Conjugation of German verb ausleiern

The conjugation of the verb ausleiern (wear out, become loose) is regular. The principal parts of "ausleiern" are "leiert aus", "leierte aus", and "hat ausgeleiert". The auxiliary verb of ausleiern is haben. “ausleiern” is a separable verb. The prefix aus is split off in the sentence. You can not just ausleiern conjugate, but all German verbs. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb ausleiern are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for ausleiern. Comments ☆

regular · haben · separable

aus·leiern

leiert aus · leierte aus · hat ausgeleiert

 No colloquial e-Subtraction possible 

English wear out, become loose, dilapidate, go baggy, stretch, stretch out

/aʊsˈlaɪ̯ɐn/ · /ˈlaɪ̯ɐt aʊs/ · /ˈlaɪ̯ɐtə aʊs/ · /aʊsɡəˈlaɪ̯ɐt/

ausgeleiertes Gewinde;; vergrößern, abnutzen, ausweiten, verschleißen

(sich+D, sich+A, acc.)

» Die Schraube war ganz ausgeleiert . English The screw was completely worn out.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of ausleiern

Present

ich lei(e)re aus
du leierst aus
er leiert aus
wir leiern aus
ihr leiert aus
sie leiern aus

Imperfect

ich leierte aus
du leiertest aus
er leierte aus
wir leierten aus
ihr leiertet aus
sie leierten aus

Imperative

-
lei(e)re (du) aus
-
leiern wir aus
leiert (ihr) aus
leiern Sie aus

Present Subj.

ich lei(e)re aus
du leierst aus
er lei(e)re aus
wir leiern aus
ihr leiert aus
sie leiern aus

Imperf. Subj.

ich leierte aus
du leiertest aus
er leierte aus
wir leierten aus
ihr leiertet aus
sie leierten aus

Infinitive

ausleiern
auszuleiern

Participle

ausleiernd
ausgeleiert

Indicative

The verb ausleiern conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich lei(e)re aus
du leierst aus
er leiert aus
wir leiern aus
ihr leiert aus
sie leiern aus

Imperfect

ich leierte aus
du leiertest aus
er leierte aus
wir leierten aus
ihr leiertet aus
sie leierten aus

Perfect

ich habe ausgeleiert
du hast ausgeleiert
er hat ausgeleiert
wir haben ausgeleiert
ihr habt ausgeleiert
sie haben ausgeleiert

Pluperf.

ich hatte ausgeleiert
du hattest ausgeleiert
er hatte ausgeleiert
wir hatten ausgeleiert
ihr hattet ausgeleiert
sie hatten ausgeleiert

Future I

ich werde ausleiern
du wirst ausleiern
er wird ausleiern
wir werden ausleiern
ihr werdet ausleiern
sie werden ausleiern

Future Perfect

ich werde ausgeleiert haben
du wirst ausgeleiert haben
er wird ausgeleiert haben
wir werden ausgeleiert haben
ihr werdet ausgeleiert haben
sie werden ausgeleiert haben
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb ausleiern

Present Subj.

ich lei(e)re aus
du leierst aus
er lei(e)re aus
wir leiern aus
ihr leiert aus
sie leiern aus

Imperf. Subj.

ich leierte aus
du leiertest aus
er leierte aus
wir leierten aus
ihr leiertet aus
sie leierten aus

Perf. Subj.

ich habe ausgeleiert
du habest ausgeleiert
er habe ausgeleiert
wir haben ausgeleiert
ihr habet ausgeleiert
sie haben ausgeleiert

Pluperf. Subj.

ich hätte ausgeleiert
du hättest ausgeleiert
er hätte ausgeleiert
wir hätten ausgeleiert
ihr hättet ausgeleiert
sie hätten ausgeleiert

Future Subj.

ich werde ausleiern
du werdest ausleiern
er werde ausleiern
wir werden ausleiern
ihr werdet ausleiern
sie werden ausleiern

Fut. Perf. Subj.

ich werde ausgeleiert haben
du werdest ausgeleiert haben
er werde ausgeleiert haben
wir werden ausgeleiert haben
ihr werdet ausgeleiert haben
sie werden ausgeleiert haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde ausleiern
du würdest ausleiern
er würde ausleiern
wir würden ausleiern
ihr würdet ausleiern
sie würden ausleiern

Past Cond.

ich würde ausgeleiert haben
du würdest ausgeleiert haben
er würde ausgeleiert haben
wir würden ausgeleiert haben
ihr würdet ausgeleiert haben
sie würden ausgeleiert haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb ausleiern

Present

lei(e)re (du) aus
leiern wir aus
leiert (ihr) aus
leiern Sie aus

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for ausleiern

Infinitive I


ausleiern
auszuleiern

Infinitive II


ausgeleiert haben
ausgeleiert zu haben

Participle I


ausleiernd

Participle II


ausgeleiert
  • Die Schraube war ganz ausgeleiert . 
  • Weil mein Vater seine Strickjacke tagtäglich trägt, ist sie mittlerweile völlig ausgeleiert . 

