Conjugation of German verb abwenden

The conjugation of the verb abwenden (turn away, avert) is regular. Basic forms are wendet ab, wendete ab and hat abgewendet. Can be used irregularly as well. The auxiliary verb of abwenden is haben. First syllable ab- of abwenden is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb abwenden are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for abwenden. You can not just abwenden conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

regular
ab·wenden
irregular
ab·wenden

C2 · regular · haben · separable

ab·wenden

wendet ab · wendete ab · hat abgewendet

 e-Enhancement 

English turn away, avert, abandon, deflect, digress, fight off, prevent, stave off, tergiversate, turn away from, ward off

zur Seite wegdrehen; sich von jemandem zurückziehen; abkehren, abblocken, wegwenden, abhalten

(sich+A, acc., von+D)

» Eine Katastrophe wurde abgewendet . English A catastrophe has been averted.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of abwenden

Present

ich wend(e)⁵ ab
du wendest ab
er wendet ab
wir wenden ab
ihr wendet ab
sie wenden ab

Imperfect

ich wendete ab
du wendetest ab
er wendete ab
wir wendeten ab
ihr wendetet ab
sie wendeten ab

Imperative

-
wend(e)⁵ (du) ab
-
wenden wir ab
wendet (ihr) ab
wenden Sie ab

Present Subj.

ich wende ab
du wendest ab
er wende ab
wir wenden ab
ihr wendet ab
sie wenden ab

Imperf. Subj.

ich wendete ab
du wendetest ab
er wendete ab
wir wendeten ab
ihr wendetet ab
sie wendeten ab

Infinitive

abwenden
abzuwenden

Participle

abwendend
abgewendet

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb abwenden conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich wend(e)⁵ ab
du wendest ab
er wendet ab
wir wenden ab
ihr wendet ab
sie wenden ab

Imperfect

ich wendete ab
du wendetest ab
er wendete ab
wir wendeten ab
ihr wendetet ab
sie wendeten ab

Perfect

ich habe abgewendet
du hast abgewendet
er hat abgewendet
wir haben abgewendet
ihr habt abgewendet
sie haben abgewendet

Pluperf.

ich hatte abgewendet
du hattest abgewendet
er hatte abgewendet
wir hatten abgewendet
ihr hattet abgewendet
sie hatten abgewendet

Future I

ich werde abwenden
du wirst abwenden
er wird abwenden
wir werden abwenden
ihr werdet abwenden
sie werden abwenden

Future Perfect

ich werde abgewendet haben
du wirst abgewendet haben
er wird abgewendet haben
wir werden abgewendet haben
ihr werdet abgewendet haben
sie werden abgewendet haben

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb abwenden

Present Subj.

ich wende ab
du wendest ab
er wende ab
wir wenden ab
ihr wendet ab
sie wenden ab

Imperf. Subj.

ich wendete ab
du wendetest ab
er wendete ab
wir wendeten ab
ihr wendetet ab
sie wendeten ab

Perf. Subj.

ich habe abgewendet
du habest abgewendet
er habe abgewendet
wir haben abgewendet
ihr habet abgewendet
sie haben abgewendet

Pluperf. Subj.

ich hätte abgewendet
du hättest abgewendet
er hätte abgewendet
wir hätten abgewendet
ihr hättet abgewendet
sie hätten abgewendet

Future Subj.

ich werde abwenden
du werdest abwenden
er werde abwenden
wir werden abwenden
ihr werdet abwenden
sie werden abwenden

Fut. Perf. Subj.

ich werde abgewendet haben
du werdest abgewendet haben
er werde abgewendet haben
wir werden abgewendet haben
ihr werdet abgewendet haben
sie werden abgewendet haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde abwenden
du würdest abwenden
er würde abwenden
wir würden abwenden
ihr würdet abwenden
sie würden abwenden

Past Cond.

ich würde abgewendet haben
du würdest abgewendet haben
er würde abgewendet haben
wir würden abgewendet haben
ihr würdet abgewendet haben
sie würden abgewendet haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb abwenden

Present

wend(e)⁵ (du) ab
wenden wir ab
wendet (ihr) ab
wenden Sie ab

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for abwenden

Infinitive I


abwenden
abzuwenden

Infinitive II


abgewendet haben
abgewendet zu haben

Participle I


abwendend

Participle II


abgewendet
  • Eine Katastrophe wurde abgewendet . 
  • Noch ist die Gefahr nicht abgewendet . 
  • Warum hast du dich abgewendet , als du ihm begegnet bist? 

