Conjugation of German verb auswandern

The conjugation of the verb auswandern (emigrate, creep) is regular. Basic forms are wandert aus, wanderte aus and ist ausgewandert. The auxiliary verb of auswandern is sein. First syllable aus- of auswandern is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb auswandern are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for auswandern. You can not just auswandern conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments ☆

Video 

B2 · regular · sein · separable

aus·wandern

wandert aus · wanderte aus · ist ausgewandert

 No colloquial e-Subtraction possible 

English emigrate, creep, drift, expatriate oneself, migrate, out-migrate, leave home permanently

die Heimat dauerhaft verlassen; Ggs einwandern; aussiedeln, emigrieren, ins Ausland gehen, sein Land verlassen

» Er ist nach Australien ausgewandert . English He has emigrated to Australia.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of auswandern

Present

ich wand(e)⁴r(e)⁵ aus
du wanderst aus
er wandert aus
wir wandern aus
ihr wandert aus
sie wandern aus

Imperfect

ich wanderte aus
du wandertest aus
er wanderte aus
wir wanderten aus
ihr wandertet aus
sie wanderten aus

Imperative

-
wand(e)⁴r(e)⁵ (du) aus
-
wandern wir aus
wandert (ihr) aus
wandern Sie aus

Present Subj.

ich wand(e)⁴re aus
du wanderst aus
er wand(e)⁴re aus
wir wandern aus
ihr wandert aus
sie wandern aus

Imperf. Subj.

ich wanderte aus
du wandertest aus
er wanderte aus
wir wanderten aus
ihr wandertet aus
sie wanderten aus

Infinitive

auswandern
auszuwandern

Participle

auswandernd
ausgewandert

⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb auswandern conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich wand(e)⁴r(e)⁵ aus
du wanderst aus
er wandert aus
wir wandern aus
ihr wandert aus
sie wandern aus

Imperfect

ich wanderte aus
du wandertest aus
er wanderte aus
wir wanderten aus
ihr wandertet aus
sie wanderten aus

Perfect

ich bin ausgewandert
du bist ausgewandert
er ist ausgewandert
wir sind ausgewandert
ihr seid ausgewandert
sie sind ausgewandert

Pluperf.

ich war ausgewandert
du warst ausgewandert
er war ausgewandert
wir waren ausgewandert
ihr wart ausgewandert
sie waren ausgewandert

Future I

ich werde auswandern
du wirst auswandern
er wird auswandern
wir werden auswandern
ihr werdet auswandern
sie werden auswandern

Future Perfect

ich werde ausgewandert sein
du wirst ausgewandert sein
er wird ausgewandert sein
wir werden ausgewandert sein
ihr werdet ausgewandert sein
sie werden ausgewandert sein

⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use

  • Wenn ich je auswandere , dann nach Norwegen. 
  • Toms Vorfahren wanderten nach Australien aus . 
  • Immer mehr Deutsche wandern nach Skandinavien aus . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb auswandern

Present Subj.

ich wand(e)⁴re aus
du wanderst aus
er wand(e)⁴re aus
wir wandern aus
ihr wandert aus
sie wandern aus

Imperf. Subj.

ich wanderte aus
du wandertest aus
er wanderte aus
wir wanderten aus
ihr wandertet aus
sie wanderten aus

Perf. Subj.

ich sei ausgewandert
du seiest ausgewandert
er sei ausgewandert
wir seien ausgewandert
ihr seiet ausgewandert
sie seien ausgewandert

Pluperf. Subj.

ich wäre ausgewandert
du wärest ausgewandert
er wäre ausgewandert
wir wären ausgewandert
ihr wäret ausgewandert
sie wären ausgewandert

Future Subj.

ich werde auswandern
du werdest auswandern
er werde auswandern
wir werden auswandern
ihr werdet auswandern
sie werden auswandern

Fut. Perf. Subj.

