Conjugation of German verb abdrängen

The conjugation of the verb abdrängen (push away, crowd out) is regular. Basic forms are drängt ab, drängte ab and hat abgedrängt. The auxiliary verb of abdrängen is haben. First syllable ab- of abdrängen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb abdrängen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for abdrängen. You can not just abdrängen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

Video 

C2 · regular · haben · separable

ab·drängen

drängt ab · drängte ab · hat abgedrängt

English push away, crowd out, force back, force out, push aside, push out

/abˈdʁɛŋən/ · /ˈdʁɛŋt ab/ · /ˈdʁɛŋtə ab/ · /abɡəˈdʁɛŋt/

jemanden, etwas von einem Ort oder einer Richtung drängen; jemanden gewaltsam dazu bringen, etwas herauszugeben; verdrängen, abnötigen, (jemanden) ausbooten, wegdrängen

(acc., dat.)

» Freiwillig gab er es nicht heraus, aber ich habe es ihm abgedrängt . English He didn't give it up voluntarily, but I forced it out of him.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of abdrängen

Present

ich dräng(e)⁵ ab
du drängst ab
er drängt ab
wir drängen ab
ihr drängt ab
sie drängen ab

Imperfect

ich drängte ab
du drängtest ab
er drängte ab
wir drängten ab
ihr drängtet ab
sie drängten ab

Imperative

-
dräng(e)⁵ (du) ab
-
drängen wir ab
drängt (ihr) ab
drängen Sie ab

Present Subj.

ich dränge ab
du drängest ab
er dränge ab
wir drängen ab
ihr dränget ab
sie drängen ab

Imperf. Subj.

ich drängte ab
du drängtest ab
er drängte ab
wir drängten ab
ihr drängtet ab
sie drängten ab

Infinitive

abdrängen
abzudrängen

Participle

abdrängend
abgedrängt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb abdrängen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich dräng(e)⁵ ab
du drängst ab
er drängt ab
wir drängen ab
ihr drängt ab
sie drängen ab

Imperfect

ich drängte ab
du drängtest ab
er drängte ab
wir drängten ab
ihr drängtet ab
sie drängten ab

Perfect

ich habe abgedrängt
du hast abgedrängt
er hat abgedrängt
wir haben abgedrängt
ihr habt abgedrängt
sie haben abgedrängt

Pluperf.

ich hatte abgedrängt
du hattest abgedrängt
er hatte abgedrängt
wir hatten abgedrängt
ihr hattet abgedrängt
sie hatten abgedrängt

Future I

ich werde abdrängen
du wirst abdrängen
er wird abdrängen
wir werden abdrängen
ihr werdet abdrängen
sie werden abdrängen

Future Perfect

ich werde abgedrängt haben
du wirst abgedrängt haben
er wird abgedrängt haben
wir werden abgedrängt haben
ihr werdet abgedrängt haben
sie werden abgedrängt haben

⁵ Only in colloquial use

  • Der Offroader drängte den Kleinwagen von der Straße ab . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb abdrängen

Present Subj.

ich dränge ab
du drängest ab
er dränge ab
wir drängen ab
ihr dränget ab
sie drängen ab

Imperf. Subj.

ich drängte ab
du drängtest ab
er drängte ab
wir drängten ab
ihr drängtet ab
sie drängten ab

Perf. Subj.

ich habe abgedrängt
du habest abgedrängt
er habe abgedrängt
wir haben abgedrängt
ihr habet abgedrängt
sie haben abgedrängt

Pluperf. Subj.

ich hätte abgedrängt
du hättest abgedrängt
er hätte abgedrängt
wir hätten abgedrängt
ihr hättet abgedrängt
sie hätten abgedrängt

Future Subj.

ich werde abdrängen
du werdest abdrängen
er werde abdrängen
wir werden abdrängen
ihr werdet abdrängen
sie werden abdrängen

Fut. Perf. Subj.

ich werde abgedrängt haben
du werdest abgedrängt haben
er werde abgedrängt haben
wir werden abgedrängt haben
ihr werdet abgedrängt haben
sie werden abgedrängt haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde abdrängen
du würdest abdrängen
er würde abdrängen
wir würden abdrängen
ihr würdet abdrängen
sie würden abdrängen

Past Cond.

ich würde abgedrängt haben
du würdest abgedrängt haben
er würde abgedrängt haben
wir würden abgedrängt haben
ihr würdet abgedrängt haben
sie würden abgedrängt haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb abdrängen

Present

dräng(e)⁵ (du) ab
drängen wir ab
drängt (ihr) ab
drängen Sie ab

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for abdrängen

Infinitive I


abdrängen
abzudrängen

Infinitive II


abgedrängt haben
abgedrängt zu haben

Participle I


abdrängend

Participle II


abgedrängt
  • Freiwillig gab er es nicht heraus, aber ich habe es ihm abgedrängt . 
  • Aber es half nichts, Johanna ließ sich nicht auf den Pfad der weiblichen Pflichterfüllung abdrängen . 