Examples

Example sentences for abwenden

  • Eine Katastrophe wurde abgewendet . 
    English A catastrophe has been averted.
  • Noch ist die Gefahr nicht abgewendet . 
    English The danger has not yet been averted.
  • Warum hast du dich abgewendet , als du ihm begegnet bist? 
    English Why did you turn away when you met him?
  • Eine Insolvenz wegen Zahlungsunfähigkeit oder Überschuldung konnte nur durch die anteilige Verlustübernahme der Gesellschafter abgewendet werden. 
    English Insolvency due to inability to pay or over-indebtedness could only be avoided through the proportional loss absorption by the partners.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German abwenden

German abwenden
English turn away, avert, abandon, deflect, digress, fight off, prevent, stave off
Russian отворачивать, отводить, отворачиваться, отвращать, предотвращать, избегать, оградить, ограждать
Spanish evitar, apartarse, apartar, alejar, impedir, obviar, prevenir, volver
French détourner, écarter, se détourner, éviter, conjurer, désamorcer, se détourner de, prévenir
Turkish arkasını dönmek, defetmek, geri çekilmek, saptırmak, uzaklaşmak, çevirmek, önlemek
Portuguese afastar, desviar, afastar-se, evitar, virar, virar costas, prevenir
Italian distogliere, allontanarsi, deprecare, evitare, parare, ritrarre da, scongiurare, allontanare
Romanian evita, preveni, respinge, se retrage, îndepărta
Hungarian elfordít, elfordul, félrefordít, elfordulás, elhárít, elkerül, megelőz, visszahúzódás
Polish odwracać się, zapobiegać, odwrócić się, zapobiec, odwracać, odwrócić, uchylać się, uchylić
Greek αποστρέφω, αποσοβώ, αποτρέπω, γυρίζω, απομακρύνομαι, αποτροπή, αποφυγή
Dutch afwenden, afkeren, afhouden, afschermen
Czech odvrátit, odvrátit se, odvracet, odvracetvrátit, otočit se, zabraňovat, zabraňovatbránit, odklonit
Swedish vända bort, avvända, avvärja, avstyra, vända sig bort, förebygga
Danish afvende, vende bort, afværge, vige
Japanese 逸らす, そらす, 回避, 回避する, 避ける, 防ぐ
Catalan apartar, defensar, desviar, evitar, retirar-se
Finnish torjua, estää, kääntää pois, vetäytyä, väistää
Norwegian avvende, avverge, forhindre, unngå, vike
Basque aldentze, prebenitu, saihestu, sailetik aldentzea, urruntzea
Serbian odvratiti, odvraćati, skloniti se, sprečiti
Macedonian одбивање, одвлекување, одвраќање, отвраќање
Slovenian odvrniti, preprečiti, umakniti se
Slowakisch odvrátiť, odvrhnúť, odvrátiť sa
Bosnian odvratiti, odvraćati, skloniti, skrenuti, spriječiti
Croatian odvratiti, odmaknuti se, skrenuti, spriječiti
Ukrainian відвертати, відвертатися, відводити, відходити, запобігати
Bulgarian отблъсквам, отвратявам, отдръпвам се, отстранявам, предотвратявам
Belorussian адвяртаць, адбіваць, адхіляць
Hebrewלהסיט، להרחיק، למנוע
Arabicتجنب، درأ، صرف، ابتعاد، تحويل، درء، صد
Persianپیشگیری کردن، دفع کردن، دور کردن، کنار زدن
Urduروکنا، دور کرنا، دور ہونا، موڑنا، پہلو کرنا، پیچھے ہٹنا

abwenden in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abwenden
  • zur Seite wegdrehen, sich von jemandem zurückziehen, abkehren, abblocken, wegwenden, abhalten
  • zur Seite wegdrehen, sich von jemandem zurückziehen, abkehren, abblocken, wegwenden, abhalten
  • zur Seite wegdrehen, sich von jemandem zurückziehen, abkehren, abblocken, wegwenden, abhalten
abwenden in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for abwenden

