzt haben, ihr werdet geächzt haben, sie werden geächzt haben
Subjunctive Active
- Present: ich ächze, du ächzest, er ächze, wir ächzen, ihr ächzet, sie ächzen
- Imperfect: ich ächzte, du ächztest, er ächzte, wir ächzten, ihr ächztet, sie ächzten
- Perfect: ich habe geächzt, du habest geächzt, er habe geächzt, wir haben geächzt, ihr habet geächzt, sie haben geächzt
- Pluperfect: ich hätte geächzt, du hättest geächzt, er hätte geächzt, wir hätten geächzt, ihr hättet geächzt, sie hätten geächzt
- Future: ich werde ächzen, du werdest ächzen, er werde ächzen, wir werden ächzen, ihr werdet ächzen, sie werden ächzen
- Future Perfect: ich werde geächzt haben, du werdest geächzt haben, er werde geächzt haben, wir werden geächzt haben, ihr werdet geächzt haben, sie werden geächzt haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde ächzen, du würdest ächzen, er würde ächzen, wir würden ächzen, ihr würdet ächzen, sie würden ächzen
- Pluperfect: ich würde geächzt haben, du würdest geächzt haben, er würde geächzt haben, wir würden geächzt haben, ihr würdet geächzt haben, sie würden geächzt haben
Imperative Active
- Present: ächz(e) (du), ächzen wir, ächzt (ihr), ächzen Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: ächzen, zu ächzen
- Infinitive II: geächzt haben, geächzt zu haben
- Participle I: ächzend
- Participle II: geächzt