Conjugation of German verb erwecken

The conjugation of the verb erwecken (arouse, awaken) is regular. Basic forms are erweckt, erweckte and hat erweckt. The auxiliary verb of erwecken is haben. Prefix er- of erwecken is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb erwecken are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for erwecken. You can not just erwecken conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments ☆

Video 

B2 · regular · haben · inseparable

erwecken

erweckt · erweckte · hat erweckt

English arouse, awaken, evoke, awake, bring to life, call up, excite, inspire, raise, revive, wake, wake up

/ɐˈvɛkən/ · /ɐˈvɛkt/ · /ɐˈvɛktə/ · /ɐˈvɛkt/

jemanden Leben bringen; etwas (ein bestimmtes Gefühl) entstehen lassen; auferwecken, auslösen, (etwas) bewirken, aufwecken

(acc., in+D, bei+D)

» Vertrauen erweckt Vertrauen. English Trust evokes trust.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of erwecken

Present

ich erweck(e)⁵
du erweckst
er erweckt
wir erwecken
ihr erweckt
sie erwecken

Imperfect

ich erweckte
du erwecktest
er erweckte
wir erweckten
ihr erwecktet
sie erweckten

Imperative

-
erweck(e)⁵ (du)
-
erwecken wir
erweckt (ihr)
erwecken Sie

Present Subj.

ich erwecke
du erweckest
er erwecke
wir erwecken
ihr erwecket
sie erwecken

Imperf. Subj.

ich erweckte
du erwecktest
er erweckte
wir erweckten
ihr erwecktet
sie erweckten

Infinitive

erwecken
zu erwecken

Participle

erweckend
erweckt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb erwecken conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich erweck(e)⁵
du erweckst
er erweckt
wir erwecken
ihr erweckt
sie erwecken

Imperfect

ich erweckte
du erwecktest
er erweckte
wir erweckten
ihr erwecktet
sie erweckten

Perfect

ich habe erweckt
du hast erweckt
er hat erweckt
wir haben erweckt
ihr habt erweckt
sie haben erweckt

Pluperf.

ich hatte erweckt
du hattest erweckt
er hatte erweckt
wir hatten erweckt
ihr hattet erweckt
sie hatten erweckt

Future I

ich werde erwecken
du wirst erwecken
er wird erwecken
wir werden erwecken
ihr werdet erwecken
sie werden erwecken

Future Perfect

ich werde erweckt haben
du wirst erweckt haben
er wird erweckt haben
wir werden erweckt haben
ihr werdet erweckt haben
sie werden erweckt haben

⁵ Only in colloquial use

  • Vertrauen erweckt Vertrauen. 
  • Er erweckt mein Mitleid. 
  • Tom erweckte Mitleid in mir. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb erwecken

Present Subj.

ich erwecke
du erweckest
er erwecke
wir erwecken
ihr erwecket
sie erwecken

Imperf. Subj.

ich erweckte
du erwecktest
er erweckte
wir erweckten
ihr erwecktet
sie erweckten

Perf. Subj.

ich habe erweckt
du habest erweckt
er habe erweckt
wir haben erweckt
ihr habet erweckt
sie haben erweckt

Pluperf. Subj.

ich hätte erweckt
du hättest erweckt
er hätte erweckt
wir hätten erweckt
ihr hättet erweckt
sie hätten erweckt

Future Subj.

ich werde erwecken
du werdest erwecken
er werde erwecken
wir werden erwecken
ihr werdet erwecken
sie werden erwecken

Fut. Perf. Subj.

ich werde erweckt haben
du werdest erweckt haben
er werde erweckt haben
wir werden erweckt haben
ihr werdet erweckt haben
sie werden erweckt haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde erwecken
du würdest erwecken
er würde erwecken
wir würden erwecken
ihr würdet erwecken
sie würden erwecken

Past Cond.

ich würde erweckt haben
du würdest erweckt haben
er würde erweckt haben
wir würden erweckt haben
ihr würdet erweckt haben
sie würden erweckt haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb erwecken

Present

erweck(e)⁵ (du)
erwecken wir
erweckt (ihr)
erwecken Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for erwecken

Infinitive I


erwecken
zu erwecken

Infinitive II


erweckt haben
erweckt zu haben

Participle I


erweckend

Participle II


erweckt
  • Er hat damit nur falsche Hoffnungen erweckt . 
  • Tom will die Dinosaurier wieder zum Leben erwecken . 
  • Du erweckst nicht den Eindruck, krank zu sein. 

