Conjugation of German verb dahingehen

The conjugation of the verb dahingehen (pass, pass away) is irregular. Basic forms are geht dahin, ging dahin and ist dahingegangen. The stem vowels are e - i - a. The auxiliary verb of dahingehen is sein. First syllable dahin- of dahingehen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb dahingehen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for dahingehen. You can not just dahingehen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · sein · separable

dahin·gehen

geht dahin · ging dahin · ist dahingegangen

 e-Subtraction after vowel   Change of the stem vowling  e - i - a   Consonant change  ng - ng - ng 

English pass, pass away, go by, pass by, walk, come to an end, die, die out, expire, go, pass on, run out, walk along, walk by

/ˈdaːhɪn ˈɡeːən/ · /ɡeːt ˈdaːhɪn/ · /ɡɪŋ ˈdaːhɪn/ · /ˈɡɪŋə ˈdaːhɪn/ · /ˈdaːhɪn.ɡəˈɡaŋən/

jemanden, etwas gehend passieren, sich an jemanden, etwas gehend vorbeibewegen; durch Ablauf zu Ende gehen beziehungsweise verlaufen; einhergehen, ablaufen, dahinfahren, schwinden

» Gehen Sie oft dahin ? English Do you go there often?

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of dahingehen

Present

ich geh(e)⁵ dahin
du gehst dahin
er geht dahin
wir geh(e)⁵n dahin
ihr geht dahin
sie geh(e)⁵n dahin

Imperfect

ich ging dahin
du gingst dahin
er ging dahin
wir gingen dahin
ihr gingt dahin
sie gingen dahin

Imperative

-
geh(e)⁵ (du) dahin
-
geh(e)⁵n wir dahin
geht (ihr) dahin
geh(e)⁵n Sie dahin

Present Subj.

ich gehe dahin
du gehest dahin
er gehe dahin
wir geh(e)⁵n dahin
ihr gehet dahin
sie geh(e)⁵n dahin

Imperf. Subj.

ich ginge dahin
du gingest dahin
er ginge dahin
wir gingen dahin
ihr ginget dahin
sie gingen dahin

Infinitive

dahingeh(e)⁵n
dahinzugeh(e)⁵n

Participle

dahingehend
dahingegangen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb dahingehen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich geh(e)⁵ dahin
du gehst dahin
er geht dahin
wir geh(e)⁵n dahin
ihr geht dahin
sie geh(e)⁵n dahin

Imperfect

ich ging dahin
du gingst dahin
er ging dahin
wir gingen dahin
ihr gingt dahin
sie gingen dahin

Perfect

ich bin dahingegangen
du bist dahingegangen
er ist dahingegangen
wir sind dahingegangen
ihr seid dahingegangen
sie sind dahingegangen

Pluperf.

ich war dahingegangen
du warst dahingegangen
er war dahingegangen
wir waren dahingegangen
ihr wart dahingegangen
sie waren dahingegangen

Future I

ich werde dahingeh(e)⁵n
du wirst dahingeh(e)⁵n
er wird dahingeh(e)⁵n
wir werden dahingeh(e)⁵n
ihr werdet dahingeh(e)⁵n
sie werden dahingeh(e)⁵n

Future Perfect

ich werde dahingegangen sein
du wirst dahingegangen sein
er wird dahingegangen sein
wir werden dahingegangen sein
ihr werdet dahingegangen sein
sie werden dahingegangen sein

⁵ Only in colloquial use

  • Gehen Sie oft dahin ? 
  • So gingen Wochen dahin . 
  • Tom geht jeden Tag dahin . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb dahingehen

Present Subj.

ich gehe dahin
du gehest dahin
er gehe dahin
wir geh(e)⁵n dahin
ihr gehet dahin
sie geh(e)⁵n dahin

Imperf. Subj.

ich ginge dahin
du gingest dahin
er ginge dahin
wir gingen dahin
ihr ginget dahin
sie gingen dahin

Perf. Subj.

ich sei dahingegangen
du seiest dahingegangen
er sei dahingegangen
wir seien dahingegangen
ihr seiet dahingegangen
sie seien dahingegangen

Pluperf. Subj.

