Conjugation of German verb brachliegen
The conjugation of the verb brachliegen (lie fallow, be unused) is irregular. Basic forms are liegt brach, lag brach and hat brachgelegen. The stem vowels are ie - a - e. The auxiliary verb of brachliegen is haben. sein can be used as well. First syllable brach- of brachliegen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb brachliegen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for brachliegen. You can not just brachliegen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of brachliegen
Present
ich | lieg(e)⁵ | brach |
du | liegst | brach |
er | liegt | brach |
wir | liegen | brach |
ihr | liegt | brach |
sie | liegen | brach |
Present Subj.
ich | liege | brach |
du | liegest | brach |
er | liege | brach |
wir | liegen | brach |
ihr | lieget | brach |
sie | liegen | brach |
Imperf. Subj.
ich | läge | brach |
du | lägest | brach |
er | läge | brach |
wir | lägen | brach |
ihr | läget | brach |
sie | lägen | brach |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb brachliegen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
ich | lieg(e)⁵ | brach |
du | liegst | brach |
er | liegt | brach |
wir | liegen | brach |
ihr | liegt | brach |
sie | liegen | brach |
Perfect
ich | habe | brachgelegen |
du | hast | brachgelegen |
er | hat | brachgelegen |
wir | haben | brachgelegen |
ihr | habt | brachgelegen |
sie | haben | brachgelegen |
Pluperf.
ich | hatte | brachgelegen |
du | hattest | brachgelegen |
er | hatte | brachgelegen |
wir | hatten | brachgelegen |
ihr | hattet | brachgelegen |
sie | hatten | brachgelegen |
Future I
ich | werde | brachliegen |
du | wirst | brachliegen |
er | wird | brachliegen |
wir | werden | brachliegen |
ihr | werdet | brachliegen |
sie | werden | brachliegen |
Future Perfect
ich | werde | brachgelegen | haben |
du | wirst | brachgelegen | haben |
er | wird | brachgelegen | haben |
wir | werden | brachgelegen | haben |
ihr | werdet | brachgelegen | haben |
sie | werden | brachgelegen | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb brachliegen
Present Subj.
ich | liege | brach |
du | liegest | brach |
er | liege | brach |
wir | liegen | brach |
ihr | lieget | brach |
sie | liegen | brach |
Imperf. Subj.
ich | läge | brach |
du | lägest | brach |
er | läge | brach |
wir | lägen | brach |
ihr | läget | brach |
sie | lägen | brach |
Perf. Subj.
ich | habe | brachgelegen |
du | habest | brachgelegen |
er | habe | brachgelegen |
wir | haben | brachgelegen |
ihr | habet | brachgelegen |
sie | haben | brachgelegen |
Pluperf. Subj.
ich | hätte | brachgelegen |
du | hättest | brachgelegen |
er | hätte | brachgelegen |
wir | hätten | brachgelegen |
ihr | hättet | brachgelegen |
sie | hätten | brachgelegen |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb brachliegen
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for brachliegen
Translations
Translation of German brachliegen
-
brachliegen
lie fallow, be unused, remain idle, be unprocessed, remain unused
быть невозделанным, лежать без применения, лежать без употребления, лежать под паром, не разрабатываться, не разработаться, неиспользуемый, брошенный
estar de barbecho, estar improductivo, abandonado, sin uso, en espera, inutilizado, no trabajado, reposar
être en friche, être inactif, être inutilisé, inactif, laisser à l'abandon, non utilisé, être en attente, être non traité
atıl kalmak, işlenmemek, boş kalmak, boşta kalmak, boşta olmak, işe yaramamak, sipariş edilmek, yatmak
estar de pousio, não ser utilizado, abandonado, em espera, inativo, não cultivado, não requisitado, não solicitado
essere a maggese, restare a maggese, restare improduttivo, restare inutilizzato, riposare, essere trascurato, non utilizzato, inattivo
nefolosit, neexploatat, neutilizat, în așteptare
használaton kívüli, feldolgozatlan, hagyaték, kihasználatlan, megrendelés alatt, parlagon marad, pihen
leżeć odłogiem, leżeć ugorem, nieużywany, być niewykorzystanym, nieprzetworzony, opuszczony
αχρησιμοποίητος, ακατοίκητος, αχρησιμοποίητη, μη κατεχόμενος, παραμένω ανενεργός
besteld worden, braakliggend, onbenut, onbenuterd blijven, onbewerkt, rusten, verwaarloosd, verwaarloosd blijven
ležet ladem, nevyužitý, neobydlený
ligga obeställd, ligga still, obebygd, vara oanvänd, vara obearbetad, öde
henligge, ligge stille, ligge ubenyttet, være ubebygget, være ubehandlet, være ubenyttet
放置される, 未使用, 放置, 放置する, 未処理, 未利用, 注文される
desocupat, en espera, inactiu, inutilitzat, no treballat, sense construir, sense demanar, sense ordre
käyttämätön, hoitamaton, hyödyntämätön, käsittelemätön, lepää, olematon, rakentamaton, tilata
være ubenyttet, ligge brakk, ligge ubrukt, ubebygd
etengabe, hustuta, lo, utzegabe, uztartuta, uztartuta egon