Examples

Example sentences for abdrängen

  • Freiwillig gab er es nicht heraus, aber ich habe es ihm abgedrängt . 
    English He didn't give it up voluntarily, but I forced it out of him.
  • Der Offroader drängte den Kleinwagen von der Straße ab . 
    English The off-roader pushed the small car off the road.
  • Aber es half nichts, Johanna ließ sich nicht auf den Pfad der weiblichen Pflichterfüllung abdrängen . 
    English But it helped nothing, Johanna did not let herself be pushed onto the path of female duty fulfillment.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German abdrängen

German abdrängen
English push away, crowd out, force back, force out, push aside, push out
Russian выдавливать, оттеснять, вымогать, вынудить, вынуждать, выталкивать, оттеснить, потеснить
Spanish alejar, apartar, bloquear, desplazar, despojar, empujar, forzar
French repousser, écarter, déporter, dépousser, expulser, forcer, tasser
Turkish sıkıştırmak, itmek, uzaklaştırmak, zorlamak
Portuguese afastar, empurrar, expelir, forçar
Italian allontanare, costringere, respingere, spingere, spingere via
Romanian constrânge, forța, împinge, îndepărta
Hungarian elnyomni, eltávolítani, kényszerít
Polish odpychać, odepchnąć, spychać, wymusić, wypchnąć, zepchnąć
Greek αναγκάζω, απομάκρυνση, εκβιάζω, εκτοπίζω, σπρώχνω
Dutch afdringen, afduwen, afpersen, verdringen, wegdringen, wegduwen
Czech odstrčit, vynucení, vynutit, vystrčit, vytlačovat, vytlačovatčit
Swedish pressa, skjuta bort, trycka bort, tränga bort, tvinga
Danish afpresse, skubbe væk, trænge bort, trænge væk, tvinge
Japanese 押し出す, 押しのける, 追い出す
Catalan apartar per força, desplaçar, empènyer, expulsar, fer desviar, forçar
Finnish painostaa, pakottaa, pois työntäminen, työntää
Norwegian dytte vekk, press, skubbe bort, tvinge
Basque bultzatu, indarrez ateratzea, kanporatu
Serbian iznuditi, odgurnuti, otjerati, prinuditi
Macedonian изгонување, отстранување, принудување
Slovenian izsiliti, odriniti, prisiliti
Slowakisch odtlačiť, vynútiť
Bosnian gurnuti, odgurnuti, oteti, prisiliti
Croatian gurnuti, odgurnuti, prisiliti
Ukrainian виштовхувати, вимагати
Bulgarian изтласквам, отстранявам, принуждавам
Belorussian адціснуць, выцясняць, выціснуць
Indonesian memaksa menyerahkan, menggeser, mengusir, merampas
Vietnamese cưỡng ép lấy, cưỡng đoạt, ép ra, đẩy ra
Uzbek chetga surmoq, majburan olish, siqib chiqarmoq, zor bilan tortib olish
Hindi जबरदस्ती छीनना, धकेलना, धक्का देकर हटाना, बलपूर्वक लेना
Chinese 强行夺取, 挤开, 赶离, 逼取
Thai บังคับให้มอบ, ผลักออก, ผลักไส, ยึดชิง
Korean 강제로 빼앗다, 강탈하다, 몰아내다, 밀어내다
Azerbaijani kənara itələmək, yoldan çıxarmaq, zorla almaq, zorla təhvil almaq
Georgian გააძევა, გადაწევა, ძალადობით წართმევა, ძალით წართმევა
Bengali জবরদখল করা, জোরপূর্বক ছিনিয়ে নেওয়া, ঠেলে সরানো, সরিয়ে দেওয়া
Albanian detyruar të dorëzojë, dëboj, përzë, rrëmbyer me forcë
Marathi छीनणे, जबरदस्ती छीनणे, दूर हाकलणे, बाजूला ढकलणे
Nepali जबरजस्ती छिन्नु, धकेल्नु, बलपूर्वक लिनु, हटाउनु
Telugu నెట్టివేయడం, బలవంతంగా ఇచ్చించుకోవడం, బలవంతంగా తీసుకోవడం
Latvian atgrūst, izspiest, nobīdīt, piespiest atdot
Tamil தள்ளிவிடுதல், பலவீனமாக கைப்பற்றுதல், வழிவிலக்குதல்
Estonian eemale tõrjuma, kõrvale suruma, sunniviisiliselt ära võtta, vägivaldselt ära võtta
Armenian բռնությամբ խլել, կողք մղել, հեռու մղել, ուժով խլել
Kurdish bi zorê wergirtin, derxistin, dûr kirin
Hebrewלדחוק، להדוף
Arabicإبعاد، إجبار، دفع، ضغط
Persianراندن، فشار آوردن، فشردن
Urduدباؤ دینا، دبانا، دھکیلنا، زبردستی نکالنا

