Conjugation of German verb erspähen
The conjugation of the verb erspähen (espy, spot) is regular. Basic forms are erspäht, erspähte and hat erspäht. The auxiliary verb of erspähen is haben. Prefix er- of erspähen is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb erspähen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for erspähen. You can not just erspähen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben · inseparable
erspäht · erspähte · hat erspäht
e-Subtraction after vowel
espy, spot, catch sight of, detect, discover, scry, sight, spy, descry
/eɐ̯ˈʃpɛːən/ · /eɐ̯ˈʃpɛːt/ · /eɐ̯ˈʃpɛːtə/ · /eɐ̯ˈʃpɛːt/
jemanden, etwas sehen, nachdem man sich bemüht hat, das Ziel, das meist schwer zu entdecken ist, auszumachen; aufspüren, entdecken, ausmachen, erkennen, ermitteln
(acc.)
» Einsam lag der nächtliche Kai im Mondlicht, nicht eine Seele war zu
erspähen
. Lonely lay the nighttime quay in the moonlight, not a soul was to be seen.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of erspähen
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb erspähen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Perfect
| ich | habe | erspäht |
| du | hast | erspäht |
| er | hat | erspäht |
| wir | haben | erspäht |
| ihr | habt | erspäht |
| sie | haben | erspäht |
Pluperf.
| ich | hatte | erspäht |
| du | hattest | erspäht |
| er | hatte | erspäht |
| wir | hatten | erspäht |
| ihr | hattet | erspäht |
| sie | hatten | erspäht |
Future I
| ich | werde | erspäh(e)⁵n |
| du | wirst | erspäh(e)⁵n |
| er | wird | erspäh(e)⁵n |
| wir | werden | erspäh(e)⁵n |
| ihr | werdet | erspäh(e)⁵n |
| sie | werden | erspäh(e)⁵n |
Future Perfect
| ich | werde | erspäht | haben |
| du | wirst | erspäht | haben |
| er | wird | erspäht | haben |
| wir | werden | erspäht | haben |
| ihr | werdet | erspäht | haben |
| sie | werden | erspäht | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb erspähen
Perf. Subj.
| ich | habe | erspäht |
| du | habest | erspäht |
| er | habe | erspäht |
| wir | haben | erspäht |
| ihr | habet | erspäht |
| sie | haben | erspäht |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | erspäht |
| du | hättest | erspäht |
| er | hätte | erspäht |
| wir | hätten | erspäht |
| ihr | hättet | erspäht |
| sie | hätten | erspäht |
Future Subj.
| ich | werde | erspäh(e)⁵n |
| du | werdest | erspäh(e)⁵n |
| er | werde | erspäh(e)⁵n |
| wir | werden | erspäh(e)⁵n |
| ihr | werdet | erspäh(e)⁵n |
| sie | werden | erspäh(e)⁵n |
Fut. Perf. Subj.
| ich | werde | erspäht | haben |
| du | werdest | erspäht | haben |
| er | werde | erspäht | haben |
| wir | werden | erspäht | haben |
| ihr | werdet | erspäht | haben |
| sie | werden | erspäht | haben |
⁵ Only in colloquial use
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Subjunctive II
| ich | würde | erspäh(e)⁵n |
| du | würdest | erspäh(e)⁵n |
| er | würde | erspäh(e)⁵n |
| wir | würden | erspäh(e)⁵n |
| ihr | würdet | erspäh(e)⁵n |
| sie | würden | erspäh(e)⁵n |
Past Cond.
| ich | würde | erspäht | haben |
| du | würdest | erspäht | haben |
| er | würde | erspäht | haben |
| wir | würden | erspäht | haben |
| ihr | würdet | erspäht | haben |
| sie | würden | erspäht | haben |
⁵ Only in colloquial use
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb erspähen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for erspähen
⁵ Only in colloquial use
Examples
Example sentences for erspähen
-
Einsam lag der nächtliche Kai im Mondlicht, nicht eine Seele war
zu
erspähen
.
Lonely lay the nighttime quay in the moonlight, not a soul was to be seen.
-
Hast du unter all den ankommenden Passagieren schon den Anton
erspäht
?
Have you already spotted Anton among all the arriving passengers?
-
Dann
erspähten
seine scharfen Falkenaugen etwas und er gellte einen schallenden Ruf durch die Nacht.
Then he spotted something with his sharp hawk eyes and let out a resounding call through the night.
-
Als der Reisende in der Ferne Licht
erspähte
, geriet er außer sich vor Freude.
When the traveler spotted light in the distance, he was beside himself with joy.
