Sentences with German verb abfliegen

Examples for using the conjugation of the verb abfliegen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb abfliegen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb abfliegen are available.

haben
ab·fliegen
sein
ab·fliegen

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Das Flugzeug ist pünktlich abgeflogen . 
    English The airplane took off on time.
  • Das Flugzeug ist vor zehn Minuten abgeflogen . 
    English The airplane took off ten minutes ago.
  • Das Flugzeug war in dem Land Malaysia abgeflogen . 
    English The airplane had departed from the country Malaysia.
  • Von welchem Flughafen bist du abgeflogen ? 
    English From which airport did you depart?
  • Wir sind pünktlich abgeflogen , alles ist in Ordnung. 
    English We departed on time, everything is fine.
  • Als ich am Flughafen ankam, war die Maschine bereits abgeflogen . 
    English When I arrived at the airport, the plane had already taken off.
  • Angela Merkel ist Montag erst einmal nach Vietnam und in die Mongolei abgeflogen . 
    English Angela Merkel flew to Vietnam and Mongolia on Monday first.
  • Die Maschine war schon abgeflogen , als ich den Flugplatz erreichte. 
    English The plane had already taken off when I reached the airport.
  • Das Raum-Schiff ist wieder vom Mond abgeflogen . 
    English The spaceship has taken off again from the moon.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for abfliegen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for abfliegen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for abfliegen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German abfliegen


German abfliegen
English depart, take off, fly away, leave, start
Russian вылетать, отлетать, улетать, вылететь, высохнуть, высыхать, облететь, отлететь
Spanish despegar, partir
French décoller, partir, partir en vol, s’envoler
Turkish Havalanmak, ayrılmak, havalanmak, uçmak
Portuguese decolar, descolar, ir de avião, levantar voo, partir
Italian decollare, volare via, partire, partire con l'aereo
Romanian decola
Hungarian elrepülni
Polish odlatywać, oblatywać, oblecieć, odlecieć
Greek αναχώρηση
Dutch vertrekken
Czech odletět
Swedish avgå, flyga, flyga iväg, flyga ut, flyga över, lyfta
Danish afgå, flyve væk
Japanese 出発する, 飛び立つ
Catalan volar, sortir volando
Finnish lähteä, lähteä ilmaan
Norwegian avreise
Basque hegan irten
Serbian poleteti, одлетети
Macedonian лети
Slovenian odleteti
Slowakisch odletieť
Bosnian odletjeti
Croatian odletjeti
Ukrainian взлетіти, вилітати, відлітати
Bulgarian излитам
Belorussian адлятаць
Indonesian lepas landas, terbang
Vietnamese bay đi, cất cánh
Uzbek parvoz qilmoq, uchib ketmoq
Hindi उड़ जाना, उड़ान भरना
Chinese 起飞, 飞走
Thai ขึ้นบิน, บินออกไป
Korean 날아가다, 이륙하다
Azerbaijani qalxmaq, uçub getmək
Georgian აფრენა, გამოფრენა
Bengali উড়ে যাওয়া, উড্ডয়ন করা
Albanian fluturoj, ngrihem në ajër
Marathi उडून निघणे, उड्डाण भरणे
Nepali उडान भर्नु, उडेर जानु
Telugu ఎగరడం, ఎగిరి వెళ్లడం
Latvian aizlidot, pacelties
Tamil ஏறி பறக்குதல், பறந்து போகுதல்
Estonian lennata ära, õhku tõusta
Armenian թռչել, վեր թռնել
Kurdish balafir rabûn, firîn
Hebrewלהמריא
Arabicالإقلاع
Persianپرواز کردن
Urduاڑنا، پرواز کرنا

abfliegen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abfliegen

  • einen Ort fliegend verlassen, fortfliegen, losfliegen, wegfliegen, davonfliegen, starten
  • mit einem Luftfahrzeug von einem Ort (Unfallort) wegbringen, ausfliegen
  • eine Strecke prüfend überfliegen, suchend entlangfliegen
  • davonfahren, (von etwas) fortfahren, abreisen, abfahren, aufbrechen, wegfahren

abfliegen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abfliegen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 173917, 173917, 173917

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 602866, 4609833, 6996540, 2858658, 731820

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Flugzeug vermisst, Chinas Mond-Mission

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 173917

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9