Conjugation of German verb dispensieren

The conjugation of the verb dispensieren (dispense, dispense (from)) is regular. Basic forms are dispensiert, dispensierte and hat dispensiert. The auxiliary verb of dispensieren is haben. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb dispensieren are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for dispensieren. You can not just dispensieren conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben

dispensieren

dispensiert · dispensierte · hat dispensiert

English dispense, dispense (from), exempt, exempt (from), exempt from, release

/dɪspɛnˈsiːʁən/ · /dɪspɛnˈsiːʁt/ · /dɪspɛnˈsiːʁtə/ · /dɪspɛnˈsiːʁt/

[Bildung] jemanden (zeitweise) von seinen Pflichten/von einer Sache entbinden; befreien, abgeben, entbinden, entpflichten, freigeben

(acc., von+D)

» Wegen seiner Erkrankung ist er vom Turnen dispensiert . English Due to his illness, he is excused from gymnastics.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of dispensieren

Present

ich dispensier(e)⁵
du dispensierst
er dispensiert
wir dispensieren
ihr dispensiert
sie dispensieren

Imperfect

ich dispensierte
du dispensiertest
er dispensierte
wir dispensierten
ihr dispensiertet
sie dispensierten

Imperative

-
dispensier(e)⁵ (du)
-
dispensieren wir
dispensiert (ihr)
dispensieren Sie

Present Subj.

ich dispensiere
du dispensierest
er dispensiere
wir dispensieren
ihr dispensieret
sie dispensieren

Imperf. Subj.

ich dispensierte
du dispensiertest
er dispensierte
wir dispensierten
ihr dispensiertet
sie dispensierten

Infinitive

dispensieren
zu dispensieren

Participle

dispensierend
dispensiert

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb dispensieren conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich dispensier(e)⁵
du dispensierst
er dispensiert
wir dispensieren
ihr dispensiert
sie dispensieren

Imperfect

ich dispensierte
du dispensiertest
er dispensierte
wir dispensierten
ihr dispensiertet
sie dispensierten

Perfect

ich habe dispensiert
du hast dispensiert
er hat dispensiert
wir haben dispensiert
ihr habt dispensiert
sie haben dispensiert

Pluperf.

ich hatte dispensiert
du hattest dispensiert
er hatte dispensiert
wir hatten dispensiert
ihr hattet dispensiert
sie hatten dispensiert

Future I

ich werde dispensieren
du wirst dispensieren
er wird dispensieren
wir werden dispensieren
ihr werdet dispensieren
sie werden dispensieren

Future Perfect

ich werde dispensiert haben
du wirst dispensiert haben
er wird dispensiert haben
wir werden dispensiert haben
ihr werdet dispensiert haben
sie werden dispensiert haben

⁵ Only in colloquial use

  • Die Erfüllung des Rituals dispensierte von der Strafverfolgung, denn durch den Vollzug wurden die Bande mit der Götterwelt geknüpft und erneuert. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb dispensieren

Present Subj.

ich dispensiere
du dispensierest
er dispensiere
wir dispensieren
ihr dispensieret
sie dispensieren

Imperf. Subj.

ich dispensierte
du dispensiertest
er dispensierte
wir dispensierten
ihr dispensiertet
sie dispensierten

Perf. Subj.

ich habe dispensiert
du habest dispensiert
er habe dispensiert
wir haben dispensiert
ihr habet dispensiert
sie haben dispensiert

Pluperf. Subj.

ich hätte dispensiert
du hättest dispensiert
er hätte dispensiert
wir hätten dispensiert
ihr hättet dispensiert
sie hätten dispensiert

Future Subj.

ich werde dispensieren
du werdest dispensieren
er werde dispensieren
wir werden dispensieren
ihr werdet dispensieren
sie werden dispensieren

Fut. Perf. Subj.

ich werde dispensiert haben
du werdest dispensiert haben
er werde dispensiert haben
wir werden dispensiert haben
ihr werdet dispensiert haben
sie werden dispensiert haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde dispensieren
du würdest dispensieren
er würde dispensieren
wir würden dispensieren
ihr würdet dispensieren
sie würden dispensieren

Past Cond.

ich würde dispensiert haben
du würdest dispensiert haben
er würde dispensiert haben
wir würden dispensiert haben
ihr würdet dispensiert haben
sie würden dispensiert haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb dispensieren

Present

dispensier(e)⁵ (du)
dispensieren wir
dispensiert (ihr)
dispensieren Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for dispensieren

Infinitive I


dispensieren
zu dispensieren

Infinitive II


dispensiert haben
dispensiert zu haben

Participle I


dispensierend

Participle II


dispensiert
  • Die Erfüllung des Rituals dispensierte von der Strafverfolgung, denn durch den Vollzug wurden die Bande mit der Götterwelt geknüpft und erneuert. 

Examples

Example sentences for dispensieren

  • Wegen seiner Erkrankung ist er vom Turnen dispensiert . 
    English Due to his illness, he is excused from gymnastics.
  • Die Erfüllung des Rituals dispensierte von der Strafverfolgung, denn durch den Vollzug wurden die Bande mit der Götterwelt geknüpft und erneuert. 
    English The fulfillment of the ritual dispensed from prosecution, for through the execution the bonds with the world of the gods were established and renewed.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German dispensieren

