Conjugation of German verb anbinden
The conjugation of the verb anbinden (connect, tie) is irregular. Basic forms are bindet an, band an and hat angebunden. The stem vowels are i - a - u. The auxiliary verb of anbinden is haben. First syllable an- of anbinden is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb anbinden are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for anbinden. You can not just anbinden conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments ☆
B2 · irregular · haben · separable
bindet an · band an · hat angebunden
e-Enhancement Change of the stem vowling i - a - u
connect, tie, tie up, adsorb, attach, fasten, lash, rack up, stake, start a quarrel/fight (with), tether, thether, tie down, tie to, link, bind, join
[Verkehr, Technik, …] etwas mit einer Leine, einem Seil, einem Gurt, einem Tau oder ähnlichem befestigen; einen Ort mit einem anderen verbinden/zusammenschließen; anknüpfen, anschließen, anklemmen, andocken
(acc., mit+D, an+A, an+D)
» Am Telefon war er immer kurz angebunden
. He was always abrupt on the telephone.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of anbinden
Imperf. Subj.
ich | bände/bünde | an |
du | bändest/bündest | an |
er | bände/bünde | an |
wir | bänden/bünden | an |
ihr | bändet/bündet | an |
sie | bänden/bünden | an |
⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete
Indicative
The verb anbinden conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Perfect
ich | habe | angebunden |
du | hast | angebunden |
er | hat | angebunden |
wir | haben | angebunden |
ihr | habt | angebunden |
sie | haben | angebunden |
Pluperf.
ich | hatte | angebunden |
du | hattest | angebunden |
er | hatte | angebunden |
wir | hatten | angebunden |
ihr | hattet | angebunden |
sie | hatten | angebunden |
Future I
ich | werde | anbinden |
du | wirst | anbinden |
er | wird | anbinden |
wir | werden | anbinden |
ihr | werdet | anbinden |
sie | werden | anbinden |
Future Perfect
ich | werde | angebunden | haben |
du | wirst | angebunden | haben |
er | wird | angebunden | haben |
wir | werden | angebunden | haben |
ihr | werdet | angebunden | haben |
sie | werden | angebunden | haben |
⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb anbinden
Imperf. Subj.
ich | bände/bünde | an |
du | bändest/bündest | an |
er | bände/bünde | an |
wir | bänden/bünden | an |
ihr | bändet/bündet | an |
sie | bänden/bünden | an |
Perf. Subj.
ich | habe | angebunden |
du | habest | angebunden |
er | habe | angebunden |
wir | haben | angebunden |
ihr | habet | angebunden |
sie | haben | angebunden |
Pluperf. Subj.
ich | hätte | angebunden |
du | hättest | angebunden |
er | hätte | angebunden |
wir | hätten | angebunden |
ihr | hättet | angebunden |
sie | hätten | angebunden |
Future Subj.
ich | werde | anbinden |
du | werdest | anbinden |
er | werde | anbinden |
wir | werden | anbinden |
ihr | werdet | anbinden |
sie | werden | anbinden |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb anbinden
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for anbinden
Examples
Example sentences for anbinden
-
Am Telefon war er immer kurz
angebunden
.
He was always abrupt on the telephone.
-
Mir gegenüber war er um einiges kürzer
angebunden
.
He was rather shorter with me.
-
Die Dorfbewohner waren uns gegenüber kurz
angebunden
.
The villagers were offhand with us.
-
Ein Kettenhund wird mit einer Kette in der Nähe seiner Hundehütte
angebunden
, damit er Haus und Hof bewacht.
A chain dog is tied with a chain near its doghouse to guard the house and yard.
-
Binde
das Lamm dort an
, wo der Besitzer es haben will und kümmere dich nicht darum, ob der Wolf es frisst.
Tie the lamb there where the owner wants it and don't worry about whether the wolf will eat it.
-
Maria war verschnupft und kurz
angebunden
.
Maria was sniffling and curt.
-
Binde
mal das Boot am Steg an
, sonst schwimmt es davon.
Tie the boat to the dock, otherwise it will float away.
