Conjugation of German verb entschlafen

The conjugation of the verb entschlafen (fall asleep, pass away) is irregular. The principal parts of "entschlafen" are "entschläft", "entschlief", and "ist entschlafen". The ablaut of "entschlafen" occurs with the stem vowels a - ie - a. The auxiliary verb of entschlafen is sein. "entschlafen" is an inseparable verb. The prefix ent- always remains attached to the verb. You can not just entschlafen conjugate, but all German verbs. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb entschlafen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for entschlafen. Comments ☆

irregular · sein · inseparable

entschlafen

entschläft · entschlief · ist entschlafen

 Change of the stem vowling  a - ie - a   Umlauts in present tense 

English fall asleep, pass away, depart, die in sleep, drift off, pass by, pass on, pass over

/ɛntˈʃlaːfn̩/ · /ənˈt͡ʃlaːft/ · /ənˈt͡ʃliːf/ · /ənˈt͡sliːfə/ · /ənˈt͡ʃlaːfn̩/

sanft sterben, im Schlaf sterben; langsam, allmählich einschlafen; umkommen, sein Leben aushauchen, sterben, die Hufe hochreißen

» Sie entschlief sanft. English She fell asleep gently.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of entschlafen

Present

ich entschlafe
du entschläfst
er entschläft
wir entschlafen
ihr entschlaft
sie entschlafen

Imperfect

ich entschlief
du entschliefst
er entschlief
wir entschliefen
ihr entschlieft
sie entschliefen

Imperative

-
entschlafe (du)
-
entschlafen wir
entschlaft (ihr)
entschlafen Sie

Present Subj.

ich entschlafe
du entschlafest
er entschlafe
wir entschlafen
ihr entschlafet
sie entschlafen

Imperf. Subj.

ich entschliefe
du entschliefest
er entschliefe
wir entschliefen
ihr entschliefet
sie entschliefen

Infinitive

entschlafen
zu entschlafen

Participle

entschlafend
entschlafen

Indicative

The verb entschlafen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich entschlafe
du entschläfst
er entschläft
wir entschlafen
ihr entschlaft
sie entschlafen

Imperfect

ich entschlief
du entschliefst
er entschlief
wir entschliefen
ihr entschlieft
sie entschliefen

Perfect

ich bin entschlafen
du bist entschlafen
er ist entschlafen
wir sind entschlafen
ihr seid entschlafen
sie sind entschlafen

Pluperf.

ich war entschlafen
du warst entschlafen
er war entschlafen
wir waren entschlafen
ihr wart entschlafen
sie waren entschlafen

Future I

ich werde entschlafen
du wirst entschlafen
er wird entschlafen
wir werden entschlafen
ihr werdet entschlafen
sie werden entschlafen

Future Perfect

ich werde entschlafen sein
du wirst entschlafen sein
er wird entschlafen sein
wir werden entschlafen sein
ihr werdet entschlafen sein
sie werden entschlafen sein
  • Sie entschlief sanft. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb entschlafen

Present Subj.

ich entschlafe
du entschlafest
er entschlafe
wir entschlafen
ihr entschlafet
sie entschlafen

Imperf. Subj.

ich entschliefe
du entschliefest
er entschliefe
wir entschliefen
ihr entschliefet
sie entschliefen

Perf. Subj.

ich sei entschlafen
du seiest entschlafen
er sei entschlafen
wir seien entschlafen
ihr seiet entschlafen
sie seien entschlafen

Pluperf. Subj.

ich wäre entschlafen
du wärest entschlafen
er wäre entschlafen
wir wären entschlafen
ihr wäret entschlafen
sie wären entschlafen

Future Subj.

ich werde entschlafen
du werdest entschlafen
er werde entschlafen
wir werden entschlafen
ihr werdet entschlafen
sie werden entschlafen

Fut. Perf. Subj.

ich werde entschlafen sein
du werdest entschlafen sein
er werde entschlafen sein
wir werden entschlafen sein
ihr werdet entschlafen sein
sie werden entschlafen sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde entschlafen
du würdest entschlafen
er würde entschlafen
wir würden entschlafen
ihr würdet entschlafen
sie würden entschlafen

Past Cond.

ich würde entschlafen sein
du würdest entschlafen sein
er würde entschlafen sein
wir würden entschlafen sein
ihr würdet entschlafen sein
sie würden entschlafen sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb entschlafen

Present

entschlafe (du)
entschlafen wir
entschlaft (ihr)
entschlafen Sie

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for entschlafen

Infinitive I


entschlafen
zu entschlafen

Infinitive II


entschlafen sein
entschlafen zu sein

Participle I


entschlafend

Participle II


entschlafen
  • Er ist gestern entschlafen . 
  • Sein Vater ist letztes Jahr entschlafen . 
  • Meine Großmutter ist in der Nacht friedlich entschlafen . 