Examples
Translations
Translation of German erspähen
-
erspähen
espy, spot, catch sight of, detect, discover, scry, sight, spy
видеть, высматривать, высмотреть, выявить, заметить, замечать, разглядеть, рыскать
atisbar, divisar, acechar, avistar, espiar, otear
apercevoir, découvrir, repérer
belirlemek, görmek, sezmek
avistar, divisar, espiar
adocchiare, individuare, avvistare, scoprire, scorgere, spiare
observa, zări
felfedez, észlel
wypatrzyć, wyśledzić, dostrzegać
ανακαλύπτω, διακρίνω, ξεχωρίζω, παρατηρώ
ontdekken, opsporen
vypátrat, vyčíhat, zahlédnout, číhat
spana, upptäcka
få øje på, opdage, spotte, udspejde
発見する, 見つける
descobrir, espiar
havaita, huomata
oppdage, spotte
aurkitu, ikusi
primetiti, uočiti
забележи, забележување
izslediti, opaziti
vystopovať, zazrieť
ugledati, uočiti
ugledati, uočiti
виявити, помітити
забелязвам, изпитвам
выявіць, злавіць
melihat
bắt gặp, phát hiện
ko'rib qolmoq
नज़र पड़ना
看见, 瞥见
พบเห็น
겨우 알아차리다, 발견하다
görmək
დაინახო
নজরে পড়া
shoh
नजरेस पडणे, पाहून ओळखणे
नजर पर्नु
చూడడం
pamanīt, saskatīt
காண்பது
märgata, näha
նկատել, տեսնել
dîtin
לְהַבִּיט، לְהַשְׁקִיף
رصد، مراقبة
رصد کردن، مشاهده کردن
دیکھنا، پہچاننا
erspähen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of erspähen- jemanden, etwas sehen, nachdem man sich bemüht hat, das Ziel, das meist schwer zu entdecken ist, auszumachen, aufspüren, entdecken, ausmachen, erkennen, ermitteln
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of erspähen
≡ erblinden
≡ erarbeiten
≡ erahnen
≡ erbarmen
≡ erbieten
≡ spähen
≡ erachten
≡ erblicken
≡ erblassen
≡ erbauen
≡ erbleichen
≡ erbitten
≡ erblonden
≡ erbeten
≡ umherspähen
≡ erbetteln
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb erspähen
Summary of all verb tenses for erspähen
Clear online presentation of the verb 'erspähen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb erspähen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (erspäht - erspähte - hat erspäht).
erspähen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | erspäh(e) | erspähte | erspähe | erspähte | - |
| du | erspähst | erspähtest | erspähest | erspähtest | erspäh(e) |
| er | erspäht | erspähte | erspähe | erspähte | - |
| wir | erspäh(e)n | erspähten | erspäh(e)n | erspähten | erspäh(e)n |
| ihr | erspäht | erspähtet | erspähet | erspähtet | erspäht |
| sie | erspäh(e)n | erspähten | erspäh(e)n | erspähten | erspäh(e)n |
Indicative Active
- Present: ich erspäh(e), du erspähst, er erspäht, wir erspäh(e)n, ihr erspäht, sie erspäh(e)n
- Imperfect: ich erspähte, du erspähtest, er erspähte, wir erspähten, ihr erspähtet, sie erspähten
- Perfect: ich habe erspäht, du hast erspäht, er hat erspäht, wir haben erspäht, ihr habt erspäht, sie haben erspäht
- Pluperfect: ich hatte erspäht, du hattest erspäht, er hatte erspäht, wir hatten erspäht, ihr hattet erspäht, sie hatten erspäht
- Future: ich werde erspäh(e)n, du wirst erspäh(e)n, er wird erspäh(e)n, wir werden erspäh(e)n, ihr werdet erspäh(e)n, sie werden erspäh(e)n
- Future Perfect: ich werde erspäht haben, du wirst erspäht haben, er wird erspäht haben, wir werden erspäht haben, ihr werdet erspäht haben, sie werden erspäht haben
Subjunctive Active
- Present: ich erspähe, du erspähest, er erspähe, wir erspäh(e)n, ihr erspähet, sie erspäh(e)n
- Imperfect: ich erspähte, du erspähtest, er erspähte, wir erspähten, ihr erspähtet, sie erspähten
- Perfect: ich habe erspäht, du habest erspäht, er habe erspäht, wir haben erspäht, ihr habet erspäht, sie haben erspäht
- Pluperfect: ich hätte erspäht, du hättest erspäht, er hätte erspäht, wir hätten erspäht, ihr hättet erspäht, sie hätten erspäht
- Future: ich werde erspäh(e)n, du werdest erspäh(e)n, er werde erspäh(e)n, wir werden erspäh(e)n, ihr werdet erspäh(e)n, sie werden erspäh(e)n
- Future Perfect: ich werde erspäht haben, du werdest erspäht haben, er werde erspäht haben, wir werden erspäht haben, ihr werdet erspäht haben, sie werden erspäht haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde erspäh(e)n, du würdest erspäh(e)n, er würde erspäh(e)n, wir würden erspäh(e)n, ihr würdet erspäh(e)n, sie würden erspäh(e)n
- Pluperfect: ich würde erspäht haben, du würdest erspäht haben, er würde erspäht haben, wir würden erspäht haben, ihr würdet erspäht haben, sie würden erspäht haben
Imperative Active
- Present: erspäh(e) (du), erspäh(e)n wir, erspäht (ihr), erspäh(e)n Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: erspäh(e)n, zu erspäh(e)n
- Infinitive II: erspäht haben, erspäht zu haben
- Participle I: erspähend
- Participle II: erspäht