Conjugation of German verb äußern

The conjugation of the verb äußern (express, comment) is regular. Basic forms are äußert, äußerte and hat geäußert. The auxiliary verb of äußern is haben. Verb äußern can be used reflexivly. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb äußern are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for äußern. You can not just äußern conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level A2. Comments

Video 

A2 · regular · haben

äußern

äußert · äußerte · hat geäußert

 No colloquial e-Subtraction possible 

English express, comment, express oneself, make an observation (on), reveal, show, speak (to), speak out, state, voice, weigh in, comment on, remark

/ˈɔʏsɐn/ · /ˈɔʏsɐt/ · /ˈɔʏsɐtə/ · /ɡəˈɔʏsɐt/

etwas zu einer Sache sagen; offen zeigen; reden, (das) Wort ergreifen, wissen lassen, mitteilen

(sich+A, acc., durch+A, über+A, in+D, zu+D)

» Tom hat ähnliche Ideen geäußert . English Tom has expressed similar ideas.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of äußern

Present

ich äuß(e)⁴r(e)⁵
du äußerst
er äußert
wir äußern
ihr äußert
sie äußern

Imperfect

ich äußerte
du äußertest
er äußerte
wir äußerten
ihr äußertet
sie äußerten

Imperative

-
äuß(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
äußern wir
äußert (ihr)
äußern Sie

Present Subj.

ich äuß(e)⁴re
du äußerst
er äuß(e)⁴re
wir äußern
ihr äußert
sie äußern

Imperf. Subj.

ich äußerte
du äußertest
er äußerte
wir äußerten
ihr äußertet
sie äußerten

Infinitive

äußern
zu äußern

Participle

äußernd
geäußert

⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb äußern conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

ich äuß(e)⁴r(e)⁵
du äußerst
er äußert
wir äußern
ihr äußert
sie äußern

Imperfect

ich äußerte
du äußertest
er äußerte
wir äußerten
ihr äußertet
sie äußerten

Perfect

ich habe geäußert
du hast geäußert
er hat geäußert
wir haben geäußert
ihr habt geäußert
sie haben geäußert

Pluperf.

ich hatte geäußert
du hattest geäußert
er hatte geäußert
wir hatten geäußert
ihr hattet geäußert
sie hatten geäußert

Future I

ich werde äußern
du wirst äußern
er wird äußern
wir werden äußern
ihr werdet äußern
sie werden äußern

Future Perfect

ich werde geäußert haben
du wirst geäußert haben
er wird geäußert haben
wir werden geäußert haben
ihr werdet geäußert haben
sie werden geäußert haben

⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use


  • Wie äußert sich der Fehler? 
  • Er äußerte Zweifel. 
  • Er äußerte seine Meinung. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb äußern


Present Subj.

ich äuß(e)⁴re
du äußerst
er äuß(e)⁴re
wir äußern
ihr äußert
sie äußern

Imperf. Subj.

ich äußerte
du äußertest
er äußerte
wir äußerten
ihr äußertet
sie äußerten

Perf. Subj.

ich habe geäußert
du habest geäußert
er habe geäußert
wir haben geäußert
ihr habet geäußert
sie haben geäußert

Pluperf. Subj.

ich hätte geäußert
du hättest geäußert
er hätte geäußert
wir hätten geäußert
ihr hättet geäußert
sie hätten geäußert

Future Subj.

ich werde äußern
du werdest äußern
er werde äußern
wir werden äußern
ihr werdet äußern
sie werden äußern

Fut. Perf. Subj.

ich werde geäußert haben
du werdest geäußert haben
er werde geäußert haben
wir werden geäußert haben
ihr werdet geäußert haben
sie werden geäußert haben

⁴ Usage seldom

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

ich würde äußern
du würdest äußern
er würde äußern
wir würden äußern
ihr würdet äußern
sie würden äußern

Past Cond.

ich würde geäußert haben
du würdest geäußert haben
er würde geäußert haben
wir würden geäußert haben
ihr würdet geäußert haben
sie würden geäußert haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb äußern


Present

äuß(e)⁴r(e)⁵ (du)
äußern wir
äußert (ihr)
äußern Sie

⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for äußern


Infinitive I


äußern
zu äußern

Infinitive II


geäußert haben
geäußert zu haben

Participle I


äußernd

Participle II


geäußert

  • Tom hat ähnliche Ideen geäußert . 
  • Ich würde gern eine Bitte äußern . 
  • Sie wird sich nicht dazu äußern . 