ich werde ausgewandert sein
du werdest ausgewandert sein
er werde ausgewandert sein
wir werden ausgewandert sein
ihr werdet ausgewandert sein
sie werden ausgewandert sein

⁴ Usage seldom

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde auswandern
du würdest auswandern
er würde auswandern
wir würden auswandern
ihr würdet auswandern
sie würden auswandern

Past Cond.

ich würde ausgewandert sein
du würdest ausgewandert sein
er würde ausgewandert sein
wir würden ausgewandert sein
ihr würdet ausgewandert sein
sie würden ausgewandert sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb auswandern

Present

wand(e)⁴r(e)⁵ (du) aus
wandern wir aus
wandert (ihr) aus
wandern Sie aus

⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for auswandern

Infinitive I


auswandern
auszuwandern

Infinitive II


ausgewandert sein
ausgewandert zu sein

Participle I


auswandernd

Participle II


ausgewandert
  • Er ist nach Australien ausgewandert . 
  • Ich werde darüber nachdenken, auszuwandern . 
  • Von dort ist er nach Neuseeland ausgewandert . 

Examples

Example sentences for auswandern

  • Er ist nach Australien ausgewandert . 
    English He has emigrated to Australia.
  • Ich werde darüber nachdenken, auszuwandern . 
    English I will think about emigrating.
  • Von dort ist er nach Neuseeland ausgewandert . 
    English From there he emigrated to New Zealand.
  • Wenn ich je auswandere , dann nach Norwegen. 
    English If I ever emigrate, it will be to Norway.
  • Als wir nach Kanada ausgewandert sind, haben wir alle unsere Möbel und Bücher in einen Container gepackt und per Schiff über den Atlantik geschickt. 
    English When we emigrated to Canada, we packed all our furniture and books into a container and sent them by ship across the Atlantic.
  • Die beiden sind zusammen in das Land USA ausgewandert . 
    English The two have emigrated together to the country USA.
  • Toms Vorfahren wanderten nach Australien aus . 
    English Tom's ancestors emigrated to Australia.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German auswandern

German auswandern
English emigrate, creep, drift, expatriate oneself, migrate, out-migrate, leave home permanently
Russian эмигрировать, переселяться, двигаться в сторону, двинуться в сторону, изменить азимут, изменять азимут, переместиться в сторону, перемещаться в сторону
Spanish emigrar, desterrarse, abandonar el país
French émigrer, s'expatrier
Turkish göç etmek, göçmek, yurt dışına çıkmak
Portuguese emigrar, emigrar de, emigrar para, exilar-se, deixar o país
Italian emigrare, espatriare, trasmigrare, abbandonare la patria
Romanian emigra
Hungarian kivándorol
Polish emigrować, wyemigrować, wyjechać na stałe
Greek μεταναστεύω, ξενιτεύομαι, μετανάστευση
Dutch emigreren, verhuizen
Czech emigrovat, vystěhovat se, opustit vlast
Swedish emigrera, utvandra
Danish udvandre, emigrere
Japanese 移住する, 国外移住, 移住, 移民する
Catalan emigrar
Finnish lähteä siirtolaiseksi, muuttaa maasta, siirtyä, emigroida, muuttaa ulkomaille, siirtyä ulkomaille
Norwegian utvandre, emigrere
Basque emigra, emigrazio, etxetik irten
Serbian emigrirati, napustiti domovinu
Macedonian емигрира, емигрирање
Slovenian emigrirati, izseliti se
Slowakisch emigrovať, odísť do zahraničia
Bosnian emigrirati
Croatian emigrirati, iseliti se
Ukrainian емігрувати, виїжджати за кордон, виїхати за кордон
Bulgarian емигрирам, изменям местоживеенето
Belorussian эміграваць, эмігрыраваць
Hebrewלהגר
Arabicهاجر، نزح، الهجرة
Persianمهاجرت کردن، مهاجرت
Urduہجرت کرنا، ہجرت

auswandern in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of auswandern
  • die Heimat dauerhaft verlassen, Ggs einwandern, aussiedeln, emigrieren, ins Ausland gehen, sein Land verlassen
auswandern in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb auswandern

