Conjugation of German verb davonkommen

The conjugation of the verb davonkommen (get away, get away (with)) is irregular. Basic forms are kommt/kömmt davon, kam davon and ist davongekommen. The stem vowels are o - a - o. The auxiliary verb of davonkommen is sein. First syllable davon- of davonkommen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb davonkommen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for davonkommen. You can not just davonkommen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · sein · separable

davon·kommen

kommt/kömmt⁷ davon · kam davon · ist davongekommen

 Change of the stem vowling  o - a - o   Umlauts in present tense   Omission of consonant doubling  mm - m - mm 

⁷ Obsolete

English get away, get away (with), get away with, get off, get off (with), come off, escape

gerettet werden; aus einer bedrohlichen, prekären oder sonst unangenehmen Situation mit wenig Schaden herauskommen oder ohne Schaden zu erleiden; entgehen, entrinnen, überleben, überstehen

(mit+D)

» Er ist davongekommen . English He got away.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of davonkommen

Present

ich komm(e)⁵ davon
du kommst/kömmst⁷ davon
er kommt/kömmt⁷ davon
wir kommen davon
ihr kommt davon
sie kommen davon

Imperfect

ich kam davon
du kamst davon
er kam davon
wir kamen davon
ihr kamt davon
sie kamen davon

Imperative

-
komm(e)⁵ (du) davon
-
kommen wir davon
kommt (ihr) davon
kommen Sie davon

Present Subj.

ich komme davon
du kommest davon
er komme davon
wir kommen davon
ihr kommet davon
sie kommen davon

Imperf. Subj.

ich käme davon
du kämest davon
er käme davon
wir kämen davon
ihr kämet davon
sie kämen davon

Infinitive

davonkommen
davonzukommen

Participle

davonkommend
davongekommen

⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete

Indicative

The verb davonkommen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich komm(e)⁵ davon
du kommst/kömmst⁷ davon
er kommt/kömmt⁷ davon
wir kommen davon
ihr kommt davon
sie kommen davon

Imperfect

ich kam davon
du kamst davon
er kam davon
wir kamen davon
ihr kamt davon
sie kamen davon

Perfect

ich bin davongekommen
du bist davongekommen
er ist davongekommen
wir sind davongekommen
ihr seid davongekommen
sie sind davongekommen

Pluperf.

ich war davongekommen
du warst davongekommen
er war davongekommen
wir waren davongekommen
ihr wart davongekommen
sie waren davongekommen

Future I

ich werde davonkommen
du wirst davonkommen
er wird davonkommen
wir werden davonkommen
ihr werdet davonkommen
sie werden davonkommen

Future Perfect

ich werde davongekommen sein
du wirst davongekommen sein
er wird davongekommen sein
wir werden davongekommen sein
ihr werdet davongekommen sein
sie werden davongekommen sein

⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete

  • Tom kam ungeschoren davon . 
  • Du kommst mir nicht davon . 
  • Glaubst du, dass du damit davonkommst ? 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb davonkommen

Present Subj.

ich komme davon
du kommest davon
er komme davon
wir kommen davon
ihr kommet davon
sie kommen davon

Imperf. Subj.

ich käme davon
du kämest davon
er käme davon
wir kämen davon
ihr kämet davon
sie kämen davon

Perf. Subj.

ich sei davongekommen
du seiest davongekommen
er sei davongekommen
wir seien davongekommen
ihr seiet davongekommen
sie seien davongekommen

Pluperf. Subj.

ich wäre davongekommen
du wärest davongekommen
er wäre davongekommen
wir wären davongekommen
ihr wäret davongekommen
sie wären davongekommen

Future Subj.

ich werde davonkommen
du werdest davonkommen
er werde davonkommen
wir werden davonkommen
ihr werdet davonkommen
sie werden davonkommen

Fut. Perf. Subj.

ich werde davongekommen sein
du werdest davongekommen sein
er werde davongekommen sein
wir werden davongekommen sein
ihr werdet davongekommen sein
sie werden davongekommen sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde davonkommen
du würdest davonkommen
er würde davonkommen
wir würden davonkommen
ihr würdet davonkommen
sie würden davonkommen

Past Cond.

ich würde davongekommen sein
du würdest davongekommen sein
er würde davongekommen sein
wir würden davongekommen sein
ihr würdet davongekommen sein
sie würden davongekommen sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb davonkommen

Present

komm(e)⁵ (du) davon
kommen wir davon
kommt (ihr) davon
kommen Sie davon

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for davonkommen

Infinitive I


davonkommen
davonzukommen

Infinitive II


davongekommen sein
davongekommen zu sein

Participle I


davonkommend

Participle II


davongekommen
  • Er ist davongekommen . 
  • Jedes Schaf hofft ungeschoren davonzukommen . 
  • Mit Helm wären viele glimpflicher davongekommen . 

