Conjugation of German verb ausrüsten

The conjugation of the verb ausrüsten (equip, furnish) is regular. Basic forms are rüstet aus, rüstete aus and hat ausgerüstet. The auxiliary verb of ausrüsten is haben. First syllable aus- of ausrüsten is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb ausrüsten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for ausrüsten. You can not just ausrüsten conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben · separable

aus·rüsten

rüstet aus · rüstete aus · hat ausgerüstet

 e-Enhancement 

English equip, furnish, accouter, accoutre, fit out, outfit, supply, arm, finish, gear, issue, kit out, mount, prepare, rig, stake, tool up, trim

/aʊsˈʁʏstən/ · /ˈʁʏstət aʊs/ · /ˈʁʏstətə aʊs/ · /aʊsɡəˈʁʏstət/

[Werkzeuge, …] jemanden, etwas mit benötigt werden oder nützlich sind; einen Stoff veredeln; ausstatten, appretieren, zuteilen, aufladen

(sich+A, acc., für+A, mit+D)

» Das Schiff war mit einer Radaranlage ausgerüstet . English The boat was equipped with radar.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of ausrüsten

Present

ich rüst(e)⁵ aus
du rüstest aus
er rüstet aus
wir rüsten aus
ihr rüstet aus
sie rüsten aus

Imperfect

ich rüstete aus
du rüstetest aus
er rüstete aus
wir rüsteten aus
ihr rüstetet aus
sie rüsteten aus

Imperative

-
rüst(e)⁵ (du) aus
-
rüsten wir aus
rüstet (ihr) aus
rüsten Sie aus

Present Subj.

ich rüste aus
du rüstest aus
er rüste aus
wir rüsten aus
ihr rüstet aus
sie rüsten aus

Imperf. Subj.

ich rüstete aus
du rüstetest aus
er rüstete aus
wir rüsteten aus
ihr rüstetet aus
sie rüsteten aus

Infinitive

ausrüsten
auszurüsten

Participle

ausrüstend
ausgerüstet

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb ausrüsten conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich rüst(e)⁵ aus
du rüstest aus
er rüstet aus
wir rüsten aus
ihr rüstet aus
sie rüsten aus

Imperfect

ich rüstete aus
du rüstetest aus
er rüstete aus
wir rüsteten aus
ihr rüstetet aus
sie rüsteten aus

Perfect

ich habe ausgerüstet
du hast ausgerüstet
er hat ausgerüstet
wir haben ausgerüstet
ihr habt ausgerüstet
sie haben ausgerüstet

Pluperf.

ich hatte ausgerüstet
du hattest ausgerüstet
er hatte ausgerüstet
wir hatten ausgerüstet
ihr hattet ausgerüstet
sie hatten ausgerüstet

Future I

ich werde ausrüsten
du wirst ausrüsten
er wird ausrüsten
wir werden ausrüsten
ihr werdet ausrüsten
sie werden ausrüsten

Future Perfect

ich werde ausgerüstet haben
du wirst ausgerüstet haben
er wird ausgerüstet haben
wir werden ausgerüstet haben
ihr werdet ausgerüstet haben
sie werden ausgerüstet haben

⁵ Only in colloquial use

  • Also rüstete er alpine Klein-Unternehmungen aus und leitete die Demokratisierung des Höhenbergsteigens ein. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb ausrüsten

Present Subj.

ich rüste aus
du rüstest aus
er rüste aus
wir rüsten aus
ihr rüstet aus
sie rüsten aus

Imperf. Subj.

ich rüstete aus
du rüstetest aus
er rüstete aus
wir rüsteten aus
ihr rüstetet aus
sie rüsteten aus

Perf. Subj.

ich habe ausgerüstet
du habest ausgerüstet
er habe ausgerüstet
wir haben ausgerüstet
ihr habet ausgerüstet
sie haben ausgerüstet

Pluperf. Subj.

ich hätte ausgerüstet
du hättest ausgerüstet
er hätte ausgerüstet
wir hätten ausgerüstet
ihr hättet ausgerüstet
sie hätten ausgerüstet

Future Subj.

ich werde ausrüsten
du werdest ausrüsten
er werde ausrüsten
wir werden ausrüsten
ihr werdet ausrüsten
sie werden ausrüsten

Fut. Perf. Subj.

ich werde ausgerüstet haben
du werdest ausgerüstet haben
er werde ausgerüstet haben
wir werden ausgerüstet haben
ihr werdet ausgerüstet haben
sie werden ausgerüstet haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde ausrüsten
du würdest ausrüsten
er würde ausrüsten
wir würden ausrüsten
ihr würdet ausrüsten
sie würden ausrüsten

Past Cond.

ich würde ausgerüstet haben
du würdest ausgerüstet haben
er würde ausgerüstet haben
wir würden ausgerüstet haben
ihr würdet ausgerüstet haben
sie würden ausgerüstet haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb ausrüsten

Present

rüst(e)⁵ (du) aus
rüsten wir aus
rüstet (ihr) aus
rüsten Sie aus

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for ausrüsten

Infinitive I


ausrüsten
auszurüsten

Infinitive II


ausgerüstet haben
ausgerüstet zu haben

Participle I


ausrüstend

Participle II


ausgerüstet
  • Das Schiff war mit einer Radaranlage ausgerüstet . 
  • Zwei Boote wurden zu einer Landung ausgerüstet . 
  • Jeder Polizist wird nun mit speziellen Taschenlampen ausgerüstet . 

