Conjugation of German verb zurückkehren
The conjugation of the verb zurückkehren (return, come back) is regular. Basic forms are kehrt zurück, kehrte zurück and ist zurückgekehrt. The auxiliary verb of zurückkehren is sein. First syllable zurück- of zurückkehren is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb zurückkehren are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for zurückkehren. You can not just zurückkehren conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments ☆
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of zurückkehren
Present
ich | kehr(e)⁵ | zurück |
du | kehrst | zurück |
er | kehrt | zurück |
wir | kehren | zurück |
ihr | kehrt | zurück |
sie | kehren | zurück |
Imperfect
ich | kehrte | zurück |
du | kehrtest | zurück |
er | kehrte | zurück |
wir | kehrten | zurück |
ihr | kehrtet | zurück |
sie | kehrten | zurück |
Present Subj.
ich | kehre | zurück |
du | kehrest | zurück |
er | kehre | zurück |
wir | kehren | zurück |
ihr | kehret | zurück |
sie | kehren | zurück |
Imperf. Subj.
ich | kehrte | zurück |
du | kehrtest | zurück |
er | kehrte | zurück |
wir | kehrten | zurück |
ihr | kehrtet | zurück |
sie | kehrten | zurück |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb zurückkehren conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
ich | kehr(e)⁵ | zurück |
du | kehrst | zurück |
er | kehrt | zurück |
wir | kehren | zurück |
ihr | kehrt | zurück |
sie | kehren | zurück |
Imperfect
ich | kehrte | zurück |
du | kehrtest | zurück |
er | kehrte | zurück |
wir | kehrten | zurück |
ihr | kehrtet | zurück |
sie | kehrten | zurück |
Perfect
ich | bin | zurückgekehrt |
du | bist | zurückgekehrt |
er | ist | zurückgekehrt |
wir | sind | zurückgekehrt |
ihr | seid | zurückgekehrt |
sie | sind | zurückgekehrt |
Pluperf.
ich | war | zurückgekehrt |
du | warst | zurückgekehrt |
er | war | zurückgekehrt |
wir | waren | zurückgekehrt |
ihr | wart | zurückgekehrt |
sie | waren | zurückgekehrt |
Future I
ich | werde | zurückkehren |
du | wirst | zurückkehren |
er | wird | zurückkehren |
wir | werden | zurückkehren |
ihr | werdet | zurückkehren |
sie | werden | zurückkehren |
Future Perfect
ich | werde | zurückgekehrt | sein |
du | wirst | zurückgekehrt | sein |
er | wird | zurückgekehrt | sein |
wir | werden | zurückgekehrt | sein |
ihr | werdet | zurückgekehrt | sein |
sie | werden | zurückgekehrt | sein |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb zurückkehren
Present Subj.
ich | kehre | zurück |
du | kehrest | zurück |
er | kehre | zurück |
wir | kehren | zurück |
ihr | kehret | zurück |
sie | kehren | zurück |
Imperf. Subj.
ich | kehrte | zurück |
du | kehrtest | zurück |
er | kehrte | zurück |
wir | kehrten | zurück |
ihr | kehrtet | zurück |
sie | kehrten | zurück |
Perf. Subj.
ich | sei | zurückgekehrt |
du | seiest | zurückgekehrt |
er | sei | zurückgekehrt |
wir | seien | zurückgekehrt |
ihr | seiet | zurückgekehrt |
sie | seien | zurückgekehrt |
Pluperf. Subj.
ich | wäre | zurückgekehrt |
du | wärest | zurückgekehrt |
er | wäre | zurückgekehrt |
wir | wären | zurückgekehrt |
ihr | wäret | zurückgekehrt |
sie | wären | zurückgekehrt |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb zurückkehren
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for zurückkehren
Examples
Example sentences for zurückkehren
-
Ist Tom
zurückgekehrt
?
Has Tom returned?
-
Tom
kehrte
niezurück
.
Tom never came back.
-
Es ist zu spät
zurückzukehren
.
It is too late to return.
-
Ist John endgültig nach Amerika
zurückgekehrt
?
Has John returned to America for good?
-
Ich träume davon, zu dir
zurückzukehren
.
I dream of returning to you.
-
Die Astronauten
kehrten
sicher auf die Erdezurück
.
The astronauts returned safely to Earth.
-
Sobald er
zurückkehrt
, sage ich es dir.
As soon as he returns, I will tell you.