Examples

Example sentences for äußern


  • Tom hat ähnliche Ideen geäußert . 
    English Tom has expressed similar ideas.
  • Wie äußert sich der Fehler? 
    English How is the error observed?
  • Er äußerte Zweifel. 
    English He expressed doubts.
  • Er äußerte seine Meinung. 
    English He expressed his opinion.
  • Jeder Schüler äußerte seine Meinung. 
    English Every pupil expressed their opinion.
  • Ich würde gern eine Bitte äußern . 
    English I would like to make a request.
  • Sie wird sich nicht dazu äußern . 
    English She will not comment on that.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German äußern


German äußern
English express, comment, express oneself, make an observation (on), reveal, show, speak (to), speak out
Russian выражать, выразить, высказаться, высказывать, высказываться, показывать, выказать, выказывать
Spanish expresar, manifestarse, manifestar, mostrarse, opinar, pronunciarse, emitir, exteriorizar
French exprimer, manifester, articuler, dire, dire un mot, donner son opinion, déclarer, extérioriser
Turkish ifade etmek, belirtmek, söylemek, açıkça ifade etmek
Portuguese manifestar, expressar, colocar, denotar, dizer, exprimir, exteriorizar, manifestar-se
Italian esprimere, manifestare, enunciare, esprimersi su, esteriorizzare, esteriorizzarsi, esternare, esternarsi
Romanian exprima, comunica, manifesta, spune
Hungarian kifejez, megnyilvánul, kijelent, kinyilatkoztat, kinyilvánít, nyilatkozik
Polish wyrażać, wypowiadać, okazywać, wypowiedzieć, wyrazić, zabierać głos
Greek εκφράζω, δηλώνω, εκδηλώνομαι, εκφέρω γνώμη, εκφράζομαι, παίρνω θέση
Dutch uiten, openbaren, te kennen geven, zeggen, zich openbaren, zich uiten, zich uitlaten
Czech vyjádřit, projevit, projevovat, vyjadřovat, prohlásit, projevovat se, projevovatvit se, vyslovovat
Swedish uttala, yttra, uttrycka, visa, yttra sig
Danish udtrykke, udtale, ytre, åbenbare
Japanese 表現する, 述べる, 意見を述べる, 発言する, 示す, 言い表す
Catalan expressar, manifestar, expressar-se, exterioritzar, manifestar-se, mostrar, pronunciar-se
Finnish ilmaista, lausua, ilmetä, näyttää, sanoa mielipiteensä
Norwegian uttrykke, ytre, uttale seg, åpenbare
Basque adierazi, aditzera eman, esateko, mintzatu
Serbian izraziti, pokazati, reći
Macedonian изразување, покажување
Slovenian izjaviti, izraziti, pokazati, povedati
Slowakisch vyjadriť, povedať, prejaviť
Bosnian izraziti, pokazati, reći
Croatian izraziti, pokazati, reći
Ukrainian висловлювати, виказувати, виражати, висловити, виявляти, описувати, розповідати
Bulgarian изразявам, казвам, показвам
Belorussian адкрыта паказваць, выказаць, выказваць, сказаць
Indonesian mengatakan, mengemukakan, menunjukkan secara terbuka, menyatakan
Vietnamese bày tỏ, bộc lộ, nói, thể hiện công khai
Uzbek ifoda etmoq, fikr bildirmoq, ochiq ko'rsatmoq
Hindi व्यक्त करना, कहना, प्रकट करना
Chinese 公开表示, 表明, 表示, 表达
Thai กล่าว, แสดงความคิดเห็น, แสดงออก, แสดงให้เห็นอย่างเปิดเผย
Korean 드러내다, 말하다, 언급하다, 표현하다
Azerbaijani ifadə etmək, açıq göstərmək, demək
Georgian გამოთქვა, გამოხატო, თქვა, ღიად გამოაჩინო
Bengali প্রকাশ করা, বলা, ব্যক্ত করা
Albanian shpreh, thotë, trego hapur
Marathi व्यक्त करणे, प्रकट करणे, म्हणणे
Nepali व्यक्त गर्नु, खुल्ला देखाउन, भन्नु
Telugu వ్యక్తపరచు, చెప్పు, స్పష్టంగా చూపించుట
Latvian atklāti parādīt, izpaust, izteikt, paust
Tamil அறிவித்தல், தெளிவாகக் காட்டுதல், பேசு, வெளிப்படுத்து
Estonian väljendada, avalikult näidata, ütelda
Armenian արտահայտել, բացահայտ ցույց տալ, խոսել
Kurdish beyan kirin, gotin, nîşan dan
Hebrewלבטא، להביע
Arabicأبدى، أدلى بتصريح، إبداء، إظهار، صرّح، قول، كشف، عبّر
Persianبیان کردن، ابراز کردن، اظهار نظر، اظهار کردن، به زبان آوردن، گفتن
Urduاظہار، بیان کرنا، ظاہر کرنا، کہنا