Examples

Example sentences for ausrüsten

  • Das Schiff war mit einer Radaranlage ausgerüstet . 
    English The boat was equipped with radar.
  • Zwei Boote wurden zu einer Landung ausgerüstet . 
    English Two boats were equipped for a landing.
  • Jeder Polizist wird nun mit speziellen Taschenlampen ausgerüstet . 
    English Every police officer will now be equipped with special flashlights.
  • Das Museum ist mit einer Brandschutzanlage ausgerüstet . 
    English This museum is equipped with a fire prevention system.
  • Ihre Küche ist mit vielen Geräten ausgerüstet , die die Arbeit erleichtern. 
    English Your kitchen is equipped with many devices that make work easier.
  • Also rüstete er alpine Klein-Unternehmungen aus und leitete die Demokratisierung des Höhenbergsteigens ein. 
    English He also equipped small alpine enterprises and initiated the democratization of high-altitude climbing.
  • Die Sicherheitskräfte bewachen, mit Schilden und Schlagstöcken ausgerüstet , auch die Regierungsgebäude in der Stadt. 
    English The security forces guard, equipped with shields and batons, also the government buildings in the city.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German ausrüsten

German ausrüsten
English equip, furnish, accouter, accoutre, fit out, outfit, supply, arm
Russian оснащать, снаряжать, снабдить, снабжать, обеспечивать, обеспечить, снарядиться, снаряжаться
Spanish equipar, proveer, abastecer, armar, dotar, dotar con, dotar de, equipar con
French équiper, fournir, apprêter, armer, outiller, s'outiller en, s'outiller pour, s'équiper de
Turkish donatmak, teçhiz etmek
Portuguese equipar, aparelhar-se, aperfeiçoar, apetrechar, apetrechar de, fornecer, refinar
Italian equipaggiare, allestire, apparecchiare, approntare, approvvigionare, armare, attrezzare, attrezzarsi
Romanian dotare, echipare, îmbunătăți
Hungarian felszerel, ellát, ellátja magát, felfegyverez, kibővít
Polish uzbroić, wyposażyć, zrboić
Greek εξοπλίζω, εξοπλισμός, εφοδιάζω
Dutch uitrusten, appreteren, toerusten, veredelen, voorzien
Czech vybavit, zařídit, vystrojovat, vystrojovatjit, vyzbrojovat, vyzbrojovatjit
Swedish utrustning, förse, försörja, göra, utrusta
Danish udstyre, forfine, udruste
Japanese 備える, 装備する, 装備させる
Catalan equipar, millorar, proporcionar, refinar
Finnish varustaa, varustus
Norwegian utstyre, forberede, forsyne, utruste
Basque ekipamendu, hornidura, horniketa, hornitu
Serbian oprema, opremiti
Macedonian опремување
Slovenian opremiti, oprema
Slowakisch pripraviť, vybaviť
Bosnian opremiti, oprema, opremanje
Croatian opremiti, oprema, opremanje
Ukrainian обладнати, оснастити, оснащати
Bulgarian обзавеждам, оснащавам
Belorussian абсталёўваць, экіпаваць
Indonesian melengkapi, menyempurnakan
Vietnamese hoàn thiện, trang bị
Uzbek jihozlamoq, yakunlash
Hindi निखारना, सुसज्जित करना
Chinese 精制, 配备
Thai ติดอุปกรณ์, ปรับปรุง
Korean 마감하다, 장비를 갖추다
Azerbaijani təchiz etmək, təkmilləşdirmək
Georgian აღჭურვება, გალამაზება
Bengali উন্নত করা, সজ্জিত করা
Albanian pajis, përpunuar
Marathi परिष्कृत करणे, सुसज्ज करणे
Nepali उपकरणले लैस गर्नु, परिष्कृत गर्नु
Telugu పరిపూర్ణం చేయడం, సజ్జం చేయు, సన్నద్ధం చేయు
Latvian apgādāt, apstrādāt
Tamil ஆயத்தப்படுத்து, நுட்பப்படுத்துதல்
Estonian varustama, viimistlema
Armenian հագցնել, ճշգրտել
Kurdish hazir kirin, xelaskirin
Hebrewלהכין، לצייד
Arabicتجهيز، تأثيث، جهز، داعم، صقل
Persianتجهیز کردن، آماده‌سازی، مجهز کردن، مجهزکردن، مسلح کردن
Urduآراستہ کرنا، تیار کرنا، ساز و سامان دینا، سجاوٹ کرنا

ausrüsten in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ausrüsten
  • jemanden, etwas mit benötigt werden oder nützlich sind, ausstatten
  • [Werkzeuge] einen Stoff veredeln, appretieren
  • [Werkzeuge] ausstatten, zuteilen, aufladen, befüllen, ausgeben, ausstaffieren
ausrüsten in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for ausrüsten

