Conjugation of German verb eindringen

The conjugation of the verb eindringen (intrude, invade) is irregular. Basic forms are dringt ein, drang ein and ist eingedrungen. The stem vowels are i - a - u. The auxiliary verb of eindringen is sein. First syllable ein- of eindringen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb eindringen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for eindringen. You can not just eindringen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · irregular · sein · separable

ein·dringen

dringt ein · drang ein · ist eingedrungen

 Change of the stem vowling  i - a - u 

English intrude, invade, break in, penetrate, advance into, bore one's way, break in upon, close in (on), enter, enter by force, get in, impinge, infiltrate, infringe (on), ingress, intrude into, irrupt, penetrate (into), percolate, permeate, pierce, pierce in, press in, sink in, soak in, soak into, trespass

in eine Richtung gehen und in etwas eintreten; einbrechen oder (manchmal gewaltsam) einfallen; vordringen, einfallen, durchdringen, invadieren

(acc., auf+A, mit+D, in+A, durch+A, bei+D)

» Ich werde eindringen . English I will invade.

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of eindringen

Present

ich dring(e)⁵ ein
du dringst ein
er dringt ein
wir dringen ein
ihr dringt ein
sie dringen ein

Imperfect

ich drang ein
du drangst ein
er drang ein
wir drangen ein
ihr drangt ein
sie drangen ein

Imperative

-
dring(e)⁵ (du) ein
-
dringen wir ein
dringt (ihr) ein
dringen Sie ein

Present Subj.

ich dringe ein
du dringest ein
er dringe ein
wir dringen ein
ihr dringet ein
sie dringen ein

Imperf. Subj.

ich dränge ein
du drängest ein
er dränge ein
wir drängen ein
ihr dränget ein
sie drängen ein

Infinitive

eindringen
einzudringen

Participle

eindringend
eingedrungen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb eindringen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich dring(e)⁵ ein
du dringst ein
er dringt ein
wir dringen ein
ihr dringt ein
sie dringen ein

Imperfect

ich drang ein
du drangst ein
er drang ein
wir drangen ein
ihr drangt ein
sie drangen ein

Perfect

ich bin eingedrungen
du bist eingedrungen
er ist eingedrungen
wir sind eingedrungen
ihr seid eingedrungen
sie sind eingedrungen

Pluperf.

ich war eingedrungen
du warst eingedrungen
er war eingedrungen
wir waren eingedrungen
ihr wart eingedrungen
sie waren eingedrungen

Future I

ich werde eindringen
du wirst eindringen
er wird eindringen
wir werden eindringen
ihr werdet eindringen
sie werden eindringen

Future Perfect

ich werde eingedrungen sein
du wirst eingedrungen sein
er wird eingedrungen sein
wir werden eingedrungen sein
ihr werdet eingedrungen sein
sie werden eingedrungen sein

⁵ Only in colloquial use

  • Ich dringe ins Haus ein . 
  • Das Hochwasser dringt in den Keller ein . 
  • Tiefer und tiefer drangen die Russen ins Baltikum ein . 

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb eindringen

Present Subj.

ich dringe ein
du dringest ein
er dringe ein
wir dringen ein
ihr dringet ein
sie dringen ein

Imperf. Subj.

ich dränge ein
du drängest ein
er dränge ein
wir drängen ein
ihr dränget ein
sie drängen ein

Perf. Subj.

ich sei eingedrungen
du seiest eingedrungen
er sei eingedrungen
wir seien eingedrungen
ihr seiet eingedrungen
sie seien eingedrungen

Pluperf. Subj.

ich wäre eingedrungen
du wärest eingedrungen
er wäre eingedrungen
wir wären eingedrungen
ihr wäret eingedrungen
sie wären eingedrungen

Future Subj.

ich werde eindringen
du werdest eindringen
er werde eindringen
wir werden eindringen
ihr werdet eindringen
sie werden eindringen

Fut. Perf. Subj.

ich werde eingedrungen sein
du werdest eingedrungen sein
er werde eingedrungen sein
wir werden eingedrungen sein
ihr werdet eingedrungen sein
sie werden eingedrungen sein
  • Je tiefer ich in die Materie eindringe , desto komplizierter wird es. 