Examples

Example sentences for ausleiern

  • Die Schraube war ganz ausgeleiert . 
    English The screw was completely worn out.
  • Weil mein Vater seine Strickjacke tagtäglich trägt, ist sie mittlerweile völlig ausgeleiert . 
    English Because my father wears his cardigan every day, it has now completely stretched out.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German ausleiern

German ausleiern
English wear out, become loose, dilapidate, go baggy, stretch, stretch out
Russian изнашиваться, износить, износиться, разболтаться, растягивать, растянуть, расширять, скрутить
Spanish desgastarse, aflojarse, darse de sí, deformar, deteriorarse, pasar de rosca, pasarse de rosca
French user, distendre, détendre, s'affaiblir, s'user, se détendre, élargir
Turkish açmak, bollaşmak, eskiyip gitmek, esnetmek, gevşetmek, işlevini yitirmek, yalama olmak
Portuguese afrouxar, desgastar, alargar, esgarçar-se, gastar-se
Italian usurare, allargare, allargarsi, dilatare, logorare, sformare, sformarsi, spanare
Romanian deforma, lărgi, uzura, uzură
Hungarian elhasznál, elhasználódik, elkopik, kibővít
Polish rozciągać, zużywać, rozciągnąć, wyczerpywać, wyrabiać się, wyrobić się, zużywać się, zużyć się
Greek ξεχειλώνω, φθείρω, χάνω τη λειτουργία, χαλάω, χαλαρώνω
Dutch uitrekken, verslijten, stukgaan, uitgerekt worden, uitslijten, verliezen, verslappen
Czech opotřebovat, vytáhnout, vytáhnout se, ztratit funkci
Swedish förlora funktion, nöta ut, slita ut, slitas, slitas ut, utvidgas
Danish slid, udslide, udslidning, udvide
Japanese 劣化する, 伸びる, 摩耗する, 緩む
Catalan desgastar, desgastat, deteriorar, dilatar
Finnish kulua, kuluminen, kuluttaa, venyttää
Norwegian miste funksjon, slite, slites ut, utvide
Basque desegitea, hutsikatu, zabaldu, zabaltzea
Serbian izgubiti funkciju, izvlačiti, razvlačiti
Macedonian извлекување, извлекување на механизам, изгуби функција
Slovenian izrabiti, izgubiti funkcijo, raztegniti
Slowakisch opotrebovať, rozšíriť, vytiahnuť, znehodnotiť
Bosnian izgubiti funkciju, izvlačiti, razvlačiti
Croatian izgubiti funkciju, izvlačiti, razvlačiti
Ukrainian виснажувати, втратити функцію, розтягувати
Bulgarian износвам, износване, разширявам
Belorussian зношванне, зношвацца, раздушыць, размягчыць
Indonesian melar, mengendur, tergerus
Vietnamese mòn, giãn
Uzbek bo'shashmoq, cho'zilib ketmoq, vazifasini yo'qotmoq
Hindi घिस जाना, घिसना, ढीला पड़ना
Chinese 磨损, 松动
Thai ยาน, สึกกร่อน, สึกหรอ
Korean 늘어지다, 닳다, 제 기능을 잃다, 헐거워지다
Azerbaijani boşalmaq, köhnəlmək, yıpranmaq
Georgian გაფუჭება, გაცვეთა, მოშვება
Bengali আলগা হয়ে যাওয়া, ক্ষয়ে যাওয়া, ঘিসে যাওয়া
Albanian konsumohem, lëshohem, vjetrohet
Marathi घळणे, झिजणे, सैल होणे
Nepali खुकुलो हुनु, घिसिनु, घिस्नु
Telugu పాడవడం, మాసిపోవు, సడలిపోవు
Latvian izstaipīties, izļurkāties, nolietoties
Tamil சிதைதல், சீரிழ்வு அடைவது, தளர்தல்
Estonian kuluma, logisema, välja venima
Armenian թուլանալ, հնանում, մաշվել
Kurdish dirêj bûn, qewêtin, xerab bûn
Hebrewלהתבל، להתבלות، להתיישן، להתרחב
Arabicتآكل، تمزق، يتآكل، يفقد وظيفته
Persianخراب شدن، از کار افتادن، پاره شدن
Urduخراب ہونا، بے کار ہونا، ختم ہونا، پھیلنا

ausleiern in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ausleiern
  • durch wiederholte Nutzung stark verschleißen, ausweiten, so dass ein Mechanismus nicht mehr funktioniert, eine bestimmte Funktion nicht mehr gegeben ist
  • seine Funktion durch wiederholte Nutzung einbüßen
  • ausgeleiertes Gewinde,, vergrößern, abnutzen, ausweiten, verschleißen
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Frequently asked questions about the verb "ausleiern"

Summary of all verb tenses for ausleiern

What are the principal parts of “ausleiern”?