Examples

Example sentences for entschlafen

  • Sie entschlief sanft. 
    English She fell asleep gently.
  • Er ist gestern entschlafen . 
    English He passed away yesterday.
  • Sein Vater ist letztes Jahr entschlafen . 
    English His father passed away last year.
  • Meine Großmutter ist in der Nacht friedlich entschlafen . 
    English My grandmother went peacefully in the night.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German entschlafen

German entschlafen
English fall asleep, pass away, depart, die in sleep, drift off, pass by, pass on, pass over
Russian уснуть, умереть во сне, усыпать
Spanish fallecer, dormir, morir en paz, quedarse dormido
French s'endormir, s'éteindre, dormir, trépasser
Turkish göçmek, nazikçe ölmek, uykuda ölmek, uykuya dalmak, yavaşça uyumak
Portuguese adormecer, dormir, morrer dormindo, morrer suavemente
Italian addormentarsi, spirare, assopirsi, dormire, morire nel sonno, spegnersi
Romanian adormi, muri în somn
Hungarian békésen meghalni, elaludni, elszenderedni, elszenderülni
Polish spokojnie umrzeć, umrzeć we śnie, usypiać, zasnąć na wieki, zasypiać
Greek ήσυχος θάνατος, αποθνήσκω, αποκοιμάμαι, αργά, θάνατος στον ύπνο, σταδιακά ύπνος
Dutch in slaap sterven, in slaap vallen, ontslapen, sanft sterven, slapen, sterven
Czech usnout, skonat, zemřít, zemřít ve spánku, zesnout
Swedish avlida, avsomna, dö, dö i sömnen, insomna, somna, somna in
Danish afslutte, dø, dø i søvne, dø stille, sove hen
Japanese 眠って死ぬ, 静かに死ぬ, 静かに眠る
Catalan adormir-se, dormir-se, morir en son
Finnish rauhoittua, hiljaa nukahtaa, kuolla unessa
Norwegian sovne inn, dø, dø i søvne
Basque lo egin, hil
Serbian smireno umreti, umreti, umreti u snu, uspavati se
Macedonian заспан, умре во сон, умрени
Slovenian mirno umreti, počasi zaspati, umreti v spanju
Slowakisch pokojne zomrieť, zaspávať, zomrieť v spánku
Bosnian smireno umrijeti, umrijeti u snu, uspavati se
Croatian umrijeti, umrijeti u snu, uspavati se
Ukrainian засинати, помирати, помирати уві сні, спокійно померти
Bulgarian в сън, заспа, заспивам, умиротворено
Belorussian заснуць, мірна памерці, памёр у сне
Indonesian mati dalam tidur, perlahan-lahan tertidur
Vietnamese chết trong giấc ngủ, từ từ ngủ thiếp đi
Uzbek sekin uxlab qolmoq, uxlab o'lmoq
Hindi धीमे-धीमे सो जाना, नींद में मरना
Chinese 慢慢睡着, 渐渐入睡, 睡梦中去世
Thai ค่อยๆ หลับ, ตายในขณะหลับ
Korean 잠자던 중에 죽다, 천천히 잠들다
Azerbaijani tədricən yuxuya dalmaq, yuxuda ölmək
Georgian დახინების დროს გარდაცვალება, ჩათვლემა
Bengali ঘুমিয়ে মারা, ধীরে ধীরে ঘুমিয়ে পড়া
Albanian fli ngadalë, vdes në gjumë
Marathi झोपेत मरणे, हळूहळू झोपणे, हळूहळू झोपी जाणे
Nepali धीरे-धीरे सुत्नु, सुत्दै मर्ने
Telugu నిద్ర ముంచుకొనడం, నిద్రపోయి మరణించడం, నిద్రలోకి జారిపోవడం
Latvian nomirt miegā, pamazām aizmigt
Tamil நித்திரையில் மருவது, மெல்லி-மெல்லியாக தூங்குவது
Estonian magades surema, vaikselt magama jääma
Armenian դանդաղ քուն մտնել, թմրել, քնած ժամանակ մահանալ
Kurdish li nivînê mirin, xew ketin
Hebrewלישון، למות בעדינות، למות בשינה، לנמנם
Arabicتدريجيًا النوم، يموت بهدوء، يموت في النوم
Persianبه آرامی مردن، خواب رفتن، در خواب مردن
Urduآہستہ آہستہ سونا، نرمی سے مرنا، نیند میں مرنا

entschlafen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of entschlafen
  • sanft sterben, im Schlaf sterben
  • langsam, allmählich einschlafen
  • einschlafen, sterben, umkommen, sein Leben aushauchen, sterben, die Hufe hochreißen
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Frequently asked questions about the verb "entschlafen"

Summary of all verb tenses for entschlafen

What are the principal parts of “entschlafen”?