ich wäre dahingegangen
du wärest dahingegangen
er wäre dahingegangen
wir wären dahingegangen
ihr wäret dahingegangen
sie wären dahingegangen

Future Subj.

ich werde dahingeh(e)⁵n
du werdest dahingeh(e)⁵n
er werde dahingeh(e)⁵n
wir werden dahingeh(e)⁵n
ihr werdet dahingeh(e)⁵n
sie werden dahingeh(e)⁵n

Fut. Perf. Subj.

ich werde dahingegangen sein
du werdest dahingegangen sein
er werde dahingegangen sein
wir werden dahingegangen sein
ihr werdet dahingegangen sein
sie werden dahingegangen sein

⁵ Only in colloquial use

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde dahingeh(e)⁵n
du würdest dahingeh(e)⁵n
er würde dahingeh(e)⁵n
wir würden dahingeh(e)⁵n
ihr würdet dahingeh(e)⁵n
sie würden dahingeh(e)⁵n

Past Cond.

ich würde dahingegangen sein
du würdest dahingegangen sein
er würde dahingegangen sein
wir würden dahingegangen sein
ihr würdet dahingegangen sein
sie würden dahingegangen sein

⁵ Only in colloquial use

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb dahingehen

Present

geh(e)⁵ (du) dahin
geh(e)⁵n wir dahin
geht (ihr) dahin
geh(e)⁵n Sie dahin

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for dahingehen

Infinitive I


dahingeh(e)⁵n
dahinzugeh(e)⁵n

Infinitive II


dahingegangen sein
dahingegangen zu sein

Participle I


dahingehend

Participle II


dahingegangen

⁵ Only in colloquial use

Examples

Example sentences for dahingehen

  • Gehen Sie oft dahin ? 
    English Do you go there often?
  • So gingen Wochen dahin . 
    English So the weeks went by.
  • Tom geht jeden Tag dahin . 
    English Tom goes there every day.
  • Viele meiner Freunde gehen heute Abend dahin . 
    English Lots of my friends are going there tonight.
  • Tom sagt, dass er nie wieder dahingehen wird. 
    English Tom says he will never go there again.
  • In den zwei Monaten, die mit solchen Diskussionen dahingingen , erschöpfte sich der Elan der Revolution. 
    English In the two months that went by with such discussions, the enthusiasm of the revolution was exhausted.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German dahingehen