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde eindringen
du würdest eindringen
er würde eindringen
wir würden eindringen
ihr würdet eindringen
sie würden eindringen

Past Cond.

ich würde eingedrungen sein
du würdest eingedrungen sein
er würde eingedrungen sein
wir würden eingedrungen sein
ihr würdet eingedrungen sein
sie würden eingedrungen sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb eindringen

Present

dring(e)⁵ (du) ein
dringen wir ein
dringt (ihr) ein
dringen Sie ein

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for eindringen

Infinitive I


eindringen
einzudringen

Infinitive II


eingedrungen sein
eingedrungen zu sein

Participle I


eindringend

Participle II


eingedrungen
  • Ich werde eindringen . 
  • Er ist durch das Fenster eingedrungen . 
  • Die Betondecke ist aufgerissen, Salzwasser eingedrungen . 

Examples

Example sentences for eindringen

  • Ich werde eindringen . 
    English I will invade.
  • Ich dringe ins Haus ein . 
    English I break into the house.
  • Er ist durch das Fenster eingedrungen . 
    English He broke in through the window.
  • Die Betondecke ist aufgerissen, Salzwasser eingedrungen . 
    English The concrete slab is cracked, saltwater has penetrated.
  • Der Feind ist in die Stadt eingedrungen . 
    English The enemy has entered the city.
  • Das Hochwasser dringt in den Keller ein . 
    English The flood is entering the basement.
  • Tiefer und tiefer drangen die Russen ins Baltikum ein . 
    English Deeper and deeper the Russians penetrated into the Baltics.
Examples 

Translations

Translation of German eindringen

German eindringen
English intrude, invade, break in, penetrate, advance into, bore one's way, break in upon, close in (on)
Russian вторгаться, проникать, вторгнуться, ввинчиваться, влезать, вникать, вонзаться, вонзиться
Spanish penetrar, invadir, acometer, adentrarse en, ahondar, cebar, colarse, entrar
French pénétrer, envahir, entrer, faire irruption, mordre, s'infiltrer dans, s'insinuer dans, s'introduire
Turkish girmek, sızmak, zorla girmek
Portuguese penetrar, invadir, entrar, embocar, infiltrar, infiltrar-se, infiltrar-se em, instar
Italian addentrarsi in, avanzare, entrare, fare irruzione, incunearsi, infiltrarsi, insinuarsi, introdursi
Romanian pătrunde, invada, infiltra
Hungarian behatol, belopózik, benyomul, beszivárog, behatolni, betörni
Polish atakować, napierać na, wdzierać, wedrzeć, zaatakować, najechać, przenikać, wkraczać
Greek διεισδύω, εισβάλλω, εισχωρώ, εμβαθύνω, παραβιάζω, διείσδυση, εισβολή
Dutch doordringen, bedreigen, binnendringen, binnenvallen, indringen, binnenkomen, inbreken, invallen
Czech vnikat, vnikatknout, proniknout, vniknout
Swedish tränga in, invadera, tränga sig in, inträda, intränga
Danish trænge ind, bryde ind, indtrænge
Japanese 侵入する, 入り込む, 押し入る, 侵す, 侵略する, 侵入
Catalan entrar, irrompre, penetrar
Finnish tunkeutua, murtautua, työntyä, päästä sisään
Norwegian trenge inn, bryte inn, inntrenge, inntrengning
Basque sartu, barneratu, inbaditu, sartzea
Serbian upasti, prodrijeti, provaliti
Macedonian влегување, продирање
Slovenian vdirati, vdrti, vdrti se, vpad, vstopiti
Slowakisch preniknúť, vniknúť
Bosnian upasti, prodrijeti, provaliti
Croatian upasti, prodrijeti, provaliti
Ukrainian вторгатися, проникати, вламування, вторгнення
Bulgarian влизане, нахлуване, проникване
Belorussian наступаць, пранікнуць, уваходзіць, увірвацца
Hebrewחדירה، להיכנס בכוח، לפרוץ
Arabicتسرب، اقتحام، دخول، دخول عنوة
Persianنفوذ کردن، نفوذ، هجوم، وارد شدن
Urduداخل ہونا، چڑھائی کرنا

eindringen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of eindringen
  • in eine Richtung gehen und in etwas eintreten, einbrechen oder (manchmal gewaltsam) einfallen, vordringen, einfallen, durchdringen, invadieren
  • in eine Richtung gehen und in etwas eintreten, einbrechen oder (manchmal gewaltsam) einfallen, vordringen, einfallen, durchdringen, invadieren
  • in eine Richtung gehen und in etwas eintreten, einbrechen oder (manchmal gewaltsam) einfallen, vordringen, einfallen, durchdringen, invadieren
eindringen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for eindringen