Examples
Translations
Translation of German zurückkehren
-
zurückkehren
return, come back, revert to, head back, remigrate
возвращаться, вернуться, возвратиться, воротиться, ворочаться
regresar, retornar, volver, devolverse, regresarse, reintegrarse a, restituirse
revenir, rentrer, retourner, rallier, réintégrer, rétablir
geri dönmek
retornar, voltar, regressar, regressar a, regressar para, retornar a, retornar para, voltar a
ritornare, tornare, rientrare, rincasare
se reîntoarce
visszatér
wracać, powrócić, wrócić
επιστρέφω, γυρίζω πίσω, επανέρχομαι
terugkeren, terugkomen, weerkeren
vrátit se, vracet se
återvända
vende tilbage
帰る, 戻る
tornar, regressar, retornar
palata
vende tilbake, tilbake
bueltatu, itzuli
vratiti se
враќање
vrniti se
vrátiť sa
vratiti se
vratiti se
повертатися
върна се
вяртацца
לחזור
رجع، عاد، العودة
بازگشتن
واپس آنا
zurückkehren in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of zurückkehren- wieder an den Ausgangspunkt gehen, zurückkommen, zurückkommen, wiederaufkommen, wiederkommen, wiedererscheinen
- wieder an den Ausgangspunkt gehen, zurückkommen, zurückkommen, wiederaufkommen, wiederkommen, wiedererscheinen
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for zurückkehren
jemand/etwas
an/inkehrt
etwas zurück
jemand/etwas
inkehrt
etwas zurück
jemand/etwas
in/ankehrt
etwas zurück
jemand/etwas
nach/zukehrt
etwas zurück
jemand/etwas
zukehrt
etwas zurück
jemand/etwas
zukehrt
jemandem/etwas zurück
Usages Prepositions
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of zurückkehren
≡ rauskehren
≡ zurückbuchen
≡ zurückbinden
≡ zurückblenden
≡ rückkehren
≡ vorkehren
≡ kehren
≡ zurückdämmen
≡ zurückbilden
≡ heimkehren
≡ zurückbleiben
≡ zurückblättern
≡ aufkehren
≡ umkehren
≡ zurückblicken
≡ zurückbauen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb zurückkehren
Summary of all verb tenses for zurückkehren
Clear online presentation of the verb 'zurück·kehren' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb zurück·kehren can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (kehrt zurück - kehrte zurück - ist zurückgekehrt).
zurückkehren conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | kehr(e) zurück | kehrte zurück | kehre zurück | kehrte zurück | - |
du | kehrst zurück | kehrtest zurück | kehrest zurück | kehrtest zurück | kehr(e) zurück |
er | kehrt zurück | kehrte zurück | kehre zurück | kehrte zurück | - |
wir | kehren zurück | kehrten zurück | kehren zurück | kehrten zurück | kehren zurück |
ihr | kehrt zurück | kehrtet zurück | kehret zurück | kehrtet zurück | kehrt zurück |
sie | kehren zurück | kehrten zurück | kehren zurück | kehrten zurück | kehren zurück |
Indicative Active
- Present: ich kehr(e) zurück, du kehrst zurück, er kehrt zurück, wir kehren zurück, ihr kehrt zurück, sie kehren zurück
- Imperfect: ich kehrte zurück, du kehrtest zurück, er kehrte zurück, wir kehrten zurück, ihr kehrtet zurück, sie kehrten zurück
- Perfect: ich bin zurückgekehrt, du bist zurückgekehrt, er ist zurückgekehrt, wir sind zurückgekehrt, ihr seid zurückgekehrt, sie sind zurückgekehrt
- Pluperfect: ich war zurückgekehrt, du warst zurückgekehrt, er war zurückgekehrt, wir waren zurückgekehrt, ihr wart zurückgekehrt, sie waren zurückgekehrt
- Future: ich werde zurückkehren, du wirst zurückkehren, er wird zurückkehren, wir werden zurückkehren, ihr werdet zurückkehren, sie werden zurückkehren
- Future Perfect: ich werde zurückgekehrt sein, du wirst zurückgekehrt sein, er wird zurückgekehrt sein, wir werden zurückgekehrt sein, ihr werdet zurückgekehrt sein, sie werden zurückgekehrt sein
Subjunctive Active
- Present: ich kehre zurück, du kehrest zurück, er kehre zurück, wir kehren zurück, ihr kehret zurück, sie kehren zurück
- Imperfect: ich kehrte zurück, du kehrtest zurück, er kehrte zurück, wir kehrten zurück, ihr kehrtet zurück, sie kehrten zurück
- Perfect: ich sei zurückgekehrt, du seiest zurückgekehrt, er sei zurückgekehrt, wir seien zurückgekehrt, ihr seiet zurückgekehrt, sie seien zurückgekehrt
- Pluperfect: ich wäre zurückgekehrt, du wärest zurückgekehrt, er wäre zurückgekehrt, wir wären zurückgekehrt, ihr wäret zurückgekehrt, sie wären zurückgekehrt
- Future: ich werde zurückkehren, du werdest zurückkehren, er werde zurückkehren, wir werden zurückkehren, ihr werdet zurückkehren, sie werden zurückkehren
- Future Perfect: ich werde zurückgekehrt sein, du werdest zurückgekehrt sein, er werde zurückgekehrt sein, wir werden zurückgekehrt sein, ihr werdet zurückgekehrt sein, sie werden zurückgekehrt sein
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde zurückkehren, du würdest zurückkehren, er würde zurückkehren, wir würden zurückkehren, ihr würdet zurückkehren, sie würden zurückkehren
- Pluperfect: ich würde zurückgekehrt sein, du würdest zurückgekehrt sein, er würde zurückgekehrt sein, wir würden zurückgekehrt sein, ihr würdet zurückgekehrt sein, sie würden zurückgekehrt sein
Imperative Active
- Present: kehr(e) (du) zurück, kehren wir zurück, kehrt (ihr) zurück, kehren Sie zurück
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: zurückkehren, zurückzukehren
- Infinitive II: zurückgekehrt sein, zurückgekehrt zu sein
- Participle I: zurückkehrend
- Participle II: zurückgekehrt