Examples
Translations
Translation of German anbinden
-
anbinden
connect, tie, tie up, adsorb, attach, fasten, lash, rack up
привязывать, завязать знакомство, завязывать знакомство, заигрывать, затевать ссору, затеять ссору, привязать, присоединить
atar, amarrar, encadenar, ligar, unir, conectar, sujetar
attacher, relier, accaparer, accoler à, amarrer à, ficeler, élinguer, connecter
bağlamak, birleştirmek, bağlantı kurmak, ip ile bağlamak
amarrar, atar, prender, amarrar a, ligar, conectar
legare, attaccare lite con, raccordare, unire, collegare, connettere, fissare
conecta, legare, conectare, prindere
rögzíteni, összekötni, összekapcsol, kapcsol, kapcsolódik, kötni, összeköt
przywiązać, przywiązywać, podłączać do, przywiązywać do, przyłączać do, łączyć z, podłączyć, połączyć
δένω, δέσιμο, ενώση, συγκέντρωση, σύνδεση
vastbinden, het aanleggen met, ruzie krijgen, aansluiten, verbinden
přivazovat, přivazovatvázat, spojit, připojit, přivázat, upevnit
binda fast, binda, koppla, ansluta, binda samman, koppla samman
binde fast, forbinde, sammenknytte, sammenkoble, sammenslutte, tilslutte
結ぶ, 接続する, 固定する, 結合する
connectar, enllaçar, lligar, unir, fixar
kytkeä, liittää, kiinnittää, yhdistää, yhteys
feste, fortøye, binde, binde sammen, forbinde, forene, koble sammen, tilknytte
lotu, elkartu, lotura
povezati, prikvačiti, spajati, vezati
поврзување, врзување
povezati, priključiti, privezati, združiti
spojiť, pripevniť, pripnúť, pripojiť
vezati, povezati, priključiti, spajati, spojiti
vezati, povezati, priključiti, spajati, spojiti
приєднувати, з'єднувати, закріпити, прив'язати, прив'язувати, підключати
привързвам, завързвам, обвързвам, обединяване, свързвам, свързване
падключыць, звязаць, злучыць, прывязаць
חיבור، לחבר، לקשור، לקשר، קישור
ربط، اتصال، رَبَطَ
بستن، متصل کردن، محکم کردن، وصل کردن، پیوند زدن
باندھنا، منسلک کرنا، ملانا، جوڑنا، لگانا
anbinden in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of anbinden- [Verkehr, Technik, …] etwas mit einer Leine, einem Seil, einem Gurt, einem Tau oder ähnlichem befestigen, einen Ort mit einem anderen verbinden/zusammenschließen, anknüpfen, anschließen, anklemmen, andocken
- [Verkehr, Technik, …] etwas mit einer Leine, einem Seil, einem Gurt, einem Tau oder ähnlichem befestigen, einen Ort mit einem anderen verbinden/zusammenschließen, anknüpfen, anschließen, anklemmen, andocken
- [Verkehr, Technik, …] etwas mit einer Leine, einem Seil, einem Gurt, einem Tau oder ähnlichem befestigen, einen Ort mit einem anderen verbinden/zusammenschließen, anknüpfen, anschließen, anklemmen, andocken
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for anbinden
jemand/etwas
anbindet
etwas an
jemand/etwas bindet
etwas anetwas an
jemand/etwas bindet
jemanden anetwas an
jemand/etwas bindet
jemanden mitetwas an
jemand/etwas bindet
jemanden/etwas anetwas an
jemand/etwas
mitbindet
etwas an
jemand/etwas
mitbindet
jemandem an
Usages Prepositions
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of anbinden
≡ anbeißen
≡ anbahnen
≡ verbinden
≡ anbacken
≡ einbinden
≡ zubinden
≡ herumbinden
≡ anbetteln
≡ aufbinden
≡ anbeten
≡ losbinden
≡ abbinden
≡ überbinden
≡ umbinden
≡ anbiedern
≡ anbändeln
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb anbinden
Summary of all verb tenses for anbinden
Clear online presentation of the verb 'an·binden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb an·binden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (bindet an - band an - hat angebunden).
anbinden conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bind(e) an | band an | binde an | bände/bünde an | - |
du | bindest an | band(e)st an | bindest an | bändest/bündest an | bind(e) an |
er | bindet an | band an | binde an | bände/bünde an | - |
wir | binden an | banden an | binden an | bänden/bünden an | binden an |
ihr | bindet an | bandet an | bindet an | bändet/bündet an | bindet an |
sie | binden an | banden an | binden an | bänden/bünden an | binden an |
Indicative Active
- Present: ich bind(e) an, du bindest an, er bindet an, wir binden an, ihr bindet an, sie binden an
- Imperfect: ich band an, du band(e)st an, er band an, wir banden an, ihr bandet an, sie banden an
- Perfect: ich habe angebunden, du hast angebunden, er hat angebunden, wir haben angebunden, ihr habt angebunden, sie haben angebunden
- Pluperfect: ich hatte angebunden, du hattest angebunden, er hatte angebunden, wir hatten angebunden, ihr hattet angebunden, sie hatten angebunden
- Future: ich werde anbinden, du wirst anbinden, er wird anbinden, wir werden anbinden, ihr werdet anbinden, sie werden anbinden
- Future Perfect: ich werde angebunden haben, du wirst angebunden haben, er wird angebunden haben, wir werden angebunden haben, ihr werdet angebunden haben, sie werden angebunden haben
Subjunctive Active
- Present: ich binde an, du bindest an, er binde an, wir binden an, ihr bindet an, sie binden an
- Imperfect: ich bände/bünde an, du bändest/bündest an, er bände/bünde an, wir bänden/bünden an, ihr bändet/bündet an, sie bänden/bünden an
- Perfect: ich habe angebunden, du habest angebunden, er habe angebunden, wir haben angebunden, ihr habet angebunden, sie haben angebunden
- Pluperfect: ich hätte angebunden, du hättest angebunden, er hätte angebunden, wir hätten angebunden, ihr hättet angebunden, sie hätten angebunden
- Future: ich werde anbinden, du werdest anbinden, er werde anbinden, wir werden anbinden, ihr werdet anbinden, sie werden anbinden
- Future Perfect: ich werde angebunden haben, du werdest angebunden haben, er werde angebunden haben, wir werden angebunden haben, ihr werdet angebunden haben, sie werden angebunden haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde anbinden, du würdest anbinden, er würde anbinden, wir würden anbinden, ihr würdet anbinden, sie würden anbinden
- Pluperfect: ich würde angebunden haben, du würdest angebunden haben, er würde angebunden haben, wir würden angebunden haben, ihr würdet angebunden haben, sie würden angebunden haben
Imperative Active
- Present: bind(e) (du) an, binden wir an, bindet (ihr) an, binden Sie an
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: anbinden, anzubinden
- Infinitive II: angebunden haben, angebunden zu haben
- Participle I: anbindend
- Participle II: angebunden