The principal parts of "ausleiern" are "leiert aus", "leierte aus", and "hat ausgeleiert".

Which auxiliary verb is used to form „ausleiern“?

The auxiliary verb of ausleiern is haben.

Is “ausleiern” regular or irregular?

The conjugation of the verb ausleiern (wear out, become loose) is regular.

Is "ausleiern" separable or inseparable?

“ausleiern” is a separable verb. The prefix aus is split off in the sentence.

At what language level is "ausleiern" used?

How do you conjugate “ausleiern” in the indicative?

The forms in the indicative are:
Present: ich lei(e)re aus, du leierst aus, er leiert aus, wir leiern aus, ihr leiert aus, sie leiern aus
Imperfect: ich leierte aus, du leiertest aus, er leierte aus, wir leierten aus, ihr leiertet aus, sie leierten aus
Perfect: ich habe ausgeleiert, du hast ausgeleiert, er hat ausgeleiert, wir haben ausgeleiert, ihr habt ausgeleiert, sie haben ausgeleiert
Pluperfect: ich hatte ausgeleiert, du hattest ausgeleiert, er hatte ausgeleiert, wir hatten ausgeleiert, ihr hattet ausgeleiert, sie hatten ausgeleiert
Future: ich werde ausleiern, du wirst ausleiern, er wird ausleiern, wir werden ausleiern, ihr werdet ausleiern, sie werden ausleiern
Future Perfect: ich werde ausgeleiert haben, du wirst ausgeleiert haben, er wird ausgeleiert haben, wir werden ausgeleiert haben, ihr werdet ausgeleiert haben, sie werden ausgeleiert haben

What is the subjunctive of “ausleiern”?

The subjunctive of “ausleiern” is:
Present: ich lei(e)re aus, du leierst aus, er leiert aus, wir leiern aus, ihr leiert aus, sie leiern aus
Imperfect: ich leierte aus, du leiertest aus, er leierte aus, wir leierten aus, ihr leiertet aus, sie leierten aus
Perfect: ich habe ausgeleiert, du hast ausgeleiert, er hat ausgeleiert, wir haben ausgeleiert, ihr habt ausgeleiert, sie haben ausgeleiert
Pluperfect: ich hatte ausgeleiert, du hattest ausgeleiert, er hatte ausgeleiert, wir hatten ausgeleiert, ihr hattet ausgeleiert, sie hatten ausgeleiert
Future: ich werde ausleiern, du wirst ausleiern, er wird ausleiern, wir werden ausleiern, ihr werdet ausleiern, sie werden ausleiern
Future Perfect: ich werde ausgeleiert haben, du wirst ausgeleiert haben, er wird ausgeleiert haben, wir werden ausgeleiert haben, ihr werdet ausgeleiert haben, sie werden ausgeleiert haben
Present: ich lei(e)re aus, du leierst aus, er lei(e)re aus, wir leiern aus, ihr leiert aus, sie leiern aus
Imperfect: ich leierte aus, du leiertest aus, er leierte aus, wir leierten aus, ihr leiertet aus, sie leierten aus
Perfect: ich habe ausgeleiert, du habest ausgeleiert, er habe ausgeleiert, wir haben ausgeleiert, ihr habet ausgeleiert, sie haben ausgeleiert
Pluperfect: ich hätte ausgeleiert, du hättest ausgeleiert, er hätte ausgeleiert, wir hätten ausgeleiert, ihr hättet ausgeleiert, sie hätten ausgeleiert
Future: ich werde ausleiern, du werdest ausleiern, er werde ausleiern, wir werden ausleiern, ihr werdet ausleiern, sie werden ausleiern
Future Perfect: ich werde ausgeleiert haben, du werdest ausgeleiert haben, er werde ausgeleiert haben, wir werden ausgeleiert haben, ihr werdet ausgeleiert haben, sie werden ausgeleiert haben

What is the imperative of “ausleiern”?

The imperative of “ausleiern” is:
Present: lei(e)re (du) aus, leiern wir aus, leiert (ihr) aus, leiern Sie aus

What non-finite forms does "ausleiern" have?

The non-finite forms of “ausleiern” are:
Present: lei(e)re (du) aus, leiern wir aus, leiert (ihr) aus, leiern Sie aus
Infinitive I: ausleiern, auszuleiern
Infinitive II: ausgeleiert haben, ausgeleiert zu haben
Participle I: ausleiernd
Participle II: ausgeleiert

The aus·leiern conjugation is shown online as a verb table with all forms in the singular and plural and for all persons (1st, 2nd, 3rd) in a clear layout. The inflection of the verb aus·leiern is therefore helpful for homework, tests, exams, German lessons at school, learning German, university studies, and adult education. Especially for learners of German, knowing the correct conjugation and correctly inflected forms (leiert aus - leierte aus - hat ausgeleiert) is essential. Further information can be found at Wiktionary ausleiern and at ausleiern in the Duden.

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1098416, 1098416

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: ausleiern

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 29028

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1252390

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9