Conjugation of German verb abfegen (ist)

The conjugation of the verb abfegen (brush off, sweep away) is regular. Basic forms are fegt ab, fegte ab and ist abgefegt. The auxiliary verb of abfegen is sein. haben can be used as well. First syllable ab- of abfegen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb abfegen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for abfegen. You can not just abfegen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments

haben
ab·fegen
sein
ab·fegen
Video 

C2 · regular · sein · separable

ab·fegen

fegt ab · fegte ab · ist abgefegt

English brush off, sweep away

/ˈapˌfeːɡən/ · /feːkt ap/ · /ˈfeːktə ap/ · /ˈapɡəˈfeːkt/

sich rasch fortbegeben

(acc.)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of abfegen (ist)

Present

ich feg(e)⁵ ab
du fegst ab
er fegt ab
wir fegen ab
ihr fegt ab
sie fegen ab

Imperfect

ich fegte ab
du fegtest ab
er fegte ab
wir fegten ab
ihr fegtet ab
sie fegten ab

Imperative

-
feg(e)⁵ (du) ab
-
fegen wir ab
fegt (ihr) ab
fegen Sie ab

Present Subj.

ich fege ab
du fegest ab
er fege ab
wir fegen ab
ihr feget ab
sie fegen ab

Imperf. Subj.

ich fegte ab
du fegtest ab
er fegte ab
wir fegten ab
ihr fegtet ab
sie fegten ab

Infinitive

abfegen
abzufegen

Participle

abfegend
abgefegt

⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb abfegen (ist) conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

ich feg(e)⁵ ab
du fegst ab
er fegt ab
wir fegen ab
ihr fegt ab
sie fegen ab

Imperfect

ich fegte ab
du fegtest ab
er fegte ab
wir fegten ab
ihr fegtet ab
sie fegten ab

Perfect

ich bin abgefegt
du bist abgefegt
er ist abgefegt
wir sind abgefegt
ihr seid abgefegt
sie sind abgefegt

Pluperf.

ich war abgefegt
du warst abgefegt
er war abgefegt
wir waren abgefegt
ihr wart abgefegt
sie waren abgefegt

Future I

ich werde abfegen
du wirst abfegen
er wird abfegen
wir werden abfegen
ihr werdet abfegen
sie werden abfegen

Future Perfect

ich werde abgefegt sein
du wirst abgefegt sein
er wird abgefegt sein
wir werden abgefegt sein
ihr werdet abgefegt sein
sie werden abgefegt sein

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb abfegen (ist)


Present Subj.

ich fege ab
du fegest ab
er fege ab
wir fegen ab
ihr feget ab
sie fegen ab

Imperf. Subj.

ich fegte ab
du fegtest ab
er fegte ab
wir fegten ab
ihr fegtet ab
sie fegten ab

Perf. Subj.

ich sei abgefegt
du seiest abgefegt
er sei abgefegt
wir seien abgefegt
ihr seiet abgefegt
sie seien abgefegt

Pluperf. Subj.

ich wäre abgefegt
du wärest abgefegt
er wäre abgefegt
wir wären abgefegt
ihr wäret abgefegt
sie wären abgefegt

Future Subj.

ich werde abfegen
du werdest abfegen
er werde abfegen
wir werden abfegen
ihr werdet abfegen
sie werden abfegen

Fut. Perf. Subj.

ich werde abgefegt sein
du werdest abgefegt sein
er werde abgefegt sein
wir werden abgefegt sein
ihr werdet abgefegt sein
sie werden abgefegt sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

ich würde abfegen
du würdest abfegen
er würde abfegen
wir würden abfegen
ihr würdet abfegen
sie würden abfegen

Past Cond.

ich würde abgefegt sein
du würdest abgefegt sein
er würde abgefegt sein
wir würden abgefegt sein
ihr würdet abgefegt sein
sie würden abgefegt sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb abfegen (ist)


Present

feg(e)⁵ (du) ab
fegen wir ab
fegt (ihr) ab
fegen Sie ab

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for abfegen (ist)


Infinitive I


abfegen
abzufegen

Infinitive II


abgefegt sein
abgefegt zu sein

Participle I


abfegend

Participle II


abgefegt
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German abfegen (ist)