German dahingehen
English pass, pass away, go by, pass by, walk, come to an end, die, die out
Russian умереть, заканчиваться, идти, истекать, перемещаться, погибнуть, помереть, помирать
Spanish fallecer, ir, pasar, concluir, finalizar, finar, morir, moverse
French passer, aller, cheminer, disparaître, dépasser, longer, mourir, partir
Turkish geçmek, gitmek, hayatını kaybetmek, sona ermek, yanından geçmek, ölmek
Portuguese passar, acabar, decorrer, falecer, ir, ir embora, morrer, mover-se
Italian finire, passare, andare, andare oltre, andarsene, morire, muoversi, scorrere
Romanian deceda, merge, muri, se desfășura, se încheia, se îndrepta spre, trece
Hungarian elhalad, elmenni, elmúlik, meghalni
Polish przechodzić, odejść, upływać, przechodzić obok, przejść, przeminąć, umrzeć
Greek διαρκώ, παρερχομαι, παύω να ζω, περνάω, πηγαίνω, τελειώνω
Dutch aflopen, gaan, overlijden, sterven, verlopen, voorbijgaan, voorbijlopen
Czech odejít, přejít, uplynout, jít, minout, odcházet, plynout, skončit
Swedish avlida, avslutas, dö, gå, gå förbi, passera, utvecklas
Danish dø, afslutte, forbi gå, forløbe, gå derhen, gå hen
Japanese 亡くなる, 死ぬ, 移動する, 経過する, 行く, 通り過ぎる, 進行する, 過ぎ去る
Catalan anar, deixar de viure, desplaçar-se, finalitzar, morir, moure's, passar, transcorre
Finnish kulkea, kulkea ohi, kuolla, lopettaa elämä, loppua, mennä, mennä ohi, siirtyä
Norwegian avslutte, dø, forbi gå, gå bort, gå hen, gå til ende, passere
Basque igaro, amaitu, heriotza, hilketa, joan, pasatu
Serbian proći, izgubiti se, ići, prekinuti sa životom, prolaziti, umreti
Macedonian поминува, поминување, одиме, умре
Slovenian miniti, hoditi, iti, potekati, preiti, prenehati z življenjem, umreti
Slowakisch minúť, odísť, prebehnúť, prejsť, prejsť okolo, skončiť, umrieť, uplynúť
Bosnian proći, izgubiti se, ići, prekinuti sa životom, prolaziti, umrijeti
Croatian proći, ići, odlaziti, odvijati se, preminuti, prolaziti, umrijeti
Ukrainian пройти, завершити життя, завершитися, йти, минути, перейти, помирати
Bulgarian изчезвам, мина, отидете, отминавам, преместете се, преминавам, умрял
Belorussian завяршацца, завяршэнне, загінуць, памерці, перайсці, прайсці, прайсці міма
Indonesian berjalan, berjalan melewati, berlalu, berlangsung, mati, meninggal, pergi
Vietnamese chết, diễn ra, qua đời, trôi qua, đi, đi bộ, đi ngang qua
Uzbek bormoq, kechmoq, oldidan o'tmoq, o‘lmoq, o‘tmoq, vafot etmoq, yonidan o'tmoq, yurmoq
Hindi गुज़रना, चलना, जाना, निधन होना, पास से गुजरना, पास से निकलना, बीतना, मरना
Chinese 从旁边走过, 去, 去世, 死, 流逝, 走, 走过, 过去
Thai ตาย, ผ่านไป, ล่วงไป, เดิน, เดินผ่าน, เสียชีวิต, ไป
Korean 가다, 걷다, 사망하다, 죽다, 지나가다, 지나다, 흐르다
Azerbaijani getmək, keçmək, vəfat etmək, yanından keçmək, yerimək, ölmək, ötmək
Georgian განვლა, გასვლა, გვერდით გავლა, კვდება, სვლა, წასვლა
Bengali অতিবাহিত হওয়া, কেটে যাওয়া, পাশ দিয়ে চলে যাওয়া, পাশ দিয়ে হেঁটে যাওয়া, মারা যাওয়া, মৃত্যুবরণ করা, যাওয়া, হাঁটা
Albanian ec, kaloj, kaloj pranë, ndërron jetë, rrjedh, shkoj, vdes
Marathi चालणे, जवळून चालत जाणे, जाणे, निधन होणे, मरणे, लोटणे
Nepali गुजरिनु, छेउबाट हिँडेर जानु, जानु, निधन हुनु, बित्नु, मर्नु, हिँड्नु
Telugu గడవడం, గతించు, చనిపోవు, నడుచు, పక్కగా నడిచి వెళ్లడం, మరణించు, వెళ్ళు
Latvian aiziet mūžībā, doties, iet, iet garām, mirt, paiet, paiet garām, ritēt
Tamil அருகே நடந்து செல்லுதல், இறக்க, உயிரிழக்க, கழிதல், செல், போ
Estonian hinge heitma, kulgema, kõndima, minema, mööda minema, mööduma, surema
Armenian անցնել, գնալ, ընթանալ, կողքով անցնել, մահանալ, մեռնել, քայլել
Kurdish derbas bûn, borîn, herîn, mirin, vefat kirin, çûn
Hebrewלגמור، להסתיים، לחלוף، ללכת، למות، לעבור
Arabicيمر، الذهاب، انتهاء الحياة، موت، يذهب، ينتهي
Persianبه پایان رسیدن، رفتن، عبور کردن، مردن، پایان یافتن، گذشتن
Urduچلے جانا، گزرنا، ختم ہونا، زندگی چھوڑنا

dahingehen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of dahingehen
  • jemanden, etwas gehend passieren, sich an jemanden, etwas gehend vorbeibewegen, von einer Stelle zu einer anderen gehen, einhergehen, vorbeigehen, vorübergehen
  • durch Ablauf zu Ende gehen beziehungsweise verlaufen, ablaufen, vergehen, verstreichen, dahinschwinden, schwinden
  • aufhören zu leben, dahinfahren, verbleichen, dahinsterben, den Tod finden, den Weg allen Fleisches gehen
  • sterben, vorbeigehen, schwinden, sein Leben aushauchen, langsam gehen, vergehen
dahingehen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb dahingehen

