Conjugation of German verb einfassen
The conjugation of the verb einfassen (border, enclose) is regular. Basic forms are fasst ein, fasste ein and hat eingefasst. The auxiliary verb of einfassen is haben. First syllable ein- of einfassen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb einfassen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for einfassen. You can not just einfassen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
regular · haben · separable
fasst ein · fasste ein · hat eingefasst
s-Contraction and e-Enhancement
border, enclose, frame, bind, case, edge, fence in, gird, hem, line, separate, surround, trap, welt
[Architektur] etwas mit einem Rand versehen, von allen Seiten umgeben; rahmen, verbrämen, umgeben, umzäunen, umranden
(acc., mit+D, in+D, in+A)
» Der Hof wurde mit einer Mauer eingefasst
. The courtyard was enclosed by a wall.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of einfassen
Imperfect
ich | fasste | ein |
du | fasstest | ein |
er | fasste | ein |
wir | fassten | ein |
ihr | fasstet | ein |
sie | fassten | ein |
Present Subj.
ich | fasse | ein |
du | fassest | ein |
er | fasse | ein |
wir | fassen | ein |
ihr | fasset | ein |
sie | fassen | ein |
Imperf. Subj.
ich | fasste | ein |
du | fasstest | ein |
er | fasste | ein |
wir | fassten | ein |
ihr | fasstet | ein |
sie | fassten | ein |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb einfassen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Imperfect
ich | fasste | ein |
du | fasstest | ein |
er | fasste | ein |
wir | fassten | ein |
ihr | fasstet | ein |
sie | fassten | ein |
Perfect
ich | habe | eingefasst |
du | hast | eingefasst |
er | hat | eingefasst |
wir | haben | eingefasst |
ihr | habt | eingefasst |
sie | haben | eingefasst |
Pluperf.
ich | hatte | eingefasst |
du | hattest | eingefasst |
er | hatte | eingefasst |
wir | hatten | eingefasst |
ihr | hattet | eingefasst |
sie | hatten | eingefasst |
Future I
ich | werde | einfassen |
du | wirst | einfassen |
er | wird | einfassen |
wir | werden | einfassen |
ihr | werdet | einfassen |
sie | werden | einfassen |
Future Perfect
ich | werde | eingefasst | haben |
du | wirst | eingefasst | haben |
er | wird | eingefasst | haben |
wir | werden | eingefasst | haben |
ihr | werdet | eingefasst | haben |
sie | werden | eingefasst | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb einfassen
Present Subj.
ich | fasse | ein |
du | fassest | ein |
er | fasse | ein |
wir | fassen | ein |
ihr | fasset | ein |
sie | fassen | ein |
Imperf. Subj.
ich | fasste | ein |
du | fasstest | ein |
er | fasste | ein |
wir | fassten | ein |
ihr | fasstet | ein |
sie | fassten | ein |
Perf. Subj.
ich | habe | eingefasst |
du | habest | eingefasst |
er | habe | eingefasst |
wir | haben | eingefasst |
ihr | habet | eingefasst |
sie | haben | eingefasst |
Pluperf. Subj.
ich | hätte | eingefasst |
du | hättest | eingefasst |
er | hätte | eingefasst |
wir | hätten | eingefasst |
ihr | hättet | eingefasst |
sie | hätten | eingefasst |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb einfassen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for einfassen
Examples
Example sentences for einfassen
-
Der Hof wurde mit einer Mauer
eingefasst
.
The courtyard was enclosed by a wall.
-
Anstatt die Schnittkanten zu säumen, können Sie sie auch mit Schrägband dekorativ
einfassen
.
Instead of hemming the edges, you can also finish them decoratively with bias tape.