Examples

Example sentences for davonkommen

  • Er ist davongekommen . 
    English He got away.
  • Tom kam ungeschoren davon . 
    English Tom got off scot-free.
  • Jedes Schaf hofft ungeschoren davonzukommen . 
    English Every sheep hopes to get away unshorn.
  • Du kommst mir nicht davon . 
    English I won't let you escape.
  • Mit Helm wären viele glimpflicher davongekommen . 
    English With a helmet, many would have gotten away with less harm.
  • Er ist mit einer Warnung davongekommen . 
    English He got off with a warning.
  • Glaubst du, dass du damit davonkommst ? 
    English Do you think you can get away with this?
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German davonkommen

German davonkommen
English get away, get away (with), get away with, get off, get off (with), come off, escape
Russian спасаться, спастись, избежать, выкрутиться
Spanish salvarse, librarse, sobrevivir, escapar, salir ileso
French s'en sortir, échapper
Turkish kazayı atlatmak, kaçmak, kurtulmak
Portuguese escapar, livrar-se, safar-se, sair ileso, salvar-se
Italian salvarsi, cavarsela, scamparla, scampare, sfuggire
Romanian scăpa, ieși
Hungarian megúszik, kijönni, megmenekülni, megúszni
Polish uchodzić, ujść, uciec, ujść na sucho, wydostać się, wyjść bez szwanku
Greek τη γλυτώνω, αποφεύγω, διασώζομαι, ξεφεύγω
Dutch er afkomen, het redden, eruitkomen, ontkomen
Czech uniknout, vyváznout, zachránit se
Swedish komma undan, räddas, slippa undan
Danish komme væk, redde, slippe væk
Japanese 逃げる, 切り抜ける, 助かる
Catalan escapar, escapar-se, salvar-se, sortir-ne
Finnish päästä, päästä pakoon, pelastua, selviytyä
Norwegian komme unna, redde seg, slippe unna
Basque ihes, ihes egitea, salbatu
Serbian izbeći, proći, spasiti se
Macedonian избегнување, избегнување штета, спасен
Slovenian izogniti se, priti skozi, rešiti se
Slowakisch uniknúť, vyhnúť sa, zachrániť sa
Bosnian izbeći, proći, spasiti se
Croatian izvući se, proći, spasiti se
Ukrainian врятуватися, вибратися, вийти
Bulgarian избягвам, отървавам се, спасявам се
Belorussian выбраўся, выбраўся без шкоды, выратавацца
Hebrewלברוח، להימלט، להינצל
Arabicنجا، النجاة، الهروب
Persianنجات یافتن، فرار، نجات
Urduبچنا، نجات پانا، نکلنا

davonkommen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of davonkommen
  • gerettet werden, aus einer bedrohlichen, prekären oder sonst unangenehmen Situation mit wenig Schaden herauskommen oder ohne Schaden zu erleiden, entgehen, entrinnen, überleben, überstehen
davonkommen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for davonkommen

  • jemand/etwas kommt mit etwas davon
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb davonkommen

Summary of all verb tenses for davonkommen

Clear online presentation of the verb 'davon·kommen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb davon·kommen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (kommt/kömmt davon - kam davon - ist davongekommen).

davonkommen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich komm(e) davonkam davonkomme davonkäme davon-
du kommst/kömmst davonkamst davonkommest davonkämest davonkomm(e) davon
er kommt/kömmt davonkam davonkomme davonkäme davon-
wir kommen davonkamen davonkommen davonkämen davonkommen davon
ihr kommt davonkamt davonkommet davonkämet davonkommt davon
sie kommen davonkamen davonkommen davonkämen davonkommen davon

Indicative Active

  • Present: ich komm(e) davon, du kommst/kömmst davon, er kommt/kömmt davon, wir kommen davon, ihr kommt davon, sie kommen davon
  • Imperfect: ich kam davon, du kamst davon, er kam davon, wir kamen davon, ihr kamt davon, sie kamen davon
  • Perfect: ich bin davongekommen, du bist davongekommen, er ist davongekommen, wir sind davongekommen, ihr seid davongekommen, sie sind davongekommen
  • Pluperfect: ich war davongekommen, du warst davongekommen, er war davongekommen, wir waren davongekommen, ihr wart davongekommen, sie waren davongekommen
  • Future: ich werde davonkommen, du wirst davonkommen, er wird davonkommen, wir werden davonkommen, ihr werdet davonkommen, sie werden davonkommen
  • Future Perfect: ich werde davongekommen sein, du wirst davongekommen sein, er wird davongekommen sein, wir werden davongekommen sein, ihr werdet davongekommen sein, sie werden davongekommen sein

Subjunctive Active

  • Present: ich komme davon, du kommest davon, er komme davon, wir kommen davon, ihr kommet davon, sie kommen davon
  • Imperfect: ich käme davon, du kämest davon, er käme davon, wir kämen davon, ihr kämet davon, sie kämen davon
  • Perfect: ich sei davongekommen, du seiest davongekommen, er sei davongekommen, wir seien davongekommen, ihr seiet davongekommen, sie seien davongekommen
  • Pluperfect: ich wäre davongekommen, du wärest davongekommen, er wäre davongekommen, wir wären davongekommen, ihr wäret davongekommen, sie wären davongekommen
  • Future: ich werde davonkommen, du werdest davonkommen, er werde davonkommen, wir werden davonkommen, ihr werdet davonkommen, sie werden davonkommen
  • Future Perfect: ich werde davongekommen sein, du werdest davongekommen sein, er werde davongekommen sein, wir werden davongekommen sein, ihr werdet davongekommen sein, sie werden davongekommen sein

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde davonkommen, du würdest davonkommen, er würde davonkommen, wir würden davonkommen, ihr würdet davonkommen, sie würden davonkommen
  • Pluperfect: ich würde davongekommen sein, du würdest davongekommen sein, er würde davongekommen sein, wir würden davongekommen sein, ihr würdet davongekommen sein, sie würden davongekommen sein

Imperative Active

  • Present: komm(e) (du) davon, kommen wir davon, kommt (ihr) davon, kommen Sie davon

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: davonkommen, davonzukommen
  • Infinitive II: davongekommen sein, davongekommen zu sein
  • Participle I: davonkommend
  • Participle II: davongekommen

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1690595, 5932179, 1340576, 2947212, 4828415, 365510

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1049525

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1049525

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9