Conjugation of German verb aushängen (unr)

The conjugation of the verb aushängen (announce, display) is irregular. Basic forms are hängt aus, hing aus and hat ausgehangen. The stem vowels are ä - i - a. Can be used regularly as well. The auxiliary verb of aushängen is haben. First syllable aus- of aushängen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb aushängen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for aushängen. You can not just aushängen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular
aus·hängen
irregular
aus·hängen

irregular · haben · separable

aus·hängen

hängt aus · hing aus · hat ausgehangen

 Change of the stem vowling  ä - i - a 

English announce, display, post

/ˈaʊsˌhɛŋən/ · /hɛŋt aʊs/ · /hɪŋ aʊs/ · /ˈhɪŋə aʊs/ · /ˈaʊsɡəˈhaŋən/

etwas wird öffentlich bekannt gemacht

(sich+A, acc.)

» Die Bekanntmachungen der Gemeinde hingen in drei Schaukästen im Dorf aus . English The announcements of the municipality were displayed in three display cases in the village.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of aushängen (unr)

Present

ich häng(e)⁵ aus
du hängst aus
er hängt aus
wir hängen aus
ihr hängt aus
sie hängen aus

Imperfect

ich hing aus
du hingst aus
er hing aus
wir hingen aus
ihr hingt aus
sie hingen aus

Imperative

-
häng(e)⁵ (du) aus
-
hängen wir aus
hängt (ihr) aus
hängen Sie aus

Present Subj.

ich hänge aus
du hängest aus
er hänge aus
wir hängen aus
ihr hänget aus
sie hängen aus

Imperf. Subj.

ich hinge aus
du hingest aus
er hinge aus
wir hingen aus
ihr hinget aus
sie hingen aus

Infinitive

aushängen
auszuhängen

Participle

aushängend
ausgehangen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb aushängen (unr) conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich häng(e)⁵ aus
du hängst aus
er hängt aus
wir hängen aus
ihr hängt aus
sie hängen aus

Imperfect

ich hing aus
du hingst aus
er hing aus
wir hingen aus
ihr hingt aus
sie hingen aus

Perfect

ich habe ausgehangen
du hast ausgehangen
er hat ausgehangen
wir haben ausgehangen
ihr habt ausgehangen
sie haben ausgehangen

Pluperf.

ich hatte ausgehangen
du hattest ausgehangen
er hatte ausgehangen
wir hatten ausgehangen
ihr hattet ausgehangen
sie hatten ausgehangen

Future I

ich werde aushängen
du wirst aushängen
er wird aushängen
wir werden aushängen
ihr werdet aushängen
sie werden aushängen

Future Perfect

ich werde ausgehangen haben
du wirst ausgehangen haben
er wird ausgehangen haben
wir werden ausgehangen haben
ihr werdet ausgehangen haben
sie werden ausgehangen haben

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb aushängen (unr)

Present Subj.

ich hänge aus
du hängest aus
er hänge aus
wir hängen aus
ihr hänget aus
sie hängen aus

Imperf. Subj.

ich hinge aus
du hingest aus
er hinge aus
wir hingen aus
ihr hinget aus
sie hingen aus

Perf. Subj.

ich habe ausgehangen
du habest ausgehangen
er habe ausgehangen
wir haben ausgehangen
ihr habet ausgehangen
sie haben ausgehangen

Pluperf. Subj.

ich hätte ausgehangen
du hättest ausgehangen
er hätte ausgehangen
wir hätten ausgehangen
ihr hättet ausgehangen
sie hätten ausgehangen

Future Subj.

ich werde aushängen
du werdest aushängen
er werde aushängen
wir werden aushängen
ihr werdet aushängen
sie werden aushängen

Fut. Perf. Subj.

ich werde ausgehangen haben
du werdest ausgehangen haben
er werde ausgehangen haben
wir werden ausgehangen haben
ihr werdet ausgehangen haben
sie werden ausgehangen haben
  • Die Bekanntmachungen der Gemeinde hingen in drei Schaukästen im Dorf aus . 

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde aushängen
du würdest aushängen
er würde aushängen
wir würden aushängen
ihr würdet aushängen
sie würden aushängen

Past Cond.

ich würde ausgehangen haben
du würdest ausgehangen haben
er würde ausgehangen haben
wir würden ausgehangen haben
ihr würdet ausgehangen haben
sie würden ausgehangen haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb aushängen (unr)

Present

häng(e)⁵ (du) aus
hängen wir aus
hängt (ihr) aus
hängen Sie aus

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for aushängen (unr)

Infinitive I


aushängen
auszuhängen

Infinitive II


ausgehangen haben
ausgehangen zu haben

Participle I


aushängend

Participle II


ausgehangen
  • Ich verbrachte einige Zeit damit, die zweifelhaften Postkarten zu studieren, die in ungeheuren Mengen hinter den Schaufenstern aushingen . 