Examples

Example sentences for erwecken

  • Vertrauen erweckt Vertrauen. 
    English Trust evokes trust.
  • Er erweckt mein Mitleid. 
    English He awakens my compassion.
  • Tom erweckte Mitleid in mir. 
    English Tom awakened pity in me.
  • Tom erweckte keinen guten ersten Eindruck. 
    English Tom didn't make a good first impression.
  • Er hat damit nur falsche Hoffnungen erweckt . 
    English He only raised false hopes with that.
  • Der Krieg erweckt das Tier im Menschen. 
    English War arouses the animal in man.
  • Tom will die Dinosaurier wieder zum Leben erwecken . 
    English Tom wants to bring dinosaurs back to life.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German erwecken

German erwecken
English arouse, awaken, evoke, awake, bring to life, call up, excite, inspire
Russian пробуждать, будить, вызывать, возбуждать, возбудить, воскресить, вызвать, зародить
Spanish despertar, provocar, causar, dar lugar, inspirar, producir, revivir
French éveiller, réveiller, susciter, donner, fouetter, insuffler à
Turkish uyandırmak, canlandırmak
Portuguese despertar, acordar, inspirar, levantar, provocar, reviver, suscitar
Italian risvegliare, suscitare, destare, ispirare, risuscitare, svegliare
Romanian trezi, provoca, suscita
Hungarian felkelt, felébreszt, kelt, ébreszt, felébreszteni, életre kelteni
Polish budzić, obudzić, ożywić, przywrócić do życia, wzbudzać, wzbudzić
Greek ξυπνώ, ανασταίνω, δημιουργώ, προκαλώ, προξενώ
Dutch opwekken, wekken, oproepen, tot leven brengen, tot leven wekken
Czech vzbudit, budit, oživit
Swedish väcka, frammana, uppväcka, väcka upp, återuppväcka
Danish vække, fremkalde, genoplive
Japanese 呼び起こす, 目覚めさせる, 生き返らせる, 蘇らせる
Catalan despertar, provocar, ressuscitar
Finnish herättää
Norwegian vekke, bringe til liv, fremkalle
Basque biziarazi, piztu, sortu
Serbian probuditi, budi, oživeti
Macedonian разбуди, оживи, поттикни
Slovenian prebuditi, oživiti, vzbuditi
Slowakisch oživiť, prebudenie, vzbudenie, vzkriesiť
Bosnian budi, oživjeti, probuditi
Croatian budi, oživjeti, probuditi
Ukrainian оживити, пробуджувати, пробудити
Bulgarian събуждам, възкресявам, пробуждам
Belorussian ажывіць, выклікаць, узбудзіць
Indonesian membangkitkan, menggugah, menghidupkan
Vietnamese gợi lên, hồi sinh, khơi gợi, làm sống lại
Uzbek jonlantirmoq, tiriltirmoq
Hindi उत्तेजित करना, जागृत करना, जीवित करना, पुनर्जीवित करना
Chinese 使复活, 唤起, 复活, 激起
Thai กระตุ้น, ชุบชีวิต, ทำให้ฟื้นคืนชีพ, ปลุก
Korean 되살리다, 부활시키다, 불러일으키다, 자극하다
Azerbaijani canlandırmaq, diriltmək, oyandırmaq, təşviq etmək
Georgian აღვივება, აღვიძება, გაცოცხლება
Bengali উত্তেজিত করা, জাগ্রত করা, জীবিত করা, পুনর্জীবিত করা
Albanian evokoj, gjallëroj, ringjall
Marathi उत्तेजित करणे, जागृत करणे, जिवंत करणे, पुन्हा जिवंत करणे
Nepali उत्तेजित गर्नु, जागृत गर्नु, जिउँदो बनाउनु, पुनर्जीवित गर्नु
Telugu జీవింపజేయు, పునర్జీవింపజేయు, ప్రేరేపించడం
Latvian atdzīvināt, augšāmcelt, pamodināt, uzbudināt
Tamil உயிர்ப்பிக்க, தூண்டுதல், மூட்டுதல்
Estonian ellu äratama, elustama, äratama, ärgitama
Armenian արթնացնել, կենդանացնել, հուզել, վերակենդանացնել
Kurdish hêjandîn, jîyan dan, zindî kirin, şewitandin
Hebrewלהחיות، לעורר
Arabicأثار، إحياء، يوقظ
Persianزنده کردن، احیا کردن، بیدار کردن، بیدارکردن
Urduبیدار کرنا، جگانا، زندہ کرنا، پیدا کرنا

