Sentences with German verb abmildern

Examples for using the conjugation of the verb abmildern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb abmildern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb abmildern are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Weibliche Stimmen können angenehme Gefühle auslösen oder unangenehme Gefühle abmildern . 
    English Female voices can evoke pleasant feelings or alleviate unpleasant feelings.

Participle

  • Das Abkommen kam nur deswegen zustande, weil die Dolmetscherin Toms Beleidigungen so sehr abgemildert hat, dass sie wie Komplimente klangen. 
    English The agreement was only reached because the interpreter softened Tom's insults so much that they sounded like compliments.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for abmildern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for abmildern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for abmildern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German abmildern


German abmildern
English soften, alleviate, attenuate, lessen, mitigate, moderate, reduce, tone down
Russian уменьшать, смягчать, смягчить, ослабить, уменьшить, умерить, умерять
Spanish mitigar, suavizar, aliviar, atenuar
French atténuer, adoucir, tempérer, édulcorer
Turkish yumuşatmak, hafifletmek
Portuguese mitigar, amenizar, aliviar, atenuar, contemporizar, suavizar
Italian mitigare, attenuare
Romanian ameliora, atenua, diminua, reduce
Hungarian csökkent, enyhít
Polish osłabiać, złagodzić, łagodzić
Greek ελαφρύνω, εξασθένηση, εξασθενώ, μείωση, μειώνω, μετριάζω
Dutch verlichten, verzachten, matigen
Czech oslabit, ulehčit, zmírnit
Swedish mildra, dämpa, lindra
Danish afhjælpe, afmilde, dæmpe, lindre, mildne
Japanese 緩和する, 和らげる, 軽減する
Catalan alleugerir, mitigar
Finnish vähentää, lieventää, pehmentää
Norwegian dempe, dempes, lindre, mildne
Basque arindu, murriztu, arintzea, leuntzea
Serbian smanjiti, ublažiti
Macedonian слабее, омекнува, умерува, умирува
Slovenian zmanjšati, omiliti
Slowakisch oslabiť, zmierniť
Bosnian smanjiti, ublažiti
Croatian smanjiti, ublažiti
Ukrainian зменшити, пом'якшити, послабити
Bulgarian облекчавам, смекчавам, умалявам, умекотявам
Belorussian памяншаць, змякчаць, зніжаць, памякчаць
Indonesian melembutkan, melemahkan, mengurangi, meredakan, meringankan
Vietnamese giảm, giảm bớt, giảm nhẹ, làm dịu
Uzbek yumshatmoq, yengillashtirmoq, zaiflashtirmoq
Hindi कम करना, कमज़ोर करना, नरम करना, हल्का करना
Chinese 减轻, 减弱, 缓和
Thai ลดทอน, บรรเทา
Korean 누그러뜨리다, 약화시키다, 완화하다
Azerbaijani azaltmaq, yumuşaltmaq, yüngülləşdirmək, zəiflətmək
Georgian მსუბუქება, მშვიდება, სუსტება, შემსუბუქება, ჩამშვიდება
Bengali নরম করা, হ্রাস করা, কম করা
Albanian zvogëloj, dobësoj, lehtësoj, zbut
Marathi कमजोर करणे, कमी करणे, मुलायम करणे, मृदू करणे
Nepali हल्का पार्नु, कम गर्नु, कमजोर पार्नु
Telugu తగ్గించు, తగ్గించడం, బలహీనపరచు, మృదువుగా చేయడం, మృదువుగా చేయు
Latvian mīkstināt, mazināt
Tamil குறைக்க, குறைத்தல், குறைப்படுத்து, மென்மைப்படுத்து, மென்மையாக்கு, மென்மையாக்குதல்
Estonian leevendada, leevendama, nõrgestama, pehmendada, pehmendama
Armenian մեղմացնել, թեթեւացնել, թեթևացնել, թուլացնել, փափկացնել
Kurdish nerm kirin, kêm kirin, kêmkirin, nermkirin
Hebrewלהקל، לרכך، להפחית
Arabicتخفيف حدة، تخفيف
Persianتخفیف دادن، تسکین دادن، تضعیف کردن، کاهش دادن
Urduکم کرنا، نرمی لانا، نرمی کرنا، ہلکا کرنا

abmildern in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abmildern

  • mildern, abschwächen, mildern, abbremsen, abschwächen, sanfter gestalten

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abmildern

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1600978, 8868102

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9