Sentences with German verb akkommodieren

Examples for using the conjugation of the verb akkommodieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb akkommodieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb akkommodieren are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Erst einmal wollte sie heim, sich akkommodieren . 
    English First of all, she wanted to go home, to accommodate herself.
  • Die Kinder hatten gelernt, ihre Pupillen unter Wasser zu verengen und dabei stark zu akkommodieren . 
    English The children had learned to constrict their pupils underwater and to accommodate strongly at the same time.

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for akkommodieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for akkommodieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for akkommodieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German akkommodieren

German akkommodieren
English accommodate, adapt, adjust, agree
Russian аккомодировать, приспосабливать, договориться, приспособить
Spanish acomodar, acomodarse, acordar, adaptar, ajustar, arreglar, convenir
French accommoder, adapter, ajuster, s'accorder, s'entendre
Turkish anlaşmak, uydurmak, uyum sağlamak, uzlaşmak
Portuguese acomodar, ajustar, adaptar, arranjar, concordar
Italian accomodare, acomodare, adattare, adattarsi, concordare, mettersi d'accordo, predisporre, sistemare
Romanian acomoda, adaptare, se acomoda, se adapta
Hungarian alkalmazkodik, illeszkedik, megegyezni
Polish dopasować, przystosować, uzgadniać
Greek ευθυγραμμίζω, προσαρμόζω, συμφωνώ
Dutch afstemmen, aanpassen, overeenkomen
Czech dohodnout se, přizpůsobit, uzpůsobit
Swedish anpassa, eniga, justera, kompromissa
Danish enige, justere, tilpasse
Japanese 調整する, 合意する, 適応する
Catalan acomodar, acordar-se, adaptar, ajustar, arribar a un acord
Finnish sovittaa, sopeuttaa, sovinto
Norwegian enige, justere, tilpasse
Basque egokitu, adostu, egokitzapen, ohitu
Serbian prilagoditi, usaglasiti se, uskladiti
Macedonian прилагодувам, прилагодување, согласување
Slovenian prilagoditi, prilagoditi se, uskladiti
Slowakisch dohodnúť sa, prispôsobiť, prispôsobiť sa
Bosnian dogovoriti se, prilagoditi, uskladiti
Croatian prilagoditi, akomodirati, dogovoriti se, prilagodivati, uskladiti
Ukrainian домовлятися, пристосувати, узгоджувати, узгодити
Bulgarian адаптирам, постигам споразумение, приспособявам, съгласявам се
Belorussian адаптаваць, дамовіцца, згадзіцца, прыстасаваць
Indonesian bersepakat, menyamakan, menyepakati, menyesuaikan
Vietnamese làm phù hợp, thỏa thuận, điều chỉnh, đạt thỏa thuận
Uzbek kelishmoq, kelishuvga erishmoq, moslashtirmoq, muvofiqlashtirmoq
Hindi अनुकूल बनाना, समझौता करना, समायोजित करना, सहमति करना
Chinese 使适应, 商定, 调整, 达成一致
Thai ตกลง, ตกลงร่วมกัน, ทำให้เหมาะสม, ปรับ
Korean 맞추다, 조정하다, 합의에 이르다, 합의하다
Azerbaijani razılaşmaq, razılıq əldə etmək, tənzimləmək, uyğunlaşdırmaq
Georgian მოარგება, მორგება, შეთანხმება, შეთანხმების მიღწევა
Bengali খাপ খাওয়ানো, চুক্তি করা, সম্মত হওয়া, সামঞ্জস্য করা
Albanian arrijnë marrëveshje, bien dakord, përputh, përshtat
Marathi अनुकूल करणे, एकमत होणे, जुळवणे, समझौता करणे
Nepali अनुकूल बनाउनु, मेल मिलाउनु, सम्झौता गर्नु, सहमत हुनु
Telugu అనుకూలపరచు, ఒప్పందం చేయడం, ఒప్పుకోవడం, సర్దుబాటు చేయు
Latvian pielāgot, saskaņot, saskaņoties, vienoties
Tamil ஒப்பாக்கு, ஒப்புக்கொள்ளுதல், ஒப்புதல், சரிசெய்
Estonian kohandama, kokkuleppima, leppima, sobitama
Armenian համաձայնություն ձեռք բերել, համաձայնվել, համապատասխանեցնել, հարմարեցնել
Kurdish hev razî bûn, lihevkirin, peyman dan, vegunandin
Hebrewלהתאים، להתפשר
Arabicتعديل، تكييف، توافق
Persianتطبیق دادن، تنظیم کردن، توافق کردن
Urduاتفاق کرنا، مناسب بنانا، ہم آہنگ کرنا، ہم آہنگ ہونا

akkommodieren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of akkommodieren
  • etwas passend machen bzw. angleichen, angleichen, anpassen
  • sich mit jemandem über etwas einigen, einigen
  • anpassen, sich anpassen, (sich) einrichten (auf), anpassen, (sich) einstellen (auf)
akkommodieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: akkommodieren

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 116026, 116026

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 116026, 116026

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9