Conjugation of German verb begnügen
The conjugation of the verb begnügen (be content, be content with) is regular. Basic forms are begnügt, begnügte and hat begnügt. The auxiliary verb of begnügen is haben. Prefix be- of begnügen is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb begnügen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for begnügen. You can not just begnügen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben · inseparable
begnügt · begnügte · hat begnügt
be content, be content with, be satisfied, be satisfied with, content, content oneself with, make do with, satisfied
/bəˈɡnyːɡn̩/ · /bəˈɡnyːkt/ · /bəˈɡnyːktə/ · /bəˈɡnyːkt/
sich mit etwas Einfachem oder mit weniger zufrieden sein, als man haben könnte; zufrieden sein, (sich) zufriedengeben, sich beschränken, vorliebnehmen (mit), sich begrenzen
sich, (sich+A, mit+D)
» Viele Menschen müssen sich mit einer Einraumwohnung begnügen
. Many people have to settle for a studio apartment.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of begnügen
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb begnügen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Perfect
| ich | habe | begnügt |
| du | hast | begnügt |
| er | hat | begnügt |
| wir | haben | begnügt |
| ihr | habt | begnügt |
| sie | haben | begnügt |
Pluperf.
| ich | hatte | begnügt |
| du | hattest | begnügt |
| er | hatte | begnügt |
| wir | hatten | begnügt |
| ihr | hattet | begnügt |
| sie | hatten | begnügt |
Future I
| ich | werde | begnügen |
| du | wirst | begnügen |
| er | wird | begnügen |
| wir | werden | begnügen |
| ihr | werdet | begnügen |
| sie | werden | begnügen |
Future Perfect
| ich | werde | begnügt | haben |
| du | wirst | begnügt | haben |
| er | wird | begnügt | haben |
| wir | werden | begnügt | haben |
| ihr | werdet | begnügt | haben |
| sie | werden | begnügt | haben |
⁵ Only in colloquial use
-
Klar scheint inzwischen, dass die Bank sofort mit einer klaren Mehrheit einsteigen wird und sich nicht in einem ersten Schritt mit einer Minderheit
begnügt
. -
Aus ebendiesem Grund hatte sich Andrew auch mir gegenüber mit einer bloßen Andeutung
begnügt
. -
Der Hund
begnügte
sich mit ein paar Brocken, die auf dem Boden lagen.
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb begnügen
Perf. Subj.
| ich | habe | begnügt |
| du | habest | begnügt |
| er | habe | begnügt |
| wir | haben | begnügt |
| ihr | habet | begnügt |
| sie | haben | begnügt |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | begnügt |
| du | hättest | begnügt |
| er | hätte | begnügt |
| wir | hätten | begnügt |
| ihr | hättet | begnügt |
| sie | hätten | begnügt |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb begnügen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for begnügen
-
Viele Menschen müssen sich mit einer Einraumwohnung
begnügen
. -
Klar scheint inzwischen, dass die Bank sofort mit einer klaren Mehrheit einsteigen wird und sich nicht in einem ersten Schritt mit einer Minderheit
begnügt
. -
Aus ebendiesem Grund hatte sich Andrew auch mir gegenüber mit einer bloßen Andeutung
begnügt
.
Examples
Example sentences for begnügen
-
Viele Menschen müssen sich mit einer Einraumwohnung
begnügen
.
Many people have to settle for a studio apartment.
-
Klar scheint inzwischen, dass die Bank sofort mit einer klaren Mehrheit einsteigen wird und sich nicht in einem ersten Schritt mit einer Minderheit
begnügt
.
It is now clear that the bank will immediately enter with a clear majority and will not be satisfied with a minority in the first step.
-
Aus ebendiesem Grund hatte sich Andrew auch mir gegenüber mit einer bloßen Andeutung
begnügt
.
For that very reason, Andrew also contented himself with a mere hint towards me.
-
Der Hund
begnügte
sich mit ein paar Brocken, die auf dem Boden lagen.
The dog was content with a few pieces that lay on the floor.
-
Nachmittags widerstehst du den Verlockungen einer Marzipan-Nuss-Torte und
begnügst
dich mit einem winzigen Keks, damit der Kaffee nicht so in den Magen fällt.
In the afternoon, you resist the temptations of a marzipan-nut cake and settle for a tiny cookie, so that the coffee doesn't sit so heavily in your stomach.