Summary of all verb tenses for auswandern

Clear online presentation of the verb 'aus·wandern' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb aus·wandern can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (wandert aus - wanderte aus - ist ausgewandert).

auswandern conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich wand(e)r(e) auswanderte auswand(e)re auswanderte aus-
du wanderst auswandertest auswanderst auswandertest auswand(e)r(e) aus
er wandert auswanderte auswand(e)re auswanderte aus-
wir wandern auswanderten auswandern auswanderten auswandern aus
ihr wandert auswandertet auswandert auswandertet auswandert aus
sie wandern auswanderten auswandern auswanderten auswandern aus

Indicative Active

  • Present: ich wand(e)r(e) aus, du wanderst aus, er wandert aus, wir wandern aus, ihr wandert aus, sie wandern aus
  • Imperfect: ich wanderte aus, du wandertest aus, er wanderte aus, wir wanderten aus, ihr wandertet aus, sie wanderten aus
  • Perfect: ich bin ausgewandert, du bist ausgewandert, er ist ausgewandert, wir sind ausgewandert, ihr seid ausgewandert, sie sind ausgewandert
  • Pluperfect: ich war ausgewandert, du warst ausgewandert, er war ausgewandert, wir waren ausgewandert, ihr wart ausgewandert, sie waren ausgewandert
  • Future: ich werde auswandern, du wirst auswandern, er wird auswandern, wir werden auswandern, ihr werdet auswandern, sie werden auswandern
  • Future Perfect: ich werde ausgewandert sein, du wirst ausgewandert sein, er wird ausgewandert sein, wir werden ausgewandert sein, ihr werdet ausgewandert sein, sie werden ausgewandert sein

Subjunctive Active

  • Present: ich wand(e)re aus, du wanderst aus, er wand(e)re aus, wir wandern aus, ihr wandert aus, sie wandern aus
  • Imperfect: ich wanderte aus, du wandertest aus, er wanderte aus, wir wanderten aus, ihr wandertet aus, sie wanderten aus
  • Perfect: ich sei ausgewandert, du seiest ausgewandert, er sei ausgewandert, wir seien ausgewandert, ihr seiet ausgewandert, sie seien ausgewandert
  • Pluperfect: ich wäre ausgewandert, du wärest ausgewandert, er wäre ausgewandert, wir wären ausgewandert, ihr wäret ausgewandert, sie wären ausgewandert
  • Future: ich werde auswandern, du werdest auswandern, er werde auswandern, wir werden auswandern, ihr werdet auswandern, sie werden auswandern
  • Future Perfect: ich werde ausgewandert sein, du werdest ausgewandert sein, er werde ausgewandert sein, wir werden ausgewandert sein, ihr werdet ausgewandert sein, sie werden ausgewandert sein

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde auswandern, du würdest auswandern, er würde auswandern, wir würden auswandern, ihr würdet auswandern, sie würden auswandern
  • Pluperfect: ich würde ausgewandert sein, du würdest ausgewandert sein, er würde ausgewandert sein, wir würden ausgewandert sein, ihr würdet ausgewandert sein, sie würden ausgewandert sein

Imperative Active

  • Present: wand(e)r(e) (du) aus, wandern wir aus, wandert (ihr) aus, wandern Sie aus

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: auswandern, auszuwandern
  • Infinitive II: ausgewandert sein, ausgewandert zu sein
  • Participle I: auswandernd
  • Participle II: ausgewandert

Comments


Log in

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Maori-Ausstellung in Berlin, Roy Horn gestorben

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 123009

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5023076, 7824157, 8804639, 8161217, 1444001

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 148640

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: auswandern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9