Examples

Example sentences for aushängen (unr)

  • Die Bekanntmachungen der Gemeinde hingen in drei Schaukästen im Dorf aus . 
    English The announcements of the municipality were displayed in three display cases in the village.
  • Ich verbrachte einige Zeit damit, die zweifelhaften Postkarten zu studieren, die in ungeheuren Mengen hinter den Schaufenstern aushingen . 
    English I spent some time studying the dubious postcards that were hanging in enormous quantities behind the shop windows.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German aushängen (unr)

German aushängen (unr)
English announce, display, post
Russian вывесить, быть вывешенным, висеть на виду, вывешивать, выдать на-гора, выступать, выступить, обнародовать
Spanish exponer, publicar
French afficher, publier, être affiché
Turkish duyurmak, ilan etmek
Portuguese afixar, exibir
Italian affiggere, esporre, essere affisso, essere appeso, essere esposto, lasciare il braccio, riprendere la piega
Romanian afișare, anunțare
Hungarian kibocsát, kibővít, kivág
Polish ogłosić, wywiesić
Greek αναρτώ, είμαι τοιχοκολλημένος
Dutch openbaar maken, uithangen
Czech vyvěsit, zveřejnit
Swedish hänga ut
Danish opslå
Japanese 公開する, 掲示する
Catalan exposar, penjar
Finnish esittää, julkaista
Norwegian henge ut, opphenge
Basque iragarki
Serbian izložiti, objaviti
Macedonian објавување
Slovenian objaviti, razglasiti
Slowakisch vyvesiť, zverejniť
Bosnian izložiti, objaviti
Croatian izložiti, objaviti
Ukrainian вивісити, оголосити
Bulgarian извесно, обявяване
Belorussian агучыць, вывесіць
Indonesian mempublikasikan, mengumumkan
Vietnamese công bố, đăng tải
Uzbek e'lon qilmoq
Hindi घोषित करना, प्रकाशित करना
Chinese 公佈, 发布
Thai ประกาศ, เผยแพร่
Korean 게시하다, 공개하다
Azerbaijani elan etmek, nəşr etmek
Georgian გამოქვეყნება, გაცხადება
Bengali ঘোষণা করা, প্রকাশ করা
Albanian publikoj, shpall
Marathi जाहीर करणे, प्रकाशित करणे
Nepali घोषणा गर्नु, प्रकाशन गर्नु
Telugu ప్రకటన చేయడం, ప్రకటించడం
Latvian izlikt, publicēt
Tamil வெளியிடு
Estonian avalikustama
Armenian հայտարարել, հրապարակել
Kurdish ragihandin, weşandin
Hebrewלהציג، לתלות
Arabicيُظهر، يُعلَن
Persianآویزان کردن، اعلام کردن
Urduآویزاں کرنا، لٹکانا

aushängen (unr) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of aushängen (unr)
  • etwas aus seiner Aufhängung, von seinem Haken lösen
  • etwas öffentlich bekannt machen, anschlagen
  • etwas aus dem Fenster hängen
  • seinen angewinkelten untergeschobenen Arm vom Arm eines anderen wegziehen
  • glätten durch Aufhängen von etwas
    • ...
aushängen (unr) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb aushängen

Summary of all verb tenses for aushängen (unr)

Clear online presentation of the verb 'aus·hängen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb aus·hängen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (hängt aus - hing aus - hat ausgehangen).

aushängen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich häng(e) aushing aushänge aushinge aus-
du hängst aushingst aushängest aushingest aushäng(e) aus
er hängt aushing aushänge aushinge aus-
wir hängen aushingen aushängen aushingen aushängen aus
ihr hängt aushingt aushänget aushinget aushängt aus
sie hängen aushingen aushängen aushingen aushängen aus

Indicative Active

  • Present: ich häng(e) aus, du hängst aus, er hängt aus, wir hängen aus, ihr hängt aus, sie hängen aus
  • Imperfect: ich hing aus, du hingst aus, er hing aus, wir hingen aus, ihr hingt aus, sie hingen aus
  • Perfect: ich habe ausgehangen, du hast ausgehangen, er hat ausgehangen, wir haben ausgehangen, ihr habt ausgehangen, sie haben ausgehangen
  • Pluperfect: ich hatte ausgehangen, du hattest ausgehangen, er hatte ausgehangen, wir hatten ausgehangen, ihr hattet ausgehangen, sie hatten ausgehangen
  • Future: ich werde aushängen, du wirst aushängen, er wird aushängen, wir werden aushängen, ihr werdet aushängen, sie werden aushängen
  • Future Perfect: ich werde ausgehangen haben, du wirst ausgehangen haben, er wird ausgehangen haben, wir werden ausgehangen haben, ihr werdet ausgehangen haben, sie werden ausgehangen haben

Subjunctive Active

  • Present: ich hänge aus, du hängest aus, er hänge aus, wir hängen aus, ihr hänget aus, sie hängen aus
  • Imperfect: ich hinge aus, du hingest aus, er hinge aus, wir hingen aus, ihr hinget aus, sie hingen aus
  • Perfect: ich habe ausgehangen, du habest ausgehangen, er habe ausgehangen, wir haben ausgehangen, ihr habet ausgehangen, sie haben ausgehangen
  • Pluperfect: ich hätte ausgehangen, du hättest ausgehangen, er hätte ausgehangen, wir hätten ausgehangen, ihr hättet ausgehangen, sie hätten ausgehangen
  • Future: ich werde aushängen, du werdest aushängen, er werde aushängen, wir werden aushängen, ihr werdet aushängen, sie werden aushängen
  • Future Perfect: ich werde ausgehangen haben, du werdest ausgehangen haben, er werde ausgehangen haben, wir werden ausgehangen haben, ihr werdet ausgehangen haben, sie werden ausgehangen haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde aushängen, du würdest aushängen, er würde aushängen, wir würden aushängen, ihr würdet aushängen, sie würden aushängen
  • Pluperfect: ich würde ausgehangen haben, du würdest ausgehangen haben, er würde ausgehangen haben, wir würden ausgehangen haben, ihr würdet ausgehangen haben, sie würden ausgehangen haben

Imperative Active

  • Present: häng(e) (du) aus, hängen wir aus, hängt (ihr) aus, hängen Sie aus

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: aushängen, auszuhängen
  • Infinitive II: ausgehangen haben, ausgehangen zu haben
  • Participle I: aushängend
  • Participle II: ausgehangen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1196589, 1196589, 1196589, 1196589, 1196589, 1196589

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: aushängen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1196589, 30588

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9