  • jemand/etwas dringt auf jemanden ein
  • jemand/etwas dringt auf jemanden mit etwas ein
  • jemand/etwas dringt auf jemanden/etwas ein
  • jemand/etwas dringt bei jemandem ein
  • jemand/etwas dringt in etwas ein
  • jemand/etwas dringt in jemanden ein
  • jemand/etwas dringt in/durch etwas ein
  • jemand/etwas dringt mit etwas ein
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb eindringen

Summary of all verb tenses for eindringen

Clear online presentation of the verb 'ein·dringen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb ein·dringen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (dringt ein - drang ein - ist eingedrungen).

eindringen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich dring(e) eindrang eindringe eindränge ein-
du dringst eindrangst eindringest eindrängest eindring(e) ein
er dringt eindrang eindringe eindränge ein-
wir dringen eindrangen eindringen eindrängen eindringen ein
ihr dringt eindrangt eindringet eindränget eindringt ein
sie dringen eindrangen eindringen eindrängen eindringen ein

Indicative Active

  • Present: ich dring(e) ein, du dringst ein, er dringt ein, wir dringen ein, ihr dringt ein, sie dringen ein
  • Imperfect: ich drang ein, du drangst ein, er drang ein, wir drangen ein, ihr drangt ein, sie drangen ein
  • Perfect: ich bin eingedrungen, du bist eingedrungen, er ist eingedrungen, wir sind eingedrungen, ihr seid eingedrungen, sie sind eingedrungen
  • Pluperfect: ich war eingedrungen, du warst eingedrungen, er war eingedrungen, wir waren eingedrungen, ihr wart eingedrungen, sie waren eingedrungen
  • Future: ich werde eindringen, du wirst eindringen, er wird eindringen, wir werden eindringen, ihr werdet eindringen, sie werden eindringen
  • Future Perfect: ich werde eingedrungen sein, du wirst eingedrungen sein, er wird eingedrungen sein, wir werden eingedrungen sein, ihr werdet eingedrungen sein, sie werden eingedrungen sein

Subjunctive Active

  • Present: ich dringe ein, du dringest ein, er dringe ein, wir dringen ein, ihr dringet ein, sie dringen ein
  • Imperfect: ich dränge ein, du drängest ein, er dränge ein, wir drängen ein, ihr dränget ein, sie drängen ein
  • Perfect: ich sei eingedrungen, du seiest eingedrungen, er sei eingedrungen, wir seien eingedrungen, ihr seiet eingedrungen, sie seien eingedrungen
  • Pluperfect: ich wäre eingedrungen, du wärest eingedrungen, er wäre eingedrungen, wir wären eingedrungen, ihr wäret eingedrungen, sie wären eingedrungen
  • Future: ich werde eindringen, du werdest eindringen, er werde eindringen, wir werden eindringen, ihr werdet eindringen, sie werden eindringen
  • Future Perfect: ich werde eingedrungen sein, du werdest eingedrungen sein, er werde eingedrungen sein, wir werden eingedrungen sein, ihr werdet eingedrungen sein, sie werden eingedrungen sein

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde eindringen, du würdest eindringen, er würde eindringen, wir würden eindringen, ihr würdet eindringen, sie würden eindringen
  • Pluperfect: ich würde eingedrungen sein, du würdest eingedrungen sein, er würde eingedrungen sein, wir würden eingedrungen sein, ihr würdet eingedrungen sein, sie würden eingedrungen sein

Imperative Active

  • Present: dring(e) (du) ein, dringen wir ein, dringt (ihr) ein, dringen Sie ein

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: eindringen, einzudringen
  • Infinitive II: eingedrungen sein, eingedrungen zu sein
  • Participle I: eindringend
  • Participle II: eingedrungen

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 24496, 58976, 562644, 24496

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5214220, 3699063, 3588922

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 24496, 24496

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: eindringen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9