  • jemand/etwas rüstet etwas mit etwas aus
  • jemand/etwas rüstet jemanden mit etwas aus
  • jemand/etwas rüstet jemanden/etwas mit etwas aus
  • jemand/etwas rüstet mit etwas aus
  • jemand/etwas rüstet sich für etwas aus
  • jemand/etwas rüstet sich mit etwas aus
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb ausrüsten

Summary of all verb tenses for ausrüsten

Clear online presentation of the verb 'aus·rüsten' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb aus·rüsten can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (rüstet aus - rüstete aus - hat ausgerüstet).

ausrüsten conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich rüst(e) ausrüstete ausrüste ausrüstete aus-
du rüstest ausrüstetest ausrüstest ausrüstetest ausrüst(e) aus
er rüstet ausrüstete ausrüste ausrüstete aus-
wir rüsten ausrüsteten ausrüsten ausrüsteten ausrüsten aus
ihr rüstet ausrüstetet ausrüstet ausrüstetet ausrüstet aus
sie rüsten ausrüsteten ausrüsten ausrüsteten ausrüsten aus

Indicative Active

  • Present: ich rüst(e) aus, du rüstest aus, er rüstet aus, wir rüsten aus, ihr rüstet aus, sie rüsten aus
  • Imperfect: ich rüstete aus, du rüstetest aus, er rüstete aus, wir rüsteten aus, ihr rüstetet aus, sie rüsteten aus
  • Perfect: ich habe ausgerüstet, du hast ausgerüstet, er hat ausgerüstet, wir haben ausgerüstet, ihr habt ausgerüstet, sie haben ausgerüstet
  • Pluperfect: ich hatte ausgerüstet, du hattest ausgerüstet, er hatte ausgerüstet, wir hatten ausgerüstet, ihr hattet ausgerüstet, sie hatten ausgerüstet
  • Future: ich werde ausrüsten, du wirst ausrüsten, er wird ausrüsten, wir werden ausrüsten, ihr werdet ausrüsten, sie werden ausrüsten
  • Future Perfect: ich werde ausgerüstet haben, du wirst ausgerüstet haben, er wird ausgerüstet haben, wir werden ausgerüstet haben, ihr werdet ausgerüstet haben, sie werden ausgerüstet haben

Subjunctive Active

  • Present: ich rüste aus, du rüstest aus, er rüste aus, wir rüsten aus, ihr rüstet aus, sie rüsten aus
  • Imperfect: ich rüstete aus, du rüstetest aus, er rüstete aus, wir rüsteten aus, ihr rüstetet aus, sie rüsteten aus
  • Perfect: ich habe ausgerüstet, du habest ausgerüstet, er habe ausgerüstet, wir haben ausgerüstet, ihr habet ausgerüstet, sie haben ausgerüstet
  • Pluperfect: ich hätte ausgerüstet, du hättest ausgerüstet, er hätte ausgerüstet, wir hätten ausgerüstet, ihr hättet ausgerüstet, sie hätten ausgerüstet
  • Future: ich werde ausrüsten, du werdest ausrüsten, er werde ausrüsten, wir werden ausrüsten, ihr werdet ausrüsten, sie werden ausrüsten
  • Future Perfect: ich werde ausgerüstet haben, du werdest ausgerüstet haben, er werde ausgerüstet haben, wir werden ausgerüstet haben, ihr werdet ausgerüstet haben, sie werden ausgerüstet haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde ausrüsten, du würdest ausrüsten, er würde ausrüsten, wir würden ausrüsten, ihr würdet ausrüsten, sie würden ausrüsten
  • Pluperfect: ich würde ausgerüstet haben, du würdest ausgerüstet haben, er würde ausgerüstet haben, wir würden ausgerüstet haben, ihr würdet ausgerüstet haben, sie würden ausgerüstet haben

Imperative Active

  • Present: rüst(e) (du) aus, rüsten wir aus, rüstet (ihr) aus, rüsten Sie aus

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: ausrüsten, auszurüsten
  • Infinitive II: ausgerüstet haben, ausgerüstet zu haben
  • Participle I: ausrüstend
  • Participle II: ausgerüstet

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 160209, 160209

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: ausrüsten

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 159677, 159677, 439159, 160209

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1963977, 8290871, 2685166, 369605

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9