Examples
Translations
Translation of German einfassen
-
einfassen
border, enclose, frame, bind, case, edge, fence in, gird
вставить в оправу, вделать, вставлять, вставлять в оправу, обрамить, обрамлять, обшивать, обшить
enmarcar, engastar, guarnecer, limitar, orillar, orlar, bordear
border, encadrer, border de, cercler, clôturer, enchâsser, enchâsser dans, entourer
çerçevelemek, sarmak
cravejar, engastar, vedar, contornar, moldar
circondare, bordare, cingere, incassare, incastonare, incorniciare
încadra
keretez, körülvenni
obrębiać, obrębić, obszywać, obszyć, obudować, obramować, otoczyć
περιβάλλω, δένω, στολίζω, περίγραμμα
omranden, afzetten, invatten, omlijsten, omgeven
lemovat, ohrazovat, ohrazovathradit, olemovat, zasazovat, zasazovatsadit, obklopit, orámovat
bräma, infatta, kanta, omge, inramning, omgärda
indfatte, kante, sætte i ramme, indramme, omgive
囲む, 縁取り
envoltar, marge
kehystää, rajoittaa
innfatte, ramme inn
inguratu, margotu
obložiti, okviriti
обвивање, обрамчување
obkrožiti, obrobiti
obložiť, orámovať
obložiti, okviriti
obložiti, okviriti
обрамляти, окантовувати
обрамчавам, окръжавам
абрамка
מסגרת
أحاط، حشى، رصع، إطار، تأطير
احاطه کردن، حاشیهدار کردن
احاطہ کرنا، گھیرنا
einfassen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of einfassen- [Architektur] etwas mit einem Rand versehen, von allen Seiten umgeben, rahmen, verbrämen, umgeben, umzäunen, umranden
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for einfassen
jemand/etwas fasst
etwas inetwas ein
jemand/etwas fasst
etwas mitetwas ein
jemand/etwas
infasst
etwas ein
jemand/etwas
mitfasst
etwas ein
Usages Prepositions
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of einfassen
≡ kurzfassen
≡ einbinden
≡ einbiegen
≡ einbimsen
≡ einäschern
≡ umfassen
≡ unterfassen
≡ zufassen
≡ ausfassen
≡ einbacken
≡ einbetten
≡ einbetonieren
≡ einarbeiten
≡ einatmen
≡ einbeulen
≡ einblicken
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb einfassen
Summary of all verb tenses for einfassen
Clear online presentation of the verb 'ein·fassen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb ein·fassen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (fasst ein - fasste ein - hat eingefasst).
einfassen conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | fass(e) ein | fasste ein | fasse ein | fasste ein | - |
du | fasst ein | fasstest ein | fassest ein | fasstest ein | fass(e) ein |
er | fasst ein | fasste ein | fasse ein | fasste ein | - |
wir | fassen ein | fassten ein | fassen ein | fassten ein | fassen ein |
ihr | fasst ein | fasstet ein | fasset ein | fasstet ein | fasst ein |
sie | fassen ein | fassten ein | fassen ein | fassten ein | fassen ein |
Indicative Active
- Present: ich fass(e) ein, du fasst ein, er fasst ein, wir fassen ein, ihr fasst ein, sie fassen ein
- Imperfect: ich fasste ein, du fasstest ein, er fasste ein, wir fassten ein, ihr fasstet ein, sie fassten ein
- Perfect: ich habe eingefasst, du hast eingefasst, er hat eingefasst, wir haben eingefasst, ihr habt eingefasst, sie haben eingefasst
- Pluperfect: ich hatte eingefasst, du hattest eingefasst, er hatte eingefasst, wir hatten eingefasst, ihr hattet eingefasst, sie hatten eingefasst
- Future: ich werde einfassen, du wirst einfassen, er wird einfassen, wir werden einfassen, ihr werdet einfassen, sie werden einfassen
- Future Perfect: ich werde eingefasst haben, du wirst eingefasst haben, er wird eingefasst haben, wir werden eingefasst haben, ihr werdet eingefasst haben, sie werden eingefasst haben
Subjunctive Active
- Present: ich fasse ein, du fassest ein, er fasse ein, wir fassen ein, ihr fasset ein, sie fassen ein
- Imperfect: ich fasste ein, du fasstest ein, er fasste ein, wir fassten ein, ihr fasstet ein, sie fassten ein
- Perfect: ich habe eingefasst, du habest eingefasst, er habe eingefasst, wir haben eingefasst, ihr habet eingefasst, sie haben eingefasst
- Pluperfect: ich hätte eingefasst, du hättest eingefasst, er hätte eingefasst, wir hätten eingefasst, ihr hättet eingefasst, sie hätten eingefasst
- Future: ich werde einfassen, du werdest einfassen, er werde einfassen, wir werden einfassen, ihr werdet einfassen, sie werden einfassen
- Future Perfect: ich werde eingefasst haben, du werdest eingefasst haben, er werde eingefasst haben, wir werden eingefasst haben, ihr werdet eingefasst haben, sie werden eingefasst haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde einfassen, du würdest einfassen, er würde einfassen, wir würden einfassen, ihr würdet einfassen, sie würden einfassen
- Pluperfect: ich würde eingefasst haben, du würdest eingefasst haben, er würde eingefasst haben, wir würden eingefasst haben, ihr würdet eingefasst haben, sie würden eingefasst haben
Imperative Active
- Present: fass(e) (du) ein, fassen wir ein, fasst (ihr) ein, fassen Sie ein
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: einfassen, einzufassen
- Infinitive II: eingefasst haben, eingefasst zu haben
- Participle I: einfassend
- Participle II: eingefasst