erwecken in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of erwecken
  • jemanden Leben bringen, auferwecken, aufwecken, wecken
  • etwas (ein bestimmtes Gefühl) entstehen lassen, auslösen, bewirken, entfachen, erregen, hervorrufen
  • aufwecken, (etwas) bewirken, nach sich ziehen, hervorrufen, verursachen, auslösen
erwecken in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for erwecken

  • jemand/etwas erweckt bei/in jemandem etwas
  • jemand/etwas erweckt etwas bei jemandem
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb erwecken

Summary of all verb tenses for erwecken

Clear online presentation of the verb 'erwecken' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb erwecken can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (erweckt - erweckte - hat erweckt).

erwecken conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich erweck(e)erweckteerweckeerweckte-
du erwecksterwecktesterweckesterwecktesterweck(e)
er erweckterweckteerweckeerweckte-
wir erweckenerwecktenerweckenerwecktenerwecken
ihr erweckterweckteterwecketerweckteterweckt
sie erweckenerwecktenerweckenerwecktenerwecken

Indicative Active

  • Present: ich erweck(e), du erweckst, er erweckt, wir erwecken, ihr erweckt, sie erwecken
  • Imperfect: ich erweckte, du erwecktest, er erweckte, wir erweckten, ihr erwecktet, sie erweckten
  • Perfect: ich habe erweckt, du hast erweckt, er hat erweckt, wir haben erweckt, ihr habt erweckt, sie haben erweckt
  • Pluperfect: ich hatte erweckt, du hattest erweckt, er hatte erweckt, wir hatten erweckt, ihr hattet erweckt, sie hatten erweckt
  • Future: ich werde erwecken, du wirst erwecken, er wird erwecken, wir werden erwecken, ihr werdet erwecken, sie werden erwecken
  • Future Perfect: ich werde erweckt haben, du wirst erweckt haben, er wird erweckt haben, wir werden erweckt haben, ihr werdet erweckt haben, sie werden erweckt haben

Subjunctive Active

  • Present: ich erwecke, du erweckest, er erwecke, wir erwecken, ihr erwecket, sie erwecken
  • Imperfect: ich erweckte, du erwecktest, er erweckte, wir erweckten, ihr erwecktet, sie erweckten
  • Perfect: ich habe erweckt, du habest erweckt, er habe erweckt, wir haben erweckt, ihr habet erweckt, sie haben erweckt
  • Pluperfect: ich hätte erweckt, du hättest erweckt, er hätte erweckt, wir hätten erweckt, ihr hättet erweckt, sie hätten erweckt
  • Future: ich werde erwecken, du werdest erwecken, er werde erwecken, wir werden erwecken, ihr werdet erwecken, sie werden erwecken
  • Future Perfect: ich werde erweckt haben, du werdest erweckt haben, er werde erweckt haben, wir werden erweckt haben, ihr werdet erweckt haben, sie werden erweckt haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde erwecken, du würdest erwecken, er würde erwecken, wir würden erwecken, ihr würdet erwecken, sie würden erwecken
  • Pluperfect: ich würde erweckt haben, du würdest erweckt haben, er würde erweckt haben, wir würden erweckt haben, ihr würdet erweckt haben, sie würden erweckt haben

Imperative Active

  • Present: erweck(e) (du), erwecken wir, erweckt (ihr), erwecken Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: erwecken, zu erwecken
  • Infinitive II: erweckt haben, erweckt zu haben
  • Participle I: erweckend
  • Participle II: erweckt

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 321106

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1916272, 1442304, 9014736, 8306515, 7352455, 2747880, 755226

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 321106, 321106

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: erwecken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9