Sentences with German verb abreden

Examples for using the conjugation of the verb abreden. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb abreden is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb abreden are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for abreden

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for abreden

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for abreden

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German abreden


German abreden
English agree, arrange, deny, disavow, dissuade, persuade not, settle
Russian договориться, отговаривать, договариваться, оспаривать, оспорить, отговорить, отрицать, отсоветовать
Spanish acordar, concertar, desmentir, disuadir, impugnar, negar, persuadir
French contester, convaincre, convenir, dissuader, désavouer, nier, s'accorder
Turkish anlaşma yapmak, ikna etmek, razı olmamak
Portuguese acordo, concordar, contestar, convencer, persuadir
Italian accordo, convincere, dissuadere, intesa
Romanian conveni, convinge, descuraja, stabili
Hungarian lebeszélni, megállapodás
Polish odradzać, przekonywać, umówić, uzgodnić
Greek αποτροπή, πειθώ, συμφωνία
Dutch afspreken, overeenkomen
Czech dohodnout se, domluvit se, přesvědčit
Swedish avråda, avtal, överenskommelse, övertala
Danish afholde, aftale, overtale
Japanese 取り決める, 合意する, 合意を得る, 説得する
Catalan acordar, concertar, convèncer, disuadir
Finnish peruminen, sopimuksen purkaminen, sopimus
Norwegian avtale, fraråde, overtale
Basque hitzaurrea, kontrakoa adierazi
Serbian dogovoriti, odvratiti
Macedonian договор, убедување
Slovenian dogovoriti se, prepričati
Slowakisch dohodnúť sa, odradiť, presvedčiť
Bosnian dogovoriti, odvratiti, uvjeriti
Croatian dogovoriti, odvratiti, odvraćati
Ukrainian відмовити, домовленість, переконати
Bulgarian разубедя, споразумение, убедя
Belorussian адмоўліваць, дамоўленасць, пераканаць
Indonesian bersepakat, membujuk untuk tidak, sepakat
Vietnamese can ngăn, khuyên ngăn, thỏa thuận, đồng ý
Uzbek bitim tuzmoq, fikridan qaytarmoq, kelishmoq
Hindi तय करना, समझाकर रोकना, सहमति करना, हतोत्साहित करना
Chinese 劝止, 劝阻, 商定, 约定
Thai ตกลง, ทัดทาน, ทำข้อตกลง, ห้ามปราม
Korean 만류하다, 말리다, 약속하다, 합의하다
Azerbaijani daşındırmaq, müqavilə bağlamaq, razılaşmaq
Georgian გადაიფიქრებინება, მოილაპარაკება
Bengali চুক্তি করা, নিরুৎসাহিত করা, বিরত করা, সম্মত হওয়া
Albanian dekurajoj, ia heq mendjen, marr vesh, pajtohem
Marathi करार करणे, ठरवणे, परावृत्त करणे, हतोत्साहित करणे
Nepali निरुत्साहित गर्नु, सम्झाएर रोक्नु, सम्झौता गर्नु, सहमत हुनु
Telugu అంగీకరించు, ఒప్పందం కుదుర్చు, చేయవద్దని ఒప్పించు, నిరుత్సాహపరచు
Latvian atrunāt, norunāt, vienoties
Tamil ஒப்பந்தம் செய், ஒப்புக்கொள், விட்டொழியச் செய்
Estonian kokku leppima, ära rääkima
Armenian համաձայնվել, համոզել չանել, պայմանավորվել
Kurdish peyman kirin, razî bûn, vegerandin
Hebrewהנעה، הסכם، שכנוע
Arabicإثبات، إقناع، اتفاق، توافق
Persianتوافق کردن، قرارداد بستن، متقاعد کردن
Urduروکنا، معاہدہ کرنا، منع کرنا

abreden in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abreden

  • mit Argumenten jemanden zu überzeugen versuchen, etwas nicht zu tun
  • eine Vereinbarung treffen

abreden in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1153818, 1153818

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9