German abfegen (ist)
English brush off, sweep away
Russian вытереть, вытирать, исчезать, исчезнуть, обмести, обметать, обтереть, обтирать
Spanish alejarse, marcharse, salir pitando
French s'en aller, s'éclipser
Turkish süratle gitmek
Portuguese afastar-se, retirar-se
Italian allontanarsi, allontanarsi in fretta, andarsene, correre via, partire in fretta
Romanian se îndepărta
Hungarian elmenni, eltávozni
Polish odejść, zmiatać, zmieść
Greek απομακρύνομαι
Dutch afvegen, wegvegen
Czech odcházet, rychle odcházet
Swedish skynda sig bort
Danish fjerne sig
Japanese 去る, 立ち去る
Catalan marxar ràpidament
Finnish lähteä, poistua
Norwegian fjerne seg, forlate
Basque ihes egin
Serbian pobeći
Macedonian заминување
Slovenian oditi
Slowakisch odísť
Bosnian pobjeći
Croatian odmaknuti se, pobjeći
Ukrainian поспішати, швидко йти
Bulgarian изчезвам, напускам
Belorussian адправіцца, знікнуць
Indonesian bergegas pergi, cabut
Vietnamese chuồn, rời đi nhanh
Uzbek jo‘nab ketmoq, shoshilib ketmoq
Hindi खिसकना, चंपत होना
Chinese 溜走, 迅速离开
Thai รีบไป, เผ่น
Korean 재빨리 떠나다, 후다닥 가버리다
Azerbaijani aradan çıxmaq, tez çıxıb getmək
Georgian გაცლა, სწრაფად წასვლა
Bengali চম্পট দেওয়া, তাড়াতাড়ি চলে যাওয়া
Albanian ik shpejt, ja mbath
Marathi पट्कन निघून जाणे, पळ काढणे
Nepali खिस्किनु, छिट्टै जानु
Telugu జారిపోవడం, వేగంగా వెళ్లిపోవడం
Latvian aizlaisties, ātri aiziet
Tamil அவசரமாக போகுதல், உடனே கிளம்புதல்
Estonian jalga laskma, kiiresti lahkuma
Armenian թռնել, շտապ հեռանալ
Kurdish zû derketin, zû çûn
Hebrewלברוח
Arabicالانصراف، الرحيل
Persianعجله کردن
Urduجلدی جانا، فوراً نکلنا

abfegen (ist) in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abfegen (ist)

  • fegend von etwas entfernen, abkehren
  • fegend reinigen, abkehren
  • sich rasch fortbegeben
  • (etwas irgendwohin) kehren, (etwas) fegen, ausfegen, durchfegen, (irgendwohin) fegen

abfegen (ist) in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb abfegen

Summary of all verb tenses for abfegen (ist)


Clear online presentation of the verb 'ab·fegen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb ab·fegen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (fegt ab - fegte ab - ist abgefegt).

abfegen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich feg(e) abfegte abfege abfegte ab-
du fegst abfegtest abfegest abfegtest abfeg(e) ab
er fegt abfegte abfege abfegte ab-
wir fegen abfegten abfegen abfegten abfegen ab
ihr fegt abfegtet abfeget abfegtet abfegt ab
sie fegen abfegten abfegen abfegten abfegen ab

Indicative Active

  • Present: ich feg(e) ab, du fegst ab, er fegt ab, wir fegen ab, ihr fegt ab, sie fegen ab
  • Imperfect: ich fegte ab, du fegtest ab, er fegte ab, wir fegten ab, ihr fegtet ab, sie fegten ab
  • Perfect: ich bin abgefegt, du bist abgefegt, er ist abgefegt, wir sind abgefegt, ihr seid abgefegt, sie sind abgefegt
  • Pluperfect: ich war abgefegt, du warst abgefegt, er war abgefegt, wir waren abgefegt, ihr wart abgefegt, sie waren abgefegt
  • Future: ich werde abfegen, du wirst abfegen, er wird abfegen, wir werden abfegen, ihr werdet abfegen, sie werden abfegen
  • Future Perfect: ich werde abgefegt sein, du wirst abgefegt sein, er wird abgefegt sein, wir werden abgefegt sein, ihr werdet abgefegt sein, sie werden abgefegt sein

Subjunctive Active

  • Present: ich fege ab, du fegest ab, er fege ab, wir fegen ab, ihr feget ab, sie fegen ab
  • Imperfect: ich fegte ab, du fegtest ab, er fegte ab, wir fegten ab, ihr fegtet ab, sie fegten ab
  • Perfect: ich sei abgefegt, du seiest abgefegt, er sei abgefegt, wir seien abgefegt, ihr seiet abgefegt, sie seien abgefegt
  • Pluperfect: ich wäre abgefegt, du wärest abgefegt, er wäre abgefegt, wir wären abgefegt, ihr wäret abgefegt, sie wären abgefegt
  • Future: ich werde abfegen, du werdest abfegen, er werde abfegen, wir werden abfegen, ihr werdet abfegen, sie werden abfegen
  • Future Perfect: ich werde abgefegt sein, du werdest abgefegt sein, er werde abgefegt sein, wir werden abgefegt sein, ihr werdet abgefegt sein, sie werden abgefegt sein

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde abfegen, du würdest abfegen, er würde abfegen, wir würden abfegen, ihr würdet abfegen, sie würden abfegen
  • Pluperfect: ich würde abgefegt sein, du würdest abgefegt sein, er würde abgefegt sein, wir würden abgefegt sein, ihr würdet abgefegt sein, sie würden abgefegt sein

Imperative Active

  • Present: feg(e) (du) ab, fegen wir ab, fegt (ihr) ab, fegen Sie ab

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: abfegen, abzufegen
  • Infinitive II: abgefegt sein, abgefegt zu sein
  • Participle I: abfegend
  • Participle II: abgefegt

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 173915, 173915, 173915

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abfegen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9