äußern in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of äußern

  • etwas zu einer Sache sagen, reden, (das) Wort ergreifen, wissen lassen, sprechen, (einen) Redebeitrag leisten
  • mitteilen, schildern, formulieren, erzählen, phrasieren, erläutern
  • offen zeigen

äußern in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for äußern


  • jemand/etwas äußert sich durch etwas
  • jemand/etwas äußert sich in etwas
  • jemand/etwas äußert sich zu etwas
  • jemand/etwas äußert sich zu jemandem/etwas
  • jemand/etwas äußert sich über jemanden
  • jemand/etwas äußert sich über jemanden/etwas
  • jemand/etwas äußert sich über/zu etwas
  • jemand/etwas äußert zu etwas

Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb äußern

Summary of all verb tenses for äußern


Clear online presentation of the verb 'äußern' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb äußern can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (äußert - äußerte - hat geäußert).

äußern conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich äuß(e)r(e)äußerteäuß(e)reäußerte-
du äußerstäußertestäußerstäußertestäuß(e)r(e)
er äußertäußerteäuß(e)reäußerte-
wir äußernäußertenäußernäußertenäußern
ihr äußertäußertetäußertäußertetäußert
sie äußernäußertenäußernäußertenäußern

Indicative Active

  • Present: ich äuß(e)r(e), du äußerst, er äußert, wir äußern, ihr äußert, sie äußern
  • Imperfect: ich äußerte, du äußertest, er äußerte, wir äußerten, ihr äußertet, sie äußerten
  • Perfect: ich habe geäußert, du hast geäußert, er hat geäußert, wir haben geäußert, ihr habt geäußert, sie haben geäußert
  • Pluperfect: ich hatte geäußert, du hattest geäußert, er hatte geäußert, wir hatten geäußert, ihr hattet geäußert, sie hatten geäußert
  • Future: ich werde äußern, du wirst äußern, er wird äußern, wir werden äußern, ihr werdet äußern, sie werden äußern
  • Future Perfect: ich werde geäußert haben, du wirst geäußert haben, er wird geäußert haben, wir werden geäußert haben, ihr werdet geäußert haben, sie werden geäußert haben

Subjunctive Active

  • Present: ich äuß(e)re, du äußerst, er äuß(e)re, wir äußern, ihr äußert, sie äußern
  • Imperfect: ich äußerte, du äußertest, er äußerte, wir äußerten, ihr äußertet, sie äußerten
  • Perfect: ich habe geäußert, du habest geäußert, er habe geäußert, wir haben geäußert, ihr habet geäußert, sie haben geäußert
  • Pluperfect: ich hätte geäußert, du hättest geäußert, er hätte geäußert, wir hätten geäußert, ihr hättet geäußert, sie hätten geäußert
  • Future: ich werde äußern, du werdest äußern, er werde äußern, wir werden äußern, ihr werdet äußern, sie werden äußern
  • Future Perfect: ich werde geäußert haben, du werdest geäußert haben, er werde geäußert haben, wir werden geäußert haben, ihr werdet geäußert haben, sie werden geäußert haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde äußern, du würdest äußern, er würde äußern, wir würden äußern, ihr würdet äußern, sie würden äußern
  • Pluperfect: ich würde geäußert haben, du würdest geäußert haben, er würde geäußert haben, wir würden geäußert haben, ihr würdet geäußert haben, sie würden geäußert haben

Imperative Active

  • Present: äuß(e)r(e) (du), äußern wir, äußert (ihr), äußern Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: äußern, zu äußern
  • Infinitive II: geäußert haben, geäußert zu haben
  • Participle I: äußernd
  • Participle II: geäußert

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 81282, 81282

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7448808, 749458, 2434179, 755750, 944299

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 81282, 81282

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: äußern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9