The principal parts of "entschlafen" are "entschläft", "entschlief", and "ist entschlafen".

Which auxiliary verb is used to form „entschlafen“?

The auxiliary verb of entschlafen is sein.

Is “entschlafen” regular or irregular?

The conjugation of the verb entschlafen (fall asleep, pass away) is irregular.

What stem vowels does “entschlafen” have?

The ablaut of "entschlafen" occurs with the stem vowels a - ie - a.

Is "entschlafen" separable or inseparable?

"entschlafen" is an inseparable verb. The prefix ent- always remains attached to the verb.

At what language level is "entschlafen" used?

How do you conjugate “entschlafen” in the indicative?

The forms in the indicative are:
Present: ich entschlafe, du entschläfst, er entschläft, wir entschlafen, ihr entschlaft, sie entschlafen
Imperfect: ich entschlief, du entschliefst, er entschlief, wir entschliefen, ihr entschlieft, sie entschliefen
Perfect: ich bin entschlafen, du bist entschlafen, er ist entschlafen, wir sind entschlafen, ihr seid entschlafen, sie sind entschlafen
Pluperfect: ich war entschlafen, du warst entschlafen, er war entschlafen, wir waren entschlafen, ihr wart entschlafen, sie waren entschlafen
Future: ich werde entschlafen, du wirst entschlafen, er wird entschlafen, wir werden entschlafen, ihr werdet entschlafen, sie werden entschlafen
Future Perfect: ich werde entschlafen sein, du wirst entschlafen sein, er wird entschlafen sein, wir werden entschlafen sein, ihr werdet entschlafen sein, sie werden entschlafen sein

What is the subjunctive of “entschlafen”?

The subjunctive of “entschlafen” is:
Present: ich entschlafe, du entschläfst, er entschläft, wir entschlafen, ihr entschlaft, sie entschlafen
Imperfect: ich entschlief, du entschliefst, er entschlief, wir entschliefen, ihr entschlieft, sie entschliefen
Perfect: ich bin entschlafen, du bist entschlafen, er ist entschlafen, wir sind entschlafen, ihr seid entschlafen, sie sind entschlafen
Pluperfect: ich war entschlafen, du warst entschlafen, er war entschlafen, wir waren entschlafen, ihr wart entschlafen, sie waren entschlafen
Future: ich werde entschlafen, du wirst entschlafen, er wird entschlafen, wir werden entschlafen, ihr werdet entschlafen, sie werden entschlafen
Future Perfect: ich werde entschlafen sein, du wirst entschlafen sein, er wird entschlafen sein, wir werden entschlafen sein, ihr werdet entschlafen sein, sie werden entschlafen sein
Present: ich entschlafe, du entschlafest, er entschlafe, wir entschlafen, ihr entschlafet, sie entschlafen
Imperfect: ich entschliefe, du entschliefest, er entschliefe, wir entschliefen, ihr entschliefet, sie entschliefen
Perfect: ich sei entschlafen, du seiest entschlafen, er sei entschlafen, wir seien entschlafen, ihr seiet entschlafen, sie seien entschlafen
Pluperfect: ich wäre entschlafen, du wärest entschlafen, er wäre entschlafen, wir wären entschlafen, ihr wäret entschlafen, sie wären entschlafen
Future: ich werde entschlafen, du werdest entschlafen, er werde entschlafen, wir werden entschlafen, ihr werdet entschlafen, sie werden entschlafen
Future Perfect: ich werde entschlafen sein, du werdest entschlafen sein, er werde entschlafen sein, wir werden entschlafen sein, ihr werdet entschlafen sein, sie werden entschlafen sein

What is the imperative of “entschlafen”?

The imperative of “entschlafen” is:
Present: entschlafe (du), entschlafen wir, entschlaft (ihr), entschlafen Sie

What non-finite forms does "entschlafen" have?

The non-finite forms of “entschlafen” are:
Present: entschlafe (du), entschlafen wir, entschlaft (ihr), entschlafen Sie
Infinitive I: entschlafen, zu entschlafen
Infinitive II: entschlafen sein, entschlafen zu sein
Participle I: entschlafend
Participle II: entschlafen

The entschlafen conjugation is shown online as a verb table with all forms in the singular and plural and for all persons (1st, 2nd, 3rd) in a clear layout. The inflection of the verb entschlafen is therefore helpful for homework, tests, exams, German lessons at school, learning German, university studies, and adult education. Especially for learners of German, knowing the correct conjugation and correctly inflected forms (entschläft - entschlief - ist entschlafen) is essential. Further information can be found at Wiktionary entschlafen and at entschlafen in the Duden.

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7799590, 571635, 785445, 675839

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: entschlafen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 417192, 417192

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9