neiskorišćen, biti naručen, ležati, neiskorišćeno, neobrađen, neobrađeno, neupotrebljen
необработен, неактивен, неизграден, неискористен, неиспользуван, неупотребуван
neizkoriščen, ležati, naročeno, neobdelan, neobdelano, neuporabljen, zapusten
nevyužitý, neobslúžený, neobývaný, nevybavený, nevyužívaný, nevyužívať, nečinný
neiskorišten, biti naručen, ležati, neobrađeno
neiskorišten, ležati, naručeno, neobrađeno
пустувати, не використовувати, необроблений, залишатися незайнятим, лежати без діла, непотрібний
неизползван, в очакване, неактивен, необработен, оставам необработен
замаўляцца, неабжыта, неапрацаваны, невыкарыстаны, непадрыхтаванасць, пачываць
לא מנוצל، לא בנוי، לא מעובד، שוכב
غير مستخدم، مهمل، غير مزروع، غير مُعالج، مُهمل
بایر، بلاتکلیف، بیکار بودن، بیکار ماندن، بیاستفاده ماندن، راکد، غیرفعال، غیرفعال بودن
بیکار، بیکار رہنا، بے آباد، خالی، غیر استعمال، غیر استعمال ہونا، غیر فعال، پڑا رہنا
brachliegen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of brachliegen- [Pflanzen] unbestellt bleiben, ruhen, nicht bearbeitet, bestellt werden
- [Pflanzen] unbestellt bleiben, ruhen, nicht bearbeitet, bestellt werden
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of brachliegen
≡ bloßliegen
≡ abliegen
≡ flachliegen
≡ fernliegen
≡ daliegen
≡ herumliegen
≡ beiliegen
≡ festliegen
≡ aufliegen
≡ brachlegen
≡ ausliegen
≡ freiliegen
≡ durchliegen
≡ drinliegen
≡ anliegen
≡ einliegen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb brachliegen
Summary of all verb tenses for brachliegen
Clear online presentation of the verb 'brach·liegen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb brach·liegen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (liegt brach - lag brach - hat brachgelegen).
brachliegen conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | lieg(e) brach | lag brach | liege brach | läge brach | - |
du | liegst brach | lagst brach | liegest brach | lägest brach | lieg(e) brach |
er | liegt brach | lag brach | liege brach | läge brach | - |
wir | liegen brach | lagen brach | liegen brach | lägen brach | liegen brach |
ihr | liegt brach | lagt brach | lieget brach | läget brach | liegt brach |
sie | liegen brach | lagen brach | liegen brach | lägen brach | liegen brach |
Indicative Active
- Present: ich lieg(e) brach, du liegst brach, er liegt brach, wir liegen brach, ihr liegt brach, sie liegen brach
- Imperfect: ich lag brach, du lagst brach, er lag brach, wir lagen brach, ihr lagt brach, sie lagen brach
- Perfect: ich habe brachgelegen, du hast brachgelegen, er hat brachgelegen, wir haben brachgelegen, ihr habt brachgelegen, sie haben brachgelegen
- Pluperfect: ich hatte brachgelegen, du hattest brachgelegen, er hatte brachgelegen, wir hatten brachgelegen, ihr hattet brachgelegen, sie hatten brachgelegen
- Future: ich werde brachliegen, du wirst brachliegen, er wird brachliegen, wir werden brachliegen, ihr werdet brachliegen, sie werden brachliegen
- Future Perfect: ich werde brachgelegen haben, du wirst brachgelegen haben, er wird brachgelegen haben, wir werden brachgelegen haben, ihr werdet brachgelegen haben, sie werden brachgelegen haben
Subjunctive Active
- Present: ich liege brach, du liegest brach, er liege brach, wir liegen brach, ihr lieget brach, sie liegen brach
- Imperfect: ich läge brach, du lägest brach, er läge brach, wir lägen brach, ihr läget brach, sie lägen brach
- Perfect: ich habe brachgelegen, du habest brachgelegen, er habe brachgelegen, wir haben brachgelegen, ihr habet brachgelegen, sie haben brachgelegen
- Pluperfect: ich hätte brachgelegen, du hättest brachgelegen, er hätte brachgelegen, wir hätten brachgelegen, ihr hättet brachgelegen, sie hätten brachgelegen
- Future: ich werde brachliegen, du werdest brachliegen, er werde brachliegen, wir werden brachliegen, ihr werdet brachliegen, sie werden brachliegen
- Future Perfect: ich werde brachgelegen haben, du werdest brachgelegen haben, er werde brachgelegen haben, wir werden brachgelegen haben, ihr werdet brachgelegen haben, sie werden brachgelegen haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde brachliegen, du würdest brachliegen, er würde brachliegen, wir würden brachliegen, ihr würdet brachliegen, sie würden brachliegen
- Pluperfect: ich würde brachgelegen haben, du würdest brachgelegen haben, er würde brachgelegen haben, wir würden brachgelegen haben, ihr würdet brachgelegen haben, sie würden brachgelegen haben
Imperative Active
- Present: lieg(e) (du) brach, liegen wir brach, liegt (ihr) brach, liegen Sie brach
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: brachliegen, brachzuliegen
- Infinitive II: brachgelegen haben, brachgelegen zu haben
- Participle I: brachliegend
- Participle II: brachgelegen