  • jemand/etwas wendet etwas von etwas ab
  • jemand/etwas wendet etwas von jemandem ab
  • jemand/etwas wendet sich von jemandem/etwas ab
  • jemand/etwas wendet von jemandem ab
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb abwenden

Summary of all verb tenses for abwenden

Clear online presentation of the verb 'ab·wenden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb ab·wenden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (wendet ab - wendete ab - hat abgewendet).

abwenden conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich wend(e) abwendete abwende abwendete ab-
du wendest abwendetest abwendest abwendetest abwend(e) ab
er wendet abwendete abwende abwendete ab-
wir wenden abwendeten abwenden abwendeten abwenden ab
ihr wendet abwendetet abwendet abwendetet abwendet ab
sie wenden abwendeten abwenden abwendeten abwenden ab

Indicative Active

  • Present: ich wend(e) ab, du wendest ab, er wendet ab, wir wenden ab, ihr wendet ab, sie wenden ab
  • Imperfect: ich wendete ab, du wendetest ab, er wendete ab, wir wendeten ab, ihr wendetet ab, sie wendeten ab
  • Perfect: ich habe abgewendet, du hast abgewendet, er hat abgewendet, wir haben abgewendet, ihr habt abgewendet, sie haben abgewendet
  • Pluperfect: ich hatte abgewendet, du hattest abgewendet, er hatte abgewendet, wir hatten abgewendet, ihr hattet abgewendet, sie hatten abgewendet
  • Future: ich werde abwenden, du wirst abwenden, er wird abwenden, wir werden abwenden, ihr werdet abwenden, sie werden abwenden
  • Future Perfect: ich werde abgewendet haben, du wirst abgewendet haben, er wird abgewendet haben, wir werden abgewendet haben, ihr werdet abgewendet haben, sie werden abgewendet haben

Subjunctive Active

  • Present: ich wende ab, du wendest ab, er wende ab, wir wenden ab, ihr wendet ab, sie wenden ab
  • Imperfect: ich wendete ab, du wendetest ab, er wendete ab, wir wendeten ab, ihr wendetet ab, sie wendeten ab
  • Perfect: ich habe abgewendet, du habest abgewendet, er habe abgewendet, wir haben abgewendet, ihr habet abgewendet, sie haben abgewendet
  • Pluperfect: ich hätte abgewendet, du hättest abgewendet, er hätte abgewendet, wir hätten abgewendet, ihr hättet abgewendet, sie hätten abgewendet
  • Future: ich werde abwenden, du werdest abwenden, er werde abwenden, wir werden abwenden, ihr werdet abwenden, sie werden abwenden
  • Future Perfect: ich werde abgewendet haben, du werdest abgewendet haben, er werde abgewendet haben, wir werden abgewendet haben, ihr werdet abgewendet haben, sie werden abgewendet haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde abwenden, du würdest abwenden, er würde abwenden, wir würden abwenden, ihr würdet abwenden, sie würden abwenden
  • Pluperfect: ich würde abgewendet haben, du würdest abgewendet haben, er würde abgewendet haben, wir würden abgewendet haben, ihr würdet abgewendet haben, sie würden abgewendet haben

Imperative Active

  • Present: wend(e) (du) ab, wenden wir ab, wendet (ihr) ab, wenden Sie ab

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: abwenden, abzuwenden
  • Infinitive II: abgewendet haben, abgewendet zu haben
  • Participle I: abwendend
  • Participle II: abgewendet

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 835955, 1870182, 1815054, 3388829

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 437358, 437358, 437358, 437358

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abwenden

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9