Summary of all verb tenses for dahingehen

Clear online presentation of the verb 'dahin·gehen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb dahin·gehen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (geht dahin - ging dahin - ist dahingegangen).

dahingehen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich geh(e) dahinging dahingehe dahinginge dahin-
du gehst dahingingst dahingehest dahingingest dahingeh(e) dahin
er geht dahinging dahingehe dahinginge dahin-
wir geh(e)n dahingingen dahingeh(e)n dahingingen dahingeh(e)n dahin
ihr geht dahingingt dahingehet dahinginget dahingeht dahin
sie geh(e)n dahingingen dahingeh(e)n dahingingen dahingeh(e)n dahin

Indicative Active

  • Present: ich geh(e) dahin, du gehst dahin, er geht dahin, wir geh(e)n dahin, ihr geht dahin, sie geh(e)n dahin
  • Imperfect: ich ging dahin, du gingst dahin, er ging dahin, wir gingen dahin, ihr gingt dahin, sie gingen dahin
  • Perfect: ich bin dahingegangen, du bist dahingegangen, er ist dahingegangen, wir sind dahingegangen, ihr seid dahingegangen, sie sind dahingegangen
  • Pluperfect: ich war dahingegangen, du warst dahingegangen, er war dahingegangen, wir waren dahingegangen, ihr wart dahingegangen, sie waren dahingegangen
  • Future: ich werde dahingeh(e)n, du wirst dahingeh(e)n, er wird dahingeh(e)n, wir werden dahingeh(e)n, ihr werdet dahingeh(e)n, sie werden dahingeh(e)n
  • Future Perfect: ich werde dahingegangen sein, du wirst dahingegangen sein, er wird dahingegangen sein, wir werden dahingegangen sein, ihr werdet dahingegangen sein, sie werden dahingegangen sein

Subjunctive Active

  • Present: ich gehe dahin, du gehest dahin, er gehe dahin, wir geh(e)n dahin, ihr gehet dahin, sie geh(e)n dahin
  • Imperfect: ich ginge dahin, du gingest dahin, er ginge dahin, wir gingen dahin, ihr ginget dahin, sie gingen dahin
  • Perfect: ich sei dahingegangen, du seiest dahingegangen, er sei dahingegangen, wir seien dahingegangen, ihr seiet dahingegangen, sie seien dahingegangen
  • Pluperfect: ich wäre dahingegangen, du wärest dahingegangen, er wäre dahingegangen, wir wären dahingegangen, ihr wäret dahingegangen, sie wären dahingegangen
  • Future: ich werde dahingeh(e)n, du werdest dahingeh(e)n, er werde dahingeh(e)n, wir werden dahingeh(e)n, ihr werdet dahingeh(e)n, sie werden dahingeh(e)n
  • Future Perfect: ich werde dahingegangen sein, du werdest dahingegangen sein, er werde dahingegangen sein, wir werden dahingegangen sein, ihr werdet dahingegangen sein, sie werden dahingegangen sein

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde dahingeh(e)n, du würdest dahingeh(e)n, er würde dahingeh(e)n, wir würden dahingeh(e)n, ihr würdet dahingeh(e)n, sie würden dahingeh(e)n
  • Pluperfect: ich würde dahingegangen sein, du würdest dahingegangen sein, er würde dahingegangen sein, wir würden dahingegangen sein, ihr würdet dahingegangen sein, sie würden dahingegangen sein

Imperative Active

  • Present: geh(e) (du) dahin, geh(e)n wir dahin, geht (ihr) dahin, geh(e)n Sie dahin

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: dahingeh(e)n, dahinzugeh(e)n
  • Infinitive II: dahingegangen sein, dahingegangen zu sein
  • Participle I: dahingehend
  • Participle II: dahingegangen

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1181326

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1986490, 5442896, 1331040, 1301572

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1181326, 1181326, 1181326

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: dahingehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9