German dispensieren
English dispense, dispense (from), exempt, exempt (from), exempt from, release
Russian освобождать
Spanish dispensar, eximir, dispensar de, eximir de
French dispenser, dispenser de, dispensé, exempter de
Turkish bağışlamak, muaf tutmak
Portuguese dispensar, isentar
Italian dispensare, dispensare da, esentare, esonerare, esonerare da
Romanian dispensa
Hungarian felmenteni
Polish uwolnić, zwolnić, uwalniać, zwalniać
Greek απαλλάσσω
Dutch dispenseren, ontheffen, vrijstellen
Czech osvobodit, zbavit povinností
Swedish befria, dispensera, frikalla, ge dispens, undantag
Danish dispensere, fritage
Japanese 免除する, 解放する
Catalan dispensar
Finnish päästää, vapauttaa
Norwegian frigi, unnta
Basque askatasun eman
Serbian osloboditi
Macedonian ослободување
Slovenian oprostiti
Slowakisch oslobodiť
Bosnian izuzeti, osloboditi
Croatian osloboditi
Ukrainian звільнити, позбавити обов'язків
Bulgarian освобождавам
Belorussian вызваляць
Indonesian dibebaskan dari tugas
Vietnamese miễn khỏi nhiệm vụ
Uzbek majburiyatlardan ozod etmoq, majburiyatlardan ozod qilish
Hindi कर्तव्य से मुक्त करना, दायित्व से मुक्त करना
Chinese 免除义务, 豁免职责
Thai ปลดจากหน้าที่
Korean 의무에서 면제하다, 직무에서 면제하다
Azerbaijani vəzifədən azad etmək
Georgian სამსახურიდან გათავისუფლება
Bengali দায় থেকে অব্যাহতি দেওয়া, দায়মুক্ত করা
Albanian lironi nga detyrimet
Marathi कर्तव्यातून मुक्त करणे
Nepali कर्तव्यबाट मुक्त गर्नु
Telugu కర్తవ్యాల నుంచి విముక్తి ఇవ్వడం
Latvian no pienākumiem atbrīvot
Tamil பணியிலிருந்து விடுவித்தல்
Estonian kohustustest vabastada
Armenian պարտավորություններից ազատել
Kurdish ji karan azad kirin
Hebrewפטור
Arabicإعفاء
Persianمعاف کردن
Urduمعاف کرنا، چھوڑ دینا

dispensieren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of dispensieren
  • [Bildung] jemanden (zeitweise) von seinen Pflichten/von einer Sache entbinden, befreien, abgeben, entbinden, entpflichten, freigeben
dispensieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for dispensieren

  • jemand/etwas dispensiert jemanden von etwas
  • jemand/etwas dispensiert von etwas
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb dispensieren

Summary of all verb tenses for dispensieren

Clear online presentation of the verb 'dispensieren' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb dispensieren can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (dispensiert - dispensierte - hat dispensiert).

dispensieren conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich dispensier(e)dispensiertedispensieredispensierte-
du dispensierstdispensiertestdispensierestdispensiertestdispensier(e)
er dispensiertdispensiertedispensieredispensierte-
wir dispensierendispensiertendispensierendispensiertendispensieren
ihr dispensiertdispensiertetdispensieretdispensiertetdispensiert
sie dispensierendispensiertendispensierendispensiertendispensieren

Indicative Active

  • Present: ich dispensier(e), du dispensierst, er dispensiert, wir dispensieren, ihr dispensiert, sie dispensieren
  • Imperfect: ich dispensierte, du dispensiertest, er dispensierte, wir dispensierten, ihr dispensiertet, sie dispensierten
  • Perfect: ich habe dispensiert, du hast dispensiert, er hat dispensiert, wir haben dispensiert, ihr habt dispensiert, sie haben dispensiert
  • Pluperfect: ich hatte dispensiert, du hattest dispensiert, er hatte dispensiert, wir hatten dispensiert, ihr hattet dispensiert, sie hatten dispensiert
  • Future: ich werde dispensieren, du wirst dispensieren, er wird dispensieren, wir werden dispensieren, ihr werdet dispensieren, sie werden dispensieren
  • Future Perfect: ich werde dispensiert haben, du wirst dispensiert haben, er wird dispensiert haben, wir werden dispensiert haben, ihr werdet dispensiert haben, sie werden dispensiert haben

Subjunctive Active

  • Present: ich dispensiere, du dispensierest, er dispensiere, wir dispensieren, ihr dispensieret, sie dispensieren
  • Imperfect: ich dispensierte, du dispensiertest, er dispensierte, wir dispensierten, ihr dispensiertet, sie dispensierten
  • Perfect: ich habe dispensiert, du habest dispensiert, er habe dispensiert, wir haben dispensiert, ihr habet dispensiert, sie haben dispensiert
  • Pluperfect: ich hätte dispensiert, du hättest dispensiert, er hätte dispensiert, wir hätten dispensiert, ihr hättet dispensiert, sie hätten dispensiert
  • Future: ich werde dispensieren, du werdest dispensieren, er werde dispensieren, wir werden dispensieren, ihr werdet dispensieren, sie werden dispensieren
  • Future Perfect: ich werde dispensiert haben, du werdest dispensiert haben, er werde dispensiert haben, wir werden dispensiert haben, ihr werdet dispensiert haben, sie werden dispensiert haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde dispensieren, du würdest dispensieren, er würde dispensieren, wir würden dispensieren, ihr würdet dispensieren, sie würden dispensieren
  • Pluperfect: ich würde dispensiert haben, du würdest dispensiert haben, er würde dispensiert haben, wir würden dispensiert haben, ihr würdet dispensiert haben, sie würden dispensiert haben

Imperative Active

  • Present: dispensier(e) (du), dispensieren wir, dispensiert (ihr), dispensieren Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: dispensieren, zu dispensieren
  • Infinitive II: dispensiert haben, dispensiert zu haben
  • Participle I: dispensierend
  • Participle II: dispensiert

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 30682, 277962, 283246, 116540

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 30682

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: dispensieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9