Examples
Translations
Translation of German begnügen
-
begnügen
be content, be content with, be satisfied, be satisfied with, content, content oneself with, make do with, satisfied
довольствоваться, удовлетворяться, удовольствоваться, удовлетвориться
contentarse, conformarse, conformarse con, contentarse con, satisfacer
se contenter, s'en tenir à, se borner à
yetinmek, kabul etmek
contentar-se, satisfazer-se, contentar-se com
accontentarsi, accontentarsi di, appagarsi, limitarsi, soddisfarsi
mulțumire, satisfacție
beéri, megelégedni, megelégszik
zadowalać, zadowalać się, zadowolić
αρκούμαι, ικανοποιούμαι, περιορίζομαι
genoegen, genoegen nemen, zich tevredenstellen
spokojit se
nöja sig
nøjes
満足する, 妥協する
acontentar-se, conformar-se, contentar-se, satisfet
tyytyä
nøye seg
ase, konformatu
zadovoljiti se
задоволство, содржание
zadovoljiti se
uspokojiť sa
zadovoljiti se
zadovoljiti se
задовольнятися
доволен
здавольвацца
berpuas hati dengan sedikit
hài lòng với ít
kam bilan qoniqmoq
कम पर संतुष्ट होना, संतुष्ट होना
以少自足, 知足
พอใจ, พอใจน้อยๆ
만족하다, 적은 것으로 만족하다
az ilə kifayətlənmək
დაკმაყოფილდე, ჯერდება
কমে সন্তুষ্ট হওয়া
kënaqem me pak
कमावर संतुष्ट होणे
कममा सन्तुष्ट हुनु
తక్కువతో సంతృప్తి పడటం
apmierināties ar mazumiņu
சமாதானப்படு, திருப்தி அடை
rahulduma vähesega
բավարարվել, քիչով բավարարվել
qenaet kirin, razî bûn
להסתפק
اكتفاء
راضی بودن، قانع بودن
راضی ہونا، سکون
begnügen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of begnügen- sich mit etwas Einfachem oder mit weniger zufrieden sein, als man haben könnte, zufrieden sein, sich beschränken, sich begrenzen, sich bescheiden
- (sich) zufriedengeben, vorliebnehmen (mit), fürliebnehmen, zufrieden sein (müssen), (sich) bescheiden (mit)
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for begnügen
jemand/etwas
sich mitbegnügt
etwas jemand/etwas
sich mitbegnügt
jemandem/etwas
Usages Prepositions
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of begnügen
≡ beschalten
≡ beplanken
≡ bekleiden
≡ befürchten
≡ beobachten
≡ beköstigen
≡ betuppen
≡ beharken
≡ vergnügen
≡ bemasten
≡ besohlen
≡ beschildern
≡ bebauen
≡ begütigen
≡ beziffern
≡ bejahen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb begnügen
Summary of all verb tenses for begnügen
Clear online presentation of the verb 'begnügen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb begnügen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (begnügt - begnügte - hat begnügt).
begnügen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | begnüg(e) | begnügte | begnüge | begnügte | - |
| du | begnügst | begnügtest | begnügest | begnügtest | begnüg(e) |
| er | begnügt | begnügte | begnüge | begnügte | - |
| wir | begnügen | begnügten | begnügen | begnügten | begnügen |
| ihr | begnügt | begnügtet | begnüget | begnügtet | begnügt |
| sie | begnügen | begnügten | begnügen | begnügten | begnügen |
Indicative Active
- Present: ich begnüg(e), du begnügst, er begnügt, wir begnügen, ihr begnügt, sie begnügen
- Imperfect: ich begnügte, du begnügtest, er begnügte, wir begnügten, ihr begnügtet, sie begnügten
- Perfect: ich habe begnügt, du hast begnügt, er hat begnügt, wir haben begnügt, ihr habt begnügt, sie haben begnügt
- Pluperfect: ich hatte begnügt, du hattest begnügt, er hatte begnügt, wir hatten begnügt, ihr hattet begnügt, sie hatten begnügt
- Future: ich werde begnügen, du wirst begnügen, er wird begnügen, wir werden begnügen, ihr werdet begnügen, sie werden begnügen
- Future Perfect: ich werde begnügt haben, du wirst begnügt haben, er wird begnügt haben, wir werden begnügt haben, ihr werdet begnügt haben, sie werden begnügt haben
Subjunctive Active
- Present: ich begnüge, du begnügest, er begnüge, wir begnügen, ihr begnüget, sie begnügen
- Imperfect: ich begnügte, du begnügtest, er begnügte, wir begnügten, ihr begnügtet, sie begnügten
- Perfect: ich habe begnügt, du habest begnügt, er habe begnügt, wir haben begnügt, ihr habet begnügt, sie haben begnügt
- Pluperfect: ich hätte begnügt, du hättest begnügt, er hätte begnügt, wir hätten begnügt, ihr hättet begnügt, sie hätten begnügt
- Future: ich werde begnügen, du werdest begnügen, er werde begnügen, wir werden begnügen, ihr werdet begnügen, sie werden begnügen
- Future Perfect: ich werde begnügt haben, du werdest begnügt haben, er werde begnügt haben, wir werden begnügt haben, ihr werdet begnügt haben, sie werden begnügt haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde begnügen, du würdest begnügen, er würde begnügen, wir würden begnügen, ihr würdet begnügen, sie würden begnügen
- Pluperfect: ich würde begnügt haben, du würdest begnügt haben, er würde begnügt haben, wir würden begnügt haben, ihr würdet begnügt haben, sie würden begnügt haben
Imperative Active
- Present: begnüg(e) (du), begnügen wir, begnügt (ihr), begnügen Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: begnügen, zu begnügen
- Infinitive II: begnügt haben, begnügt zu haben
- Participle I: begnügend
- Participle II: begnügt