abdrängen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abdrängen
  • jemanden, etwas von einem Ort oder einer Richtung drängen, verdrängen, wegdrängen
  • jemanden gewaltsam dazu bringen, etwas herauszugeben, abnötigen
  • verdrängen, (jemanden) ausbooten, beiseitedrängen, wegschieben, (jemanden) wegdrängen, (jemanden) beiseite schieben
abdrängen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb abdrängen

Summary of all verb tenses for abdrängen

Clear online presentation of the verb 'ab·drängen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb ab·drängen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (drängt ab - drängte ab - hat abgedrängt).

abdrängen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich dräng(e) abdrängte abdränge abdrängte ab-
du drängst abdrängtest abdrängest abdrängtest abdräng(e) ab
er drängt abdrängte abdränge abdrängte ab-
wir drängen abdrängten abdrängen abdrängten abdrängen ab
ihr drängt abdrängtet abdränget abdrängtet abdrängt ab
sie drängen abdrängten abdrängen abdrängten abdrängen ab

Indicative Active

  • Present: ich dräng(e) ab, du drängst ab, er drängt ab, wir drängen ab, ihr drängt ab, sie drängen ab
  • Imperfect: ich drängte ab, du drängtest ab, er drängte ab, wir drängten ab, ihr drängtet ab, sie drängten ab
  • Perfect: ich habe abgedrängt, du hast abgedrängt, er hat abgedrängt, wir haben abgedrängt, ihr habt abgedrängt, sie haben abgedrängt
  • Pluperfect: ich hatte abgedrängt, du hattest abgedrängt, er hatte abgedrängt, wir hatten abgedrängt, ihr hattet abgedrängt, sie hatten abgedrängt
  • Future: ich werde abdrängen, du wirst abdrängen, er wird abdrängen, wir werden abdrängen, ihr werdet abdrängen, sie werden abdrängen
  • Future Perfect: ich werde abgedrängt haben, du wirst abgedrängt haben, er wird abgedrängt haben, wir werden abgedrängt haben, ihr werdet abgedrängt haben, sie werden abgedrängt haben

Subjunctive Active

  • Present: ich dränge ab, du drängest ab, er dränge ab, wir drängen ab, ihr dränget ab, sie drängen ab
  • Imperfect: ich drängte ab, du drängtest ab, er drängte ab, wir drängten ab, ihr drängtet ab, sie drängten ab
  • Perfect: ich habe abgedrängt, du habest abgedrängt, er habe abgedrängt, wir haben abgedrängt, ihr habet abgedrängt, sie haben abgedrängt
  • Pluperfect: ich hätte abgedrängt, du hättest abgedrängt, er hätte abgedrängt, wir hätten abgedrängt, ihr hättet abgedrängt, sie hätten abgedrängt
  • Future: ich werde abdrängen, du werdest abdrängen, er werde abdrängen, wir werden abdrängen, ihr werdet abdrängen, sie werden abdrängen
  • Future Perfect: ich werde abgedrängt haben, du werdest abgedrängt haben, er werde abgedrängt haben, wir werden abgedrängt haben, ihr werdet abgedrängt haben, sie werden abgedrängt haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde abdrängen, du würdest abdrängen, er würde abdrängen, wir würden abdrängen, ihr würdet abdrängen, sie würden abdrängen
  • Pluperfect: ich würde abgedrängt haben, du würdest abgedrängt haben, er würde abgedrängt haben, wir würden abgedrängt haben, ihr würdet abgedrängt haben, sie würden abgedrängt haben

Imperative Active

  • Present: dräng(e) (du) ab, drängen wir ab, drängt (ihr) ab, drängen Sie ab

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: abdrängen, abzudrängen
  • Infinitive II: abgedrängt haben, abgedrängt zu haben
  • Participle I: abdrängend
  • Participle II: abgedrängt

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abdrängen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 527228, 527228